Creo que el problema que ha tenido esta saga (vale que ha tenido poquisimas ventas) ha sido la mala publicidad de esta. En España es que ni se anunció, y la poca gente que lo compró fue por el boca a boca de la gente. A parte, se creen que por poner Yakuza en el título ya lo tenían todo vendido y no es así.
Pero creo que con una mínima publicidad bien hecha habría vendido mucho más. Aunque también hay que decir que es un juego extraño y que no gusta a todo el mundo.
Pero bueno, creo que las ventas de este juego ya no volverán a subir, por lo menos hasta que no vuelvan a incluir el español en nuestras tierras. Tanto les costaría contratar solo un tio para las traducciones??? Pero bueno, seguiremos jugándolo en japonés.