Jajajajaja, me falta asegurarme de alguna cosa, por lo que veo esto es lo que ha pasado.
Juana se ha plantado ante el Juzgado de Familia, que es el que lleva el caso de la custodia. Este es un juzgado civil, y por tanto no puede ordenar prision para nadie ni otras historias que son competencia de un proceso penal. A pesar de ello, ha accedido a dos peticiones del padre: que se retire el pasaporte a los niños y se les impide salir de España sin autorización judicial o del padre, y ello lo ha justificado la jueza por el riesgo de fuga y la falta de arraigo social (ya que la lamprea es una nini y ha vivido en Italia varios años).
Como habia una orden de detención y puesta a disposición judicial, se la ha detenido y llevado a comparecer ante el juzgado de instrucción, pero como resulta que el juzgado que dicto la orden no estaba ( el numero 2 de granada, ya que el juez debia estar de vacaciones), se la ha llevado ante el juzgado de instrucción de guardia (el numero 9), donde el juez ha dictaminado que no procedia la prision provisional para no entorpecer otros procesos judiciales, porque no hay riesgo de fuga y por el arraigo social, además de por la alarma social del caso. (lol)
Vamos, que el juez se ha giñado encima.
p.d: es un poco complicado enterarse con los teletipos de los becarios, supongo que a los medicos les pasara lo mismo cuando oyen hablar a cuñados, por ejemplo la noticia de el mundo es un pastiche indescifrable.