jjoseca escribió:Novedades en frances! (confirman trailer):
http://www.jeuxvideo.fr/pes-2010-lionel ... 79316.htmlNous avons recueilli les premières informations concrètes sur PES 2010 lors d’une rencontre avec Lionel Messi.
Comme pour lancer une nouvelle saison pleine de promesses, Konami nous a conviés en exclusivité à rencontrer Lionel Messi le temps d'une session de motion capture pour PES 2010. Deux jours seulement après sa victoire en finale de la Champions League contre Manchester United, l'un des meilleurs joueurs du monde s'est donc prêté à l'exercice de la motion capture dans un cadre intimiste au centre de Barcelone.
Grâce à une combinaison criblée de capteurs, les équipes de Konami - venues spécialement pour l'occasion - ont ainsi capturé avec précision les mouvements du prodige argentin. Frappe en pleine lucarne, reprise de volée, jongles, contrôles orientés, autant de paramètres qui seront ensuite inclus dans le prochain PES 2010, prévu pour l'automne. Konami compte bien intensifier les séances de motion capture pour cette édition 2010 afin d'apporter une nouvelle dimension aux animations des joueurs. L'événement autour du probable futur ballon d'or fut aussi l'occasion de rencontrer les développeurs pour discuter des perspectives de cette édition 2010 en arrachant les premières bribes d'informations .
« Nous sommes conscients d'avoir raté le premier virage des consoles nouvelle génération » a déclaré l'un des membres de l'équipe de développement. Mais aujourd'hui, Konami semble fin prêt à relever le défi pour tenter de reprendre son trône : « La réorganisation du studio arrive au bon moment, au moment où nous sommes prêts à rentrer dans un nouveau cycle ». L'équipe « PES » n'a jamais été aussi conséquente en termes d'effectif. Un département est alloué pour chacune des parties du jeu : des animations jusqu'à l'intelligence artificielle, en passant par la gestion des stratégies. À entendre les développeurs, il s'agit d'un processus de développement à long terme qui débute cette année avec l'arrivée d'une multitude d'améliorations. Et s'il n'est toujours pas question d'un nouveau moteur graphique pour cette édition 2010, Konami devrait quand même proposer une version beaucoup plus fine en augmentant le nombre de détails dans le découpage des animations.
« Avec la version 2009, nous avons tenté de fournir un équilibre au niveau de l'intelligence artificielle grâce à une aide plus prononcée de l'ordinateur, ce qui posait effectivement des problèmes dans plusieurs situations, comme les tacles non désirés. Nous avons retravaillé tout cela » reconnait l'un des développeurs présents. L'intelligence artificielle, un point sur lequel semble particulièrement insister Konami, devrait donc bénéficier d'un soin tout particulier. Alors concrètement, à quoi peut-on s'attendre sur le terrain ? « Les joueurs seront plus réactifs en prenant compte de manière plus pertinente les statistiques de chacun, par exemple sur les passes, les frappes, les dribbles, la précision des tacles ». Si PES 2009 avait clairement opté pour la solution offensive, il semblerait que les développeurs s'attachent cette année à renforcer la défense. « Je vous le dis, ce sera plus difficile de marquer des buts dans PES 2010 ! » prévient Konami.
Cela devrait se traduire par une concentration sur la défense en zone avec plus de rigueur dans le placement des arrières. Le but étant cette de trouver fois-ci le bon équilibre attaque/défense, ce qui n'était pas le cas dans la version 2009. Du nouveau également au niveau des formations et des stratégies avec la possibilité de créer des combinaisons sur des séquences bien précises, comme les coups francs. Reste maintenant à voir comment tout cela réussira à s'intégrer dans le gameplay. Et même si Konami s'efforce de conserver son jeu accessible, PES 2010 devrait contenir davantage de possibilités manuelles destinées aux fans du ballon rond.
Pour finir, sachez que PES 2010 nous réserve encore plusieurs surprises qui seront dévoilées dans les prochaines semaines... De notre côté, on vous donne rendez-vous dès demain pour découvrir la première bande-annonce !
Yo no se Francés por eso lo he traducido para todos
los que como yo no sabemos castellano:Nosotros coleccionamos la primera información concreta sobre PES 2010 en el momento de una reunión con Lionel Messi.
Acerca del lanzamiento una nueva estación lleno de promesas Konami nos invitó en los derechos exclusivos para encontrarse Lionel Messi el tiempo de un capturas de sesión de movimiento por PES 2010. Dos días después de la victoria del his/her/its en el final de la Liga del Campeón contra Manchester United uno de los jugadores más buenos del mundo sólo era por consiguiente conveniente al ejercicio del movimiento captura en un intimiste de la escena al centro de Barcelona.
Gracias a una combinación cernida de sensores, equipos de Konami - las llegadas sobre todo para la oportunidad - capturó así con los movimientos de precisión del prodigio Argentino. Pegue luz del cielo, la reasunción de vuelo, por completo haga malabares, mandos orientados, tantos parámetros que serán incluidos entonces en los próximos PES 2010, planeados durante el otoño. Konami piensa realmente intensificar sentadas de capturas del movimiento para esta edición 2010 para traer una nueva dimensión a las animaciones de jugadores. El evento alrededor de la pelota del futuro probable de oro también era la oportunidad de encontrarse a diseñadores para discutir perspectivas de esta edición 2010 mientras tirando los primeros trozos de información.
«Nosotros estamos conscientes haber extrañado el primer giro de consolas la nueva generación» declaró uno de miembros del desarrollo unce. Pero hoy, Konami parece delgado listo levantar el desafío para tentar para tomar el trono del his/her/its: «La reorganización del estudio llega al momento bueno, como nosotros está listo entrar en un nuevo ciclo». El equipo «PES» nunca era como la consecuencia por lo que se refiere a la fuerza. Una sección se asigna para cada uno de partes del juego: de animaciones hasta la inteligencia artificial, mientras pasando por la dirección de estrategias. Para oír a diseñadores está sobre un proceso de desarrollo a largo plazo que empieza este año con la llegada de una multitud de mejora. Y si el he/it no siempre es pregunta de un nuevo motor gráfico para esta edición 2010, Konami tendrían que proponer no obstante mucho una versión más fino mientras aumentando el número de detalles en la entalladura de animaciones.
«Con la versión 2009 nosotros tentamos para proporcionar un equilibrio inteligencia artificial al nivel gracias a una ayuda más pronunciado de la computadora, lo que propuso los problemas eficazmente en varias situaciones, cuando los non quisieron el tacklings. Nosotros trabajamos todos de nuevo él» reconoce uno de los diseñadores presentes. La inteligencia artificial, un punto en que parece insistir Konami sobre todo, debe beneficiar por consiguiente de un cuidado todo el particular. ¿Qué uno puede esperar entonces concretamente, en la tierra? «Jugadores serán más reactivo mientras tomando la cuenta de una manera más aplicable figura de cada uno, por ejemplo pegúelos, los chorrillos, la precisión de tacklings en los pasos». Para que PES 2009 había optado claramente para la solución ofensiva, él parecería que diseñadores intentan este año para reforzar a la defensa. ¡«Yo lo digo a usted, será más difícil de marcar las metas en PES 2010! » advierte Konami.
Debe producir una concentración en la defensa en la zona con más requerido en la inversión de cría. La meta que es esto para encontrar cronometra aquí el attaque/défense de equilibrio bueno, lo que no era el caso en la versión 2009. Del nuevo también al nivel de formaciones y estrategias con la posibilidad de crear las combinaciones en las sucesiones muy precisas, como los golpes sinceros. Ahora permanece ver todos cómo tendrá éxito para integrar en el gameplay. Y aunque los esfuerzos de Konami por conservar el his/her/its el juego accesible, PES 2010 debe contener posibilidades manuales destinadas a los entusiastas de la pelota redonda más.
¡Sepa al acabado que PES 2010 nos reserva de nuevo varias sorpresas que se quitarán el velo en las próximas semanas... en nuestro lateral le da cita desde que mañana descubra el primer remolque!