Queria comentaros un detalle:
No he escrito nunca en este foro, pero leo vuestros comentarios y opiniones
sobre la esperada llegada de la 2ª parte de nuestro querido Gears.
Por eso, me gustaria saber que opinais de que en la versión original, es decir
la Americana, la ciudad que sirve como último reducto a la población humana
que defienden los Gears, reciba por nombre DESENTO y aqui en España, tal y
como estoy leyedo en revistas y en diferentes páginas web pase a llamarse...
JACINTO!!
Sí chavales, tal y como lo oís... Del bien sonante Desento, pasamos al Jacinto
de la España profunda.... Y como son los supervivientes de Jacinto entonces?
Son todos como el Gañán de la hora Chanante, todos con boina y con palillo en los
dientes? Un poco de seriedad coño, que es Gears of War, no el Time Crisis.. Se les ha
ido la olla a los de la traducción o qué? Solo espero que cambien el nombre de la ciudad
por el original o que finalmente no varie, porque lo de Jacinto, insisto, me recuerdo a mi
tio el del Pueblo, el amigo de Segismundo...
Un saludo a todos.