Me pasa exactamente lo mismo, con todos me sale ese dichoso error.
Creo que es porque al instalarlos desde el propio Kodi lo instala incompleto.
Intente desde un USB instalarlos pero no hay manera, no lo detecta.
Si alguien hace algún avance que lo comente por aquí, pero me parece que hemos llegado a un callejón sin salida xd
Edit: Ok al final lo conseguí, siguiendo un tutorial de mundokodi, el addon es Palantir, carga rápido y se ven los vídeos muy bien, pudiendo escoger el audio español o VO o poner subtítulos sobre la marcha entre otras opciones, una gozada.
Lo que me fallaba era que una vez instalado Palantir tenia que actualizarlo, una vez hecho ya me entra.