@NoF Además de los que ya te han comentado,
Mario Kart 8 tiene un modo de conducción asistida que evita que te salgas del carril, para hacerlo más asequible a los jugadores más jóvenes.
Si piensas jugar con él, puede ser interesante un plataformas con multijugador. De los de Mario, para mi gusto el que mejor funciona en esa modalidad es
Super Mario 3D World. Otra opción interesante de plataformeo podría ser
New Super Mario Bros. U, que en Wii U tenía una modalidad donde podías ayudar al jugador principal poniéndole plataformas para facilitarle el progreso, aunque no sé si eso lo han mantenido en la versión de Switch.
Otro juego que podría estar muy bien para jugar con él es
Luigi's Mansion 3. Es como una película de animación, e incluso si tu hijo no tuviera todavía habilidad suficiente para manejar el personaje, te puede ayudar a investigar y sugerirte cosas para que pruebes. A mí me habría encantado con esa edad.
Ya fuera del universo Mario, los
Kirby siempre son una buena opción con los peques.