os copio una miniayuda que hice para descargar el juego mas rapido:
Lo primero que hay que hacer es comenzar a descargar el parche, si no, no se crea el torrent. Por cada parche que descarguemos se creara un torrent. Hay parches que ni merece la pena por ser de 5 mb y cosas así, pero los hay grandes. Cuando el parche sea grande cancelamos la descarga y nos vamos a:
documentos>my games>FINAL FANTASY XIV Beta Version>downloads>ffxiv-beta
Hay pueden salirnos varias capetas, pues organizamos por fecha y nos metemos en la mas actual.
Dentro habrá una carpeta que se llama: metainfo. Nos metemos, y salen varios torrent, lo organizamos por fecha también y ejecutamos el ultimo. (todo esto en 7, no se las rutas de los demas sistemas operativos, pensar un poco que no sera tan dificil)
Si os fijais el torrent descarga una carpeta, con el mismo nombre que la carpeta donde encontramos el torrent (la que esta antes de la carpeta "metainfo") sera tan sencillo como copiar la carpeta que nos hemos descargado sustituyéndola por la que ya teníamos (pero no borrar una y copiar la otra, si no sustituyendo)).
Después abrimos el cliente de nuevo e instalara el update. Si después de esto hay mas updates grandes pues repetimos el proceso.
De esta forma no solo descargaremos infinitas veces mas rápido, si no que ademas podemos pausar y reanudar sin riesgo.
NOTA: cuidado y no os volváis locos. Cerrar el torrent cuando queráis copiar la carpeta u os dirá que esta en uso xD