Capcom Town escribió:Bueno, por lo que me dijo Sven, todos los juegos van a venir traducidos. Se ve que lo de Okami fué una excepción, y que con la nueva estrategia de que quieren acercarse más a los europeos, lo traducirán todo en condiciones (mirad aqui
http://capcom-town.es/2008/09/08/volvem ... pcom-town/ en el penúltimo párrafo).
Cuando tengan una oficina aquí, estas quejas de las cuales son conscientes y están trabajando para arreglarlas no sólo vendrán de los fans, sinó también de su propia sucursal. Por lo cual podemos estar totalmente tranquilos.
Respecto al traer todos los Monster Hunter, de momento no he dicho nada porque no es oficial, pero en PS3 acaban de implementar una función que permitirá que ciertos juegos de PSP en un principio no preparados para jugar on-line puedan hacerlo.
La PS3 funcionaría para crear los lobby, gestionar el chat de voz y permitir el on-line a la PSP. Este nuevo servicio gratuíto de momento tiene un juego confirmado : Monster Hunter Portable 2ndG.
Me han llegado rumores de que están esperando a lanzar el Monster Hunter 2nd G en occidente una vez dicho servicio esté disponible en las PS3 mediante actualización de firmware. No los he publicado porque de momento no son muy fiables, aunque sé que Capcom ha estado encuestando a franceses e ingleses sobre si estarían interesados en jugar on-line a un Monster Hunter.
Aunque lo dicho, si no lo he publicado en un post es porque no estoy muy seguro. Ya informaré cuando tenga algo palpable.