[Hilo Oficial] White Knight Chronicles International Edition

SSJNeBiRoS escribió:

carmelero escribió:Ya pero yo hablo de las armaduras (que es lo que mas mola ), y en el modo historia no han comentado nada de que puedas crearte una para tu personaje.

Hombre crear nuestra propia armadura cambiendo la forma, el color y eso no creo que se pueda, pero combinar varias partes supongo que si y seguro que hay bastaante variedad .

meng-huo escribió:no se que hacer ya... No puedo esperar, me lo voy a importar de japon el 25 de diciembre (menudo regalo para reyes mas bueno que sería xD) Hay alguien como yo y que vaya a estar tan loco como para importarlo aun sin entender? Estoy indeciso, y cuanto más veo sobre el juego más ganas tengo de importarlo YA!!!!

Saludos

jolu escribió:

meng-huo escribió:no se que hacer ya... No puedo esperar, me lo voy a importar de japon el 25 de diciembre (menudo regalo para reyes mas bueno que sería xD) Hay alguien como yo y que vaya a estar tan loco como para importarlo aun sin entender? Estoy indeciso, y cuanto más veo sobre el juego más ganas tengo de importarlo YA!!!!

Saludos

con los colegas de correos españa ý sabiendo los pollos que se montan en navidades lo recibirías alrededor de marzo eso si no pierden el juego

meng-huo escribió:
Perdona, pero pedí el ryu ga gotoku kenzan el sábado y llego ayer. Y no era dhl ni rollos de esos, sino correos. Eso era envío express, y en los no express, de yesasia, nunca ha tardado más de 10 días. Correos en mi zona trabaja de lujo.

Saludos

meng-huo escribió::O
Este último trailer es alucinante. Aquí se nota lo increible que es el juego y las texturas.
Este está el número 1 en la lista de prioridades. El demon souls también. Me encanta que puedas llevar a tu soldado con armadura y que sea en entornos mediovales. El año que viene entre Demon Souls, White knight Story y los FFXIII/Versus; va a ser el año de los rpg para ps3. Al fin escuchan nuestras plegarias de hacer un buen rpg.

Saludos

songoku1910 escribió:POR FAVOR ALGUIEN QUE TENGA TODA LA INFORMACION de WKC podria hacer una lista, porque el hilo no se actualiza para nada. Por ejemplo no se muy bien como es eso de que se jugará a doble o con 16 personajes via online o que en vez de 60 horas de juegos al final ha subido a 100 a parte lo de online- Es que intento reunir toda la informacion,pero no la encuentro. Bueno gracias i lo haceis como si no.

carmelero escribió:

songoku1910 escribió:POR FAVOR ALGUIEN QUE TENGA TODA LA INFORMACION de WKC podria hacer una lista, porque el hilo no se actualiza para nada. Por ejemplo no se muy bien como es eso de que se jugará a doble o con 16 personajes via online o que en vez de 60 horas de juegos al final ha subido a 100 a parte lo de online- Es que intento reunir toda la informacion,pero no la encuentro. Bueno gracias i lo haceis como si no.

¿el hilo no se actualiza? ahhhhhhhhhhhh ahora me entero.

Si eso no está en la página inicial simplemente es porque no se ha explicado nada al respecto, solo ha salido un comentario en una revista, y como tu comprenderas adivino no soy. Cuando la compañia lo explique ya lo pondré.

Saludos.

PD Mañana por la noche o el Sábado añadiré lo que puedan decir en el TGS mañana. De paso pondré las imágenes que han salido esta semana, y le pondré bien el nombre a la imagen del inicio del hilo, que todavía sale White Knight Story

— Historia:: A young man named Leonard escapes into a cellar and finds a mysterious set of armor, which transforms him into the White Knight, and he defeates the Wizard’s enormous monster. However, the princess was kidnapped during the battle. Leonard sets off with his newfound power to find the kidnapped princess.

— Sistema de batalla: Players can freely register commands into the “function palettes”. You can create and name your own combos to be used in an active-time battle using simple controls. Many, many combinations are possible.Motomura-san talks more about the Knights for which the game is named. Sometimes you (and your friends) are going to come face-to-face with incredibly large enemies, impervious to most of your attacks. But you’ll likely want to transform into one of the huge Knight characters. But it’s possible to fight successfully with a mix of small and transformed warriors.

— Offline/Online: When offline, Leonard is the main character and plays through the story. When online, up to 4 players cooperate to battle as their created character. A video demonstrates a number of characters traveling together through the countryside, the customization options. Male and female characters are shown, with vastly different looks. The type of character (warrior, magic user, etc) is customizable as well. Players can invite others from within the game, and another joins.

The group is then shown taking on a huge troll with a giant club. More areas are then shown, countryside, towns and castles, and other vistas and landscapes.

Now Motomura-san explains the fusion of offline and online modes. Players share money, items, and levels that are earned in one mode into the other. Motomura-san mentions that there are many more new elements to this that will be revealed later.

Historia: Tras ser atacado el castillo donde reside, un joven llamado Leonard escapa a un sotano donde encuentra unas piezas de una armadura, las cuales le transforman en el "White Knight", pudiendo asi derrotar el enorme monstruo enviado por el "Brujo" (Wizard). Por desgracia, la princesa del reino (Cisna me parece que ponia en una de las imagenes) es secuestrada mientras se desarrollaba el combate entre los dos colosos. Asi pues, Leonard partirá junto con su nuevo poder, en busca de la princesa secuestrada.

- Sistema de batalla: Los jugadores podrán poner libremente registrar comandos en la "paleta de funcioens". Puedes crear y nombrar tus combos para poder usarlos en los combates en tiempo real, y usarlos de una forma sencilla. Hay muchas combinaciones posibles.
Motomura-san pasa a hablar de los "Caballeros", los cuales le dan nombre al juego. A veces encontrarás enormes enemigos a los cuales tus ataques normales apenas le haran daño. En estos combates es cuando nos será util la habilidad de poder transformarse en los caballeros. Será posible ganar los combates combinando esta habilidad con nuestro estado "normal".

- Online/Offline: En el modo historia manejaremos a Leonard. Cuando juguemos online, iremos en un grupo de 4 personajes donde cooperaremos con los otros usuarios. Aparece un video donde salen 4 personajes paseando por el campo, todos muy diferentes, demostrando asi el amplio creador de personajes. Podemos escoger el tipo de personaje (guerrero, mago...) al igual que su apariencia. Los jugadores pueden invitar a otros a unirse a su grupo (supongo que si el grupo es menor de 4).

Se muestra al grupo luchando contra un troll gigante armado con un garrote. Despues se muestran más areas: campos, ciudades, castillos, y otra clase de paisajes.

Ahora Motomura-san explica la fusion de los sistemas online-offline. Los jugadores mantienen el dinero, armas, objetos y niveles entre los 2 modos.

Although I had the pleasure of writing up some trailer impressions yesterday after sitting in on the White Knight Chronicles theater viewing, the real information about Level-5's upcoming RPG came out of a special behind-closed-doors session scheduled earlier today. Not only were story details finally revealed, but several new gameplay features were more clearly explained. This is definitely good news for gamers eager to hear something more than what we've all heard before.

The story of White Knight Chronicles is set in the Kingdom of Balandor, where Princess Cisna is undergoing her Coming-of-Age ceremony in the halls of the royal castle. Unfortunately, just as the ceremony is underway, a mysterious group by the name of "The Wizard" attacks the castle and causes some serious damage to the general happenings. Apparently, the Wizard is attacking in order to uncover the power of the knight and in the process attempts to capture the Princess.

The game's main character, Leonard, just happens to be in the castle during the attack (of course). Being of the nobler variety, Leonard attempts to rescue the Princess by leading her deep into the castle and out of harm's way. Leonard accidentally stumbles on a suit of armor that, when used, transforms him into a massive warrior known as the White Knight. Upon defeating the Wizard's monster, Leonard realizes that Cisna has been captured during all the commotion and sets out to save her.

The presentation moved on to cover a few other details, mainly giving names to the things that we've previously been uncertain about. According to the presentation, there will be at least three of those powerful knights in the game, including the aforementioned White Knight, the Black Knight and the Dragon Knight. Each character had an excellent design and a high level of detail. Perhaps more importantly, however, was that the characters were officially given English names. Besides Leonard and Cisna, the purple-haired girl seen in some of the trailers is named Yulie and the bearded, cloaked man is called Eldore.

We were then told that the battle system in White Knight Chronicles, as I imagined yesterday, will allow gamers to freely register different commands and techniques into a "function palette" which allows you to create your own combos. Although battles will not be entirely in real-time, they will be "active time" systems, meaning that the intense action can be delivered with a straight-forward control scheme -- or so they say.

But of course, a tremendous part of the White Knight Chronicles experience will be transforming into the White Knight, which can be done after energy is built up in a gauge. This transformed state will allow you to face larger, more vicious enemies that would normally be too difficult to defeat. However, we were told that players adept at advanced strategies could potentially take out the larger foes without transforming, which is nice to know that you're not forced to play a certain way.

The real surprise came in the form of the avatar announcement. Although we knew before that you'd be able to create your own character and (as we just recently learned) take that character online in a MMO style dynamic, it turns out that White Knight Chronicles will support play across those two different modes seamlessly. In other words, you can create your own personal character that will accompany Leonard and co. into the single-player campaign, just like any other RPG. But now, you can take that created avatar and transfer him or her into the online space, where other players' avatars will gather. Thus, your character is shared across both the single-player and multiplayer experience, which is very intriguing.

And it gets even better: all the items, money and experience you gain in one mode will be reflected in the other mode. So if you build up your character with friends online, you can then take that very character into the story mode and deal out some damage. Very neat stuff.

Although the presentation ended without a live demonstration of the game, we were promised that more was to come, so keep your eyes peeled.

Aunque tuve el placer de escribir algunas impresiones sobre el trailer de ayer, la verdadera informacion sobre el proximo RPG de Level 5 ha salido hoy en una presentacion a puerta cerrada. No solo se han explicados detalles de la historia, si no que varios aspectos del gameplay se han explicado mas claramente. Estan son defitivamente buenas noticias para los jugadores deseosos de oir algo nuevo respecto a lo que se habia oido anteriormente.

La historia de White Knight se desarrolla en el Reino de Balandor, donde la Princesa Cisna está apunto de hacer la ceremonia de mayoria de edad en los vestibulos del castillo real. Desafortunadamente, mientras la ceremonia está en proceso, un misterioso grupo conocido como "The Wizard" ataca el castillo y provoca grandes daños en los aconteciminetos generales. Aparentemente, "The Wizard" va en busca del poder del "caballero" y tambien pretenden capturar a la princesa durante el proceso.

El protagonista, Leonard, simplemente pasaba por el castillo durante el ataque. Como es un tipo noble, Leonard intenta salvar a la princesa llevandola a lo mas profundo del castillo, para apartarla del peligro. Accidentalmente, Leonard tropieza con unas piezas de una armadura que, tras usarla le convierte en un gigante guerrero conocido como el "White Knight". Tras derrotar al monstruo enviado por "Wizard", Leonard se da cuenta que Cisna ha sido capturada mientras el luchaba. Así que decide partir con el objetivo de salvarla.

La presentacion continua dando nombre a muchos detalles los cuales habiamos visto, pero no se conocia ningun dato.
De acuerdo con la presentacion almenos habrá 3 poderosas armaduras en el juego (nota carmelero: en anteriores videos se veia como Yulie tenia otra armadura, pero solo se veia como una especie de sombra, por lo que no se sabe cual es su aspecto), incluyendo en ya mencionado "White Knight", el "Black Knight" y el "Dragon Knight". Todos los personajes tienen un gran diseño y un gran nivel de detalle. Quizas más importante, es que, se han dado oficialmente los nombres ingleses de los personajes. Ademas de Leonard y Cisna, la chica con el cabello púrpura se llama Yulie, y el hombre barbudo encapuchado se llama Eldore.

Nos han dicho que el sistema de batalla de White Knight, tal como imagine ayer, permite a los jugadores introducir libremente comandos y técnicas en una "paleta de funciones", que te permite crear tus propios combos. Aunque los combates no serán en tiempo real, serán un sistema de tiempo activo, lo que significa que la accion intensa puede ser proporcionada por un sistema directo de control - o eso han dicho -

Por supuesto, una tremenda parte de la experiencia de White Knight será la de poder convertirse en los caballeros, que se puede conseguir cuando se acumule la energia de un indicador. La transformacion te permite plantarle cara a enormes y fieros enemigos que en condiciones normales nos costaria mucho derrotar. Aun asi, nos han dicho que los jugadores expertos en estrategias avanzadas, seran capaces de derrotar a estos monstruos sin necesidad de transformarse. Es bueno saber que no te veras forzado a jugar de una manera determinada.

La verdadera sorpresa ha llegado con el anuncio de los avatares. Aunque ya sabiamos que podias crear tu propio personaje y (como hemos conocido hace poco) usarlo online en un MMO de estilo dinamico, ha resultado que en White Knight podremos utilizarlo indistintamente en los dos modos de juego. En otras palabras, puedes crear tu propio personaje que acompañará a Leonard y compañia en el modo historia (como en cualquier otro RPG), pero ahora tambien podras transferir este personaje al modo online para unirte a otros jugadores. El como se podrá haver esto, todavia es una intriga.

Y esto todavia va a mas; todos los objetos, dinero y experiencia que ganes en uno de los modos se vera reflejado en el otro. Asi que puedes jugar con tus amigos online para levear el personaje y despues llevarlo al modo historia para destrozar a tus enemigos. Como mola.

La presentacion termina con una demostracion del Live, y con la promesa de la salida de nueva informacion.

HaswaLL escribió:Muchas gracias por ambas traducciones, carlomero

carmelero escribió:

HaswaLL escribió:Muchas gracias por ambas traducciones, carlomero

Por "carlomero" no me aparece nada

De nada. Traducir solo cuesta unos minutos, y si lo haces ayudas a los que no entienden el inglés.
Estoy actualizando la pagina principal con estos datos que han salido. Luego mas tarde o mañana, pondré las características generales que han ido saliendo estos días.

More details on who these powerful characters are *before* they transform: Leonard is a young man who works for a wine merchant before being drawn into the events detailed above. Cisna is the aforementioned princess. Yulie and Eldore provide support to Leonard. Yulie is a childhood friend of Leonard, while Eldore is a mysterious warrior lending advice to Leonard.

During the Q&A, Motomura-san assures “a huge number” of online quests, and reiterates that it’s different from the offline “story” mode. It’s basically 2 RPGs in one title.

Mas detalles sobre quienes eran los personajes antes de recibir el poder de transformarse: Leonard era un joven que trabajaba para un mercader de vino, antes de verse involucrado en los sucesos del castillo. Cisna es la ya mencionada princesa. Yulie y Eldore prestan su ayuda a Leonard. Yulie es una amiga de la infancia de éste, mientras que Eldore es un misterioso guerrero que ayuda y aconseja a Leonard.

Durante el Q&A (no se que es), Motomura-san asegura que habra un gran número de misiones online y reitera que este modo será diferente de la historia del modo offline. El juego es basicamente 2 RPG en un solo título.

carmelero escribió:Bueno por hoy ya he acabado (es que las traducciones me han matao )

Mañana pondré las características generales que han salido estos dias e iré subiendo las imágenes (esto ultimo si que me va a llevar faena)

Espero que me esté quedando bien la cosa. Como podeis ver he estado actualizando un poco la info de la primera página, asi algunos no podrán decir que no está actualizada (ehh songoku1910).


Es coña
Bueno espero terminar todo mañana.