Yo no soy fan de la saga metroid pero no es que necesites jugar juegos anteriores para entender algo... Yo jugué en este orden:
Wii: metroid prime (ya hace mucho por lo no recuerdo nada de este)
Wii: metroid other m. Re jugado hace nada. De hecho cuando me enteré del dread estaba dándole caña.
3ds: samus returns. A este le estoy dando actualmente.
En todos los casos, siempre te cuentan de que va la historia mientras sucede el juego.. En el caso de other m, encima te ponen cinemáticas espectaculares a modo de flash back.
Ahora, si lo que uno quiere es meterse en el lore, tengo entendido que el la saga prime se lo pasa por donde le da el sol, por tanto estos son o bien un spin off, o una historia alternativa, o un reboot de la saga.