Lista de Juegos Importación Ps4 en castellano

zizux escribió:
AALLEEXX escribió:
zizux escribió:Alguien puede confirmar el idioma del Tales of Zestiria UK???



Tienen el mismo CUSA, el 2461. En resumen, es el mismo juego.


El mismo CUSA que en España te refieres no???



Of course. Lo puedes comprobar tu mismo yendo a las distintas stores.

Saludos.
mjmbcn escribió:
kikon69 escribió:Gracias, lástima ya ha subido de precio en amazon.uk. Estaba a 22,60.


Ahora está a 12 libras.

gracias, pillado
AALLEEXX escribió:
Of course. Lo puedes comprobar tu mismo yendo a las distintas stores.

Saludos.


[oki]
Hola , alguien sabría informarme si el Monopoly Plus versión US , viene en español? , es que en la Store Americana lo han rebajado a 5,25$ hasta el día 22 , y me interesa

Saludos
muy buen post pero creo que deberiamos dar mas info, alo que me refiero el codigo del juego asi no nos llevamos sorpresas por ejemplo el killzone version usa solo esta en ingles y frances y no entiendo nada jajaja
este es el codigo CUSA00190 si alguien lo puede poner en la wiki mejor y si pueden compartir otros mas todavia les agradezco!
EmaDarko escribió:muy buen post pero creo que deberiamos dar mas info, alo que me refiero el codigo del juego asi no nos llevamos sorpresas por ejemplo el killzone version usa solo esta en ingles y frances y no entiendo nada jajaja
este es el codigo CUSA00190 si alguien lo puede poner en la wiki mejor y si pueden compartir otros mas todavia les agradezco!



Los CUSA de los juegos sin publicos. Se pueden consultar desde la web en las diferentes stores.

En mi humilde opinión poner el CUSA del juego añadiria información que nunca viene mal, pero no seria clave o determinante.

Dicho esto que se haga lo que toque, a mi me parecerá bien.
AALLEEXX escribió:
EmaDarko escribió:muy buen post pero creo que deberiamos dar mas info, alo que me refiero el codigo del juego asi no nos llevamos sorpresas por ejemplo el killzone version usa solo esta en ingles y frances y no entiendo nada jajaja
este es el codigo CUSA00190 si alguien lo puede poner en la wiki mejor y si pueden compartir otros mas todavia les agradezco!



Los CUSA de los juegos sin publicos. Se pueden consultar desde la web en las diferentes stores.

En mi humilde opinión poner el CUSA del juego añadiria información que nunca viene mal, pero no seria clave o determinante.

Dicho esto que se haga lo que toque, a mi me parecerá bien.

Hay casos en los que pueda tener el mismo CUSA que la versión española y no venga en castellano?
bueno miren yo aporto mis fisicos que tengo ya que en ps3 lo codigos era BLUS o BCUS (ee.uu habia dos versiones de ambas la latina y la norteamericana, y BLES o BCES (europa) despues no se si habia otra version para UK y la japo BJLP , en p4 creo que es lo mismo pero empiezan con C en ves de B serian CUSAxxx

mas que nada por que aveces te compras un fisico que encontras de oferta o no y a la hora de jugar te das cuenta que esta en total ingles audios y textos y es un bajon, o querian el juego en audio latino y pillaste en audio español de españa o viceversa .

Project cars : CUSA01338S
audio : ingles
texto : español

The witcher 3 : CUSA00527L
audio: ingles
texto : español latino

Metro redux : CUSA00683S
audio: ingles y español españa
texto: ingles y español de españa

Shadow of mordor : CUSA00102
audio: ingles y español latino
texto: ingles y español latino

Killzone shadow fall : CUSA00190
audio: ingles y frances
texto: ingles y frances

Lego jurasic world : 2062489 ( este solo tiene ese codigo no se por que no dice CUSA o algo similiar )
audio: ingles y español latino
texto: ingles y español latino

bueno eso fue todo si no re largo se va ahcer el mensaje jajaja , si alguien lo puede poner en la wiki para que todos lo vean mejor y compartan los codigos de sus fisicos asi sabemos en que idioma vienen exactamente!! salu2
Soulblad3 escribió:
AALLEEXX escribió:
EmaDarko escribió:muy buen post pero creo que deberiamos dar mas info, alo que me refiero el codigo del juego asi no nos llevamos sorpresas por ejemplo el killzone version usa solo esta en ingles y frances y no entiendo nada jajaja
este es el codigo CUSA00190 si alguien lo puede poner en la wiki mejor y si pueden compartir otros mas todavia les agradezco!



Los CUSA de los juegos sin publicos. Se pueden consultar desde la web en las diferentes stores.

En mi humilde opinión poner el CUSA del juego añadiria información que nunca viene mal, pero no seria clave o determinante.

Dicho esto que se haga lo que toque, a mi me parecerá bien.

Hay casos en los que pueda tener el mismo CUSA que la versión española y no venga en castellano?



No. El CUSA es como el DNI. Si un juego tiene el mismo código en dos stores diferentes es el mismo juego y tiene disponibles los mismos idiomas y subtítulos.

También puede pasar que tengan distinto CUSA en dos stores diferentes y ese juego venga en español, pero eso ya es otra historia.
He visto que en Amazon italia los disney infinity estan a buen precio.

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-3- ... s=infinity

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-2- ... s=infinity

Alguien sabe si estan en español?
Gracias
Una pregunta, cuando comprais un juego de segunda mano...¿cómo distinguis que el BR es la versión esp y no otra como la UK?
Lo digo, por ejemplo, para evitar lios de tener que probarlo corriendo en casa, para ir a la tienda inmediatamente a que te lo cambien, porque haya habido algun listo que haya dado el cambiazo, cuando los idomas en las versiones uk y esp son diferentes.
kikon69 escribió:Una pregunta, cuando comprais un juego de segunda mano...¿cómo distinguis que el BR es la versión esp y no otra como la UK?
Lo digo, por ejemplo, para evitar lios de tener que probarlo corriendo en casa, para ir a la tienda inmediatamente a que te lo cambien, porque haya habido algun listo que haya dado el cambiazo, cuando los idomas en las versiones uk y esp son diferentes.

Por el CUSA ,en el disco deberia de ser el mismo que en la caratula
IPalop escribió:He visto que en Amazon italia los disney infinity estan a buen precio.

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-3- ... s=infinity

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-2- ... s=infinity

Alguien sabe si estan en español?
Gracias



Te podría decir la respuesta, pero voy a hacer algo mejor... Te voy a enseñar a buscar la respuesta por ti mismo.


Para saber si un juego es multi mirais el CUSA desde la store correspondiente y puedes salir de dudas.

Un ejemplo, Fallout 4:

Store España:

https://store.playstation.com/#!/es-es/ ... T4FULLGAME

Store Italia:

https://store.playstation.com/#!/it-it/ ... T4FULLGAME

Store Francia:

https://store.playstation.com/#!/fr-fr/ ... T4FULLGAME

Store Alemania:

https://store.playstation.com/#!/de-de/ ... T4FULLGAME


Como podeis ver tienen el mismo CUSA-02962. Así que para esos 4 paises se vende la misma versión del juego.

Rápido, fácil y lo podeis mirar vosotros mismos.

Para ver claramente el CUSA de cada juego yo entro a la store desde la web y en el enlace se puede ver claramente.
AALLEEXX escribió:
IPalop escribió:He visto que en Amazon italia los disney infinity estan a buen precio.

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-3- ... s=infinity

http://www.amazon.it/Disney-Infinity-2- ... s=infinity

Alguien sabe si estan en español?
Gracias



Te podría decir la respuesta, pero voy a hacer algo mejor... Te voy a enseñar a buscar la respuesta por ti mismo.


Para saber si un juego es multi mirais el CUSA desde la store correspondiente y puedes salir de dudas.

Un ejemplo, Fallout 4:

Store España:

https://store.playstation.com/#!/es-es/ ... T4FULLGAME

Store Italia:

https://store.playstation.com/#!/it-it/ ... T4FULLGAME

Store Francia:

https://store.playstation.com/#!/fr-fr/ ... T4FULLGAME

Store Alemania:

https://store.playstation.com/#!/de-de/ ... T4FULLGAME


Como podeis ver tienen el mismo CUSA-02962. Así que para esos 4 paises se vende la misma versión del juego.

Rápido, fácil y lo podeis mirar vosotros mismos.

Para ver claramente el CUSA de cada juego yo entro a la store desde la web y en el enlace se puede ver claramente.

Dónde está el cusa? porque yo no lo veo..
Soulblad3 escribió:Dónde está el cusa? porque yo no lo veo..



Desde un navegador web vas a la store que corresponda, buscas el juego que corresponda y cuando veas el juego hay que ir al enlace web del navegador y hacia el final del enlace pone CUSA-00000. Eso es el cusa. Esos cinco números.
AALLEEXX escribió:
Soulblad3 escribió:Dónde está el cusa? porque yo no lo veo..



Desde un navegador web vas a la store que corresponda, buscas el juego que corresponda y cuando veas el juego hay que ir al enlace web del navegador y hacia el final del enlace pone CUSA-00000. Eso es el cusa. Esos cinco números.


Ah cojones, en la barra de direcciones, ya decía yo. Gracias
¿Sabeis en que idioma esta el Assasins Syndicate version PAL UK?

Gracias
Ynrab escribió:¿Sabeis en que idioma esta el Assasins Syndicate version PAL UK?

Gracias



Tienes la solución 4 respuestas más arriba.
AALLEEXX escribió:
Ynrab escribió:¿Sabeis en que idioma esta el Assasins Syndicate version PAL UK?

Gracias



Tienes la solución 4 respuestas más arriba.


OK, acabo de ver que tiene el mismo CUSA...CUSA02376

¿Que mas hay que mirar para comprobar lo del idioma? ¿El fisico tiene el mismo CUSA que el digital?

Muchas gracias

Saludos!
El fallout tiene el mismo CUSA en todas las versiones, sin embargo la version USA no viene en Español.

Saludos.
zundeln escribió:El fallout tiene el mismo CUSA en todas las versiones, sin embargo la version USA no viene en Español.

Saludos.


Entonces este metodo no vale... [facepalm]
zundeln escribió:El fallout tiene el mismo CUSA en todas las versiones, sin embargo la version USA no viene en Español.

Saludos.



Fallout 4 USA CUSA-02557
Fallout 4 España CUSA-02962

Me he perdido algo?
Hola, alguien sabe si la version fisica del Toy soldiers war chest esta en castellano? Creo que en europa no ha salido, solo en america...
AALLEEXX escribió:
kikon69 escribió:Alguien sabe si el dark souls 2 de UK trae castellano?


Si. Tienen el mismo CUSA, el 1589.

re- confirmado, probado y viene en castellano
¿Y se dan casos de distintos CUSA con los mismos idiomas? Lo digo por el Dragon Age Inquisition, que estaba mirando para comprarlo en PSN CND y tiene diferente CUSA, aunque se supone que lleva castellano...
goodgod escribió:¿Y se dan casos de distintos CUSA con los mismos idiomas? Lo digo por el Dragon Age Inquisition, que estaba mirando para comprarlo en PSN CND y tiene diferente CUSA, aunque se supone que lleva castellano...


Eso sí. Se ha comentado ya por aquí cómo se mira lo de los CUSA, pero que un juego tengo varios CUSA diferentes, no significa que no puedan venir en castellano todos, simplemente significa que no es el mismo juego, pero podrían venir varios con castellano, eso ya es otro tema.
Entonces...el Assasins Syndicate PAL UK esta en Castellano o no???
Ynrab escribió:Entonces...el Assasins Syndicate PAL UK esta en Castellano o no???


Te lo dije hace unos post, pero preferiste fiarte del otro chaval que tiró por tierra el sistema de los CUSA sin aportar ninguna prueba.
AALLEEXX escribió:
Ynrab escribió:Entonces...el Assasins Syndicate PAL UK esta en Castellano o no???


Te lo dije hace unos post, pero preferiste fiarte del otro chaval que tiró por tierra el sistema de los CUSA sin aportar ninguna prueba.


Buenas compañero, no es q me fie de uno u otro, es que no me queda claro lo del idioma. Por eso me reiteraba preguntando por si algun compañero del foro lo compro PAL UK y sabia el movil...muchas gracias de todas formas por tu ayuda
AALLEEXX escribió:
zundeln escribió:El fallout tiene el mismo CUSA en todas las versiones, sin embargo la version USA no viene en Español.

Saludos.



Fallout 4 USA CUSA-02557
Fallout 4 España CUSA-02962

Me he perdido algo?


son distintas versiones la de europa es siempre la misma para todos los paises digo españa francia , italia alemania, etc casi siempre la UK es tiene otra version las 2 europeros pero distintas versiones , en america esta la latinoamericana y la yankee que solo trae en varios casos solo ingles y frances!
¿Alguien sabe si el The Book of Unwritten Tales lleva subs españoles en PSN USA? El CUSA es diferente, pero por si acaso alguien lo ha comprado ahora que esta a 8$ en la store canadiense.
Alguien sabe los idiomas que lleva el dishonored de USA/Canadá??
EmaDarko escribió:
AALLEEXX escribió:
zundeln escribió:El fallout tiene el mismo CUSA en todas las versiones, sin embargo la version USA no viene en Español.

Saludos.



Fallout 4 USA CUSA-02557
Fallout 4 España CUSA-02962

Me he perdido algo?


son distintas versiones la de europa es siempre la misma para todos los paises digo españa francia , italia alemania, etc casi siempre la UK es tiene otra version las 2 europeros pero distintas versiones , en america esta la latinoamericana y la yankee que solo trae en varios casos solo ingles y frances!


Gracias pero era un comentario ironico hacia el compañero de arriba. Conozco el tema de los CUSA de sobra.

Saludos y felices fiestas.
Alguien puede decirme si The Elder Scrolls online de uk viene en castellano?
solylunanoche escribió:Alguien puede decirme si The Elder Scrolls online de uk viene en castellano?

Hola,viene en ingles ,ni la version española trae castellano

Saludos
pablocebo escribió:
solylunanoche escribió:Alguien puede decirme si The Elder Scrolls online de uk viene en castellano?

Hola,viene en ingles ,ni la version española trae castellano

Saludos

No viene ni subtitulado?
solylunanoche escribió:
pablocebo escribió:
solylunanoche escribió:Alguien puede decirme si The Elder Scrolls online de uk viene en castellano?

Hola,viene en ingles ,ni la version española trae castellano

Saludos

No viene ni subtitulado?

Creo que solo ingles ,frances y otro mas que no recuerdo ,pero nada de castellano
Sabeis si los 2 wolfenstein de la store de usa vienen al menos subtitulados al español?. El new order y el the old blood
Gracias Pablocebo, entonces no lo pillaré
Está en zavvi por 20€ la edición stellbooks, pero en estas condiciones ni regalado
solylunanoche escribió:Gracias Pablocebo, entonces no lo pillaré
Está en zavvi por 20€ la edición stellbooks, pero en estas condiciones ni regalado

Es una pena lo del idioma,yo tampoco lo compre por ese motivo
alguien sabe si la versión UK de rainbow six siege viene con texto/subtitulos en español? en el wiki solo sale la versión USA

gracias
GottaEvil escribió:Sabeis si los 2 wolfenstein de la store de usa vienen al menos subtitulados al español?. El new order y el the old blood



Si. Lo pone en la wiki, sección W. Pero has de poner la consola en español latino mientras juegas para que salga en castellano. Si esta en español el juego te sale en inglés.


rauluke escribió:alguien sabe si la versión UK de rainbow six siege viene con texto/subtitulos en español? en el wiki solo sale la versión USA

gracias



Si. Comparte CUSA con la versión española.

Lo añado a la wiki.
AALLEEXX escribió:
GottaEvil escribió:Sabeis si los 2 wolfenstein de la store de usa vienen al menos subtitulados al español?. El new order y el the old blood



Si. Lo pone en la wiki, sección W. Pero has de poner la consola en español latino mientras juegas para que salga en castellano. Si esta en español el juego te sale en inglés.


rauluke escribió:alguien sabe si la versión UK de rainbow six siege viene con texto/subtitulos en español? en el wiki solo sale la versión USA

gracias



Si. Comparte CUSA con la versión española.

Lo añado a la wiki.

ok gracias

edito: al que le interese en zavvi esta rainbow six siege a 41,63€
en vidaplayer está el Star Wars Battlefront por 39€, es version USA, pero en los idiomas pone Español, he buscado y creo que son diferente CUSA, puede ser?
https://www.vidaplayer.com/es/star-wars ... -4-us.html
zayonnn escribió:en vidaplayer está el Star Wars Battlefront por 39€, es version USA, pero en los idiomas pone Español, he buscado y creo que son diferente CUSA, puede ser?
https://www.vidaplayer.com/es/star-wars ... -4-us.html



En la store española ha bajado a 35€. Te compensa mas comprarlo aqui.
En esa lista falta el DMC, que la version de UK es la misma que la española.
Hola!Yo puedo corregir el fallo del Disney Infinity 3.0, ya que está totalmente doblado al castellano y en la lista indica que no.
Aparte de tenerlo, lo marca en la caja y tiene mil idiomas XD XD XD XD XD
saludos!!!
(Versión UK, que se me olvidaba xD)
el j-stars victory vs+ versión uk es la misma que aquí?
rubenfg7 escribió:el j-stars victory vs+ versión uk es la misma que aquí?



En el propio juego de la store UK te lo indica:

Imagen


Dejo el link:

https://store.playstation.com/#!/en-gb/ ... DIGITAL0V2
3867 respuestas