Todo esta muy bien explicado, aunque lamento decirte que la doctora si estaba adoctrinada desde un principio (Ningun ser organico puede volver a la normalidad despues de este proceso, asi lo explico venecia en ME1 ), Creo recordar que los implantes que le pusieron a saren fueron para aumentar su poder, aunque de esto ultimo no lo recuerdo bien.
El unico ser que ha podido recomponerse despues del adoctrinamiento es Shiala, la discipula de venecia, aunque esto imagino que tendra alguna relacion con la Toriana, todos los demas seres quedan con el cerebro destruido en el proceso.