No es mentira, te digo de primerisima mano que en absoluto es mentira.
Aqui mismo en este foro les ha ocurrido a algunos, y yo conozco cuentas bloqueadas por esto.
A las muy buenas, si tu les escribes y les explicas la situacion, pueden borrarte el juego de la cuenta (y esto no es seguro, porque para activar un juego por VPN se necesitan conocimientos y premeditacion).
Igual tienes suerte, hacen la vista gorda y no pasa nada mas.
Pero con 2 juegos RU, en cuanto tenga que echar mano al SAT de steam y te revisen superficialmente la cuenta, se van a coscar y el baneo es fulminante. Pierdes todo.
Comprar keys en paginas por VPN es una cosa, pero activarlas mediante VPN en Steam, con todas las restricciones que durante estos años Valve esta metiendo en este tema, es otra cosa muy distinta. Se lo toman muy en serio, vaya.
Esto lo digo para que no os hagais ilusiones de que "no va a ocurrir nada". Es algo serio, y tampoco es plan de que echeis a perder cuentas con cientos o miles de juegos por esta tonteria (que al fin y al cabo lo es).