Sheikonh escribió:leechanchun, aquí tienes la carta:Square-Enix, your games have been always my first selections among the other companies, not in vain, over 70 % of my games are from your company.
I have enjoyed the best stories I could have ever imagined, enjoying every second of their OST, stories that make me reconsider about the life itself, for it's true that a great number of your games have a great philosophical touch.
Kingdom Hearts it's for me something like a twin soul inside the world of computer games, the first Kingdom Hearts offered me, when I was 13 years old, a couple of experiences that I would never change for anything in my life. The remembrance of that game will last with me forever. I'll probably forget the other games, but, I will never forget what Kingdom Hearts meant for me. To my last breathe, Kingdom Hearts will last with me.
This saga has lived with me for 10 long years, wishing day after day to have another story:
Chain of Memories allowed me to discover how amazing is GBA and is the most brilliant game I played in the console.
Kingdom Hearts II followed the path of the first Kingdom Hearts, demonstrating that it's a very beloved saga.
358/2 Days was the first Kingdom Hearts that make me cry, I have squizzed every second of that game like if it sprouted the essence of the saga from Roxas tears.
Birth by Sleep allowed me to see that the dreams can become true, and I didn't enjoyed the game itself, but also a magnificent special edition that I keep like if it was a diamond.
Re: Coded it's, without any doubt, the best Kingdom Hearts in terms of game mechanics. I buyed the launching day, 14th january of last year. I was doing exams, but it was worth to risk only because it was a Kingdom Hearts.
After finishing Re: Coded and knowing that you would release Kingdom Hearts: Dream Drop Distance for 3DS, I saved money to buy the 3DS and to keep the promise I did a long time ago, buy every console with a Kingdom Hearts in its lists. I've been saving money since December to buy the game when it's going to be released this summer, to enjoy the only game that I've been waiting for it release for a year and six months.
But... The situation has changed. Two days ago, after waking up, I taked a look at your twitter and my whole world falled in front of me, I've cryed like never before, mi soul splitted in two, like Ventus's hearts, and is something that I don't know if it can be repaired.
I'm trying to convince myself that the language is not a problem and that I would play it without any problem, but, everytime I see the official site, everytime I see a new trailer, etc, I cry of pain and agony, because, although in a future I would know how to express myself in english and I can be bilingual, I know that this moment which I've been waiting had dissapeared, and that your bad decision of not translating the game have been the cause of it. I don't downloaded the demo, I haven't touched my 3DS nor my PSP, which I use to play Dissidia and Birth by Sleep.
Among other things, I lament to can't see you with the same respect I had for you before, but, like a player and a great lover of Kingdom Hearts, you have failed me. I only want to buy and play your Kingdom Hearts because they are as important as the air I breathe, and, all your other sagas, like Final Fantasy, Dragon Quest, etc... They are only vagaries for I will not cede because you don't want to translate them.
Have a good day gentlemen. I hope that you understand that, when you break the confidence of someone is very hard to recover it, and, in terms of empresarial techniques, when a company loses the confidence of its buyers, this company usually sinks.
En cuanto a la página que buscáis... Hay un foro italiano de KH que se llama The Sora Dream Reloaded. No paso link, pero si buscáis en google os saldrá como primer resultado.
Suerte
Leechanchun escribió:Sheikonh escribió:leechanchun, aquí tienes la carta:Square-Enix, your games have been always my first selections among the other companies, not in vain, over 70 % of my games are from your company.
I have enjoyed the best stories I could have ever imagined, enjoying every second of their OST, stories that make me reconsider about the life itself, for it's true that a great number of your games have a great philosophical touch.
Kingdom Hearts it's for me something like a twin soul inside the world of computer games, the first Kingdom Hearts offered me, when I was 13 years old, a couple of experiences that I would never change for anything in my life. The remembrance of that game will last with me forever. I'll probably forget the other games, but, I will never forget what Kingdom Hearts meant for me. To my last breathe, Kingdom Hearts will last with me.
This saga has lived with me for 10 long years, wishing day after day to have another story:
Chain of Memories allowed me to discover how amazing is GBA and is the most brilliant game I played in the console.
Kingdom Hearts II followed the path of the first Kingdom Hearts, demonstrating that it's a very beloved saga.
358/2 Days was the first Kingdom Hearts that make me cry, I have squizzed every second of that game like if it sprouted the essence of the saga from Roxas tears.
Birth by Sleep allowed me to see that the dreams can become true, and I didn't enjoyed the game itself, but also a magnificent special edition that I keep like if it was a diamond.
Re: Coded it's, without any doubt, the best Kingdom Hearts in terms of game mechanics. I buyed the launching day, 14th january of last year. I was doing exams, but it was worth to risk only because it was a Kingdom Hearts.
After finishing Re: Coded and knowing that you would release Kingdom Hearts: Dream Drop Distance for 3DS, I saved money to buy the 3DS and to keep the promise I did a long time ago, buy every console with a Kingdom Hearts in its lists. I've been saving money since December to buy the game when it's going to be released this summer, to enjoy the only game that I've been waiting for it release for a year and six months.
But... The situation has changed. Two days ago, after waking up, I taked a look at your twitter and my whole world falled in front of me, I've cryed like never before, mi soul splitted in two, like Ventus's hearts, and is something that I don't know if it can be repaired.
I'm trying to convince myself that the language is not a problem and that I would play it without any problem, but, everytime I see the official site, everytime I see a new trailer, etc, I cry of pain and agony, because, although in a future I would know how to express myself in english and I can be bilingual, I know that this moment which I've been waiting had dissapeared, and that your bad decision of not translating the game have been the cause of it. I don't downloaded the demo, I haven't touched my 3DS nor my PSP, which I use to play Dissidia and Birth by Sleep.
Among other things, I lament to can't see you with the same respect I had for you before, but, like a player and a great lover of Kingdom Hearts, you have failed me. I only want to buy and play your Kingdom Hearts because they are as important as the air I breathe, and, all your other sagas, like Final Fantasy, Dragon Quest, etc... They are only vagaries for I will not cede because you don't want to translate them.
Have a good day gentlemen. I hope that you understand that, when you break the confidence of someone is very hard to recover it, and, in terms of empresarial techniques, when a company loses the confidence of its buyers, this company usually sinks.
En cuanto a la página que buscáis... Hay un foro italiano de KH que se llama The Sora Dream Reloaded. No paso link, pero si buscáis en google os saldrá como primer resultado.
Suerte
Te lo agradezco de todo corazón, siento no haberme pronunciado ayer tras mi mensaje, pero en mi casa mis padres cierran el quiosco a las 11:30-12:00 y no ha más...
Ahora mismo se lo envio a Square-Enix, para que sepan lo que me han echo, se que no les importara nada lo que opine, solo espero que si existe algo, llamemoslo karma, quien es un cabrón pagará las consecuencias, solo espero que cuando terminen con KHIII Square-Enix vaya a la quiebra.
rubebet escribió:
El italiano no es nada difícil. Yo he ido a Italia y hablando castellano te entienden perfectamente. Y si es valenciano y metes al final de la frase un prego y ya ni te cuento xD
Off topic a parte. vamos a buscar si hay algún foro googleando
Sheikonh escribió:A ver, el link aquí creo que no puedo ponerlo por ser SPAM... Si alguien quiere, se lo paso por privado.
Tinani_HBF escribió:rubebet escribió:
El italiano no es nada difícil. Yo he ido a Italia y hablando castellano te entienden perfectamente. Y si es valenciano y metes al final de la frase un prego y ya ni te cuento xD
Off topic a parte. vamos a buscar si hay algún foro googleando
Si, en parte lo sé porque fui unos dias a Venecia y habían muchos españoles quieras o no.Sheikonh escribió:A ver, el link aquí creo que no puedo ponerlo por ser SPAM... Si alguien quiere, se lo paso por privado.
Pasa, pasa! Que corra la sangre! (Esto me está afectando)
davidfemez escribió:Yo ye he cancelado mi reserva y probablemente no me lo compre aunque salga en español pero dar por culo voy a darlo todo lo que pueda
mogurimogu escribió:davidfemez escribió:Yo ye he cancelado mi reserva y probablemente no me lo compre aunque salga en español pero dar por culo voy a darlo todo lo que pueda
si lo compras, compralo cuando lo haya de 2º mano, que asi el dinero tuyo no ira a SE xD
una pregunta (estaríais dispuesto a pagar un poco mas por la traducción?)
![[+furioso]](/images/smilies/nuevos/furioso.gif "muy furioso")
marcsr7 escribió:A que espera la square enix a decir algo sobre porque no traduce el KH?? Porque desaparecio el inglés y el italiano de su pagina web??
Manaka Jumpei escribió:marcsr7 escribió:A que espera la square enix a decir algo sobre porque no traduce el KH?? Porque desaparecio el inglés y el italiano de su pagina web??
Lo que ha desaparecido es el español y el italiano,como me has defraudado SE,yo que defendí tú trabajo en XIII-2 ha capa y espada,esto no te Lo perdono en la vida.
Nekozero escribió:OKGARCIA escribió:Bien, aqui estoy y vuelta a la carga. Voy a ver el foro italiano.
Como van por ahí esta gente?
Pues ni idea, me he metido en el foro italiano buscándolo en google pero no encuentro el tema que habéis creado.
¿alguien podria pasarme un enlace al tema?
OKGARCIA escribió:Nekozero escribió:OKGARCIA escribió:Bien, aqui estoy y vuelta a la carga. Voy a ver el foro italiano.
Como van por ahí esta gente?
Pues ni idea, me he metido en el foro italiano buscándolo en google pero no encuentro el tema que habéis creado.
¿alguien podria pasarme un enlace al tema?
Voy
Ya lo tienes
Por cierto, colgad los enlaces de la pagina de facebook del video en el foro italiano para que se hinchen a tocarles los huevos y a pedir que lo traduzcan en español y italiano.
