Gouki, lanzar un juego en España que no va a vender, ya es arriesgado para ellos, imagínate traducirlo.
Lo que dices del precio, es directamente caso GAME. Ellos ponen el precio que les sale del rabo, y también habrá otras tiendas que hagan lo mismo, y los juegos de importación siempre son mas baratos. Ya sean USA, UK, CH o lo que sea, y por ejemplo tu lo has vivido cuando compraste todo lo que compraste en Japón, que juegos nuevos y usados ahí bajan de precio bastante rápido.
Yo si este juego lo veo sobre los 30€ o menos, lo comprare aquí, si esta mas caro, importare de VGP que es mas barato, pero no podemos quejarnos de que algo viene en Inglés cuando no va a vender ni 1k en España, imaginate la perdida económica que les podría traer.
También, no es caso solo España, si deciden traducir un juego a otro idioma a parte del Inglés, seria Alemán o Francés lo mas seguro, y luego seguiría el Portugués y el Español, junto a otros idiomas.
Saludos.