› Foros › PlayStation 4 › Juegos
DiViDi escribió:Pues yo no me sentiría insultado, al contrario, me parecería cojonudísimo. Los que lo pasamos en su día en inglés ya lo hemos disfrutado, pero si llegaran a traducir esta supuesta nueva versión significaría abrirle las puertas a más gente, por no hablar que sería justo la recompensa por haber apoyado el título a pesar de su idioma.
Si llega a salir una versión mejorada, sea en inglés o español, la iba a comprar igualmente.
bembas_13 escribió:DiViDi escribió:Pues yo no me sentiría insultado, al contrario, me parecería cojonudísimo. Los que lo pasamos en su día en inglés ya lo hemos disfrutado, pero si llegaran a traducir esta supuesta nueva versión significaría abrirle las puertas a más gente, por no hablar que sería justo la recompensa por haber apoyado el título a pesar de su idioma.
Si llega a salir una versión mejorada, sea en inglés o español, la iba a comprar igualmente.
Pienso igual. Yo me lo pasé en inglés, pero como saquen otra versión con traducción al castellano me lo compro otra vez
Futaba escribió:¿Alguien tenía constancia del juego de cartas físicas?
android86 escribió:Futaba escribió:¿Alguien tenía constancia del juego de cartas físicas?
LINK DE AMAZON?
no podeis porner cosas asi y luego no poner link... no se juega con el miocardio ajeno...
android86 escribió:creeis que en serio sacan una revision de P5? estaria bien la verdad con algun DLC o algo.. ya tengo 2 copias....
Capell escribió:@Futaba Pero Yakuza no ha salido fuera de PlayStation en cuanto a consolas, ¿no? En PC sí, pero es que PC casi lo veo ya como un "comodín", no parece que lo tengan en cuenta al tratar los juegos como "exclusivos", y como ejemplos tenemos también juegos como Nioh, Trails of Cold Steel y tal. Quitando juegos first de Sony y Nintendo, raro es lo que no acaba llegando a PC a día de hoy.
De todas formas, si 3DS ya tuvo un exclusivo (Persona Q), no veo por qué no podría salir este en otras consolas.
Futaba escribió:Capell escribió:@Futaba Pero Yakuza no ha salido fuera de PlayStation en cuanto a consolas, ¿no? En PC sí, pero es que PC casi lo veo ya como un "comodín", no parece que lo tengan en cuenta al tratar los juegos como "exclusivos", y como ejemplos tenemos también juegos como Nioh, Trails of Cold Steel y tal. Quitando juegos first de Sony y Nintendo, raro es lo que no acaba llegando a PC a día de hoy.
De todas formas, si 3DS ya tuvo un exclusivo (Persona Q), no veo por qué no podría salir este en otras consolas.
Si, Yakuza en consola solo se puede jugar en PlayStation.
Nioh creo que no lleva el Only on en la carátula (Yakuza sí lo lleva).
Yo haría un trato: Persona 5 que salga en Switch y Shin Megami Tensei V que salga en PS4. Vería injusto que SMTV se quedase exclusivo de la consola de Nintendo. Así todos contentos
Futaba escribió:@android86 no recuerdo dónde vi las cartas. Fue en una tienda de frikadas y eran bastante caras. A mí me interesarían más a nivel coleccionable que otra cosa.
Sobre una reedición del juego, y además en castellano, lo veo difícil. Todos conocemos a Atlus. Ningún juego de la saga principal (no spin-offs) ha sido traducido jamás. Siempre que sale un juego del estilo el 80% de los comentarios son quejas por la no traducción. Hasta que no se pasa todo el hype no se habla del juego en sí.
Sobre la salida de Persona fuera de plataformas Sony, yo sí veo esa posibilidad. Viendo lo que ha pasado con la saga Yakuza, ya sabemos la importancia que tiene para Sega el Only on .
android86 escribió:Por supuesto que conocemos a Atlus y traducción no se ni porqué sale a relucir el tema, me esperaba antes la lotería vamos...
danked escribió:android86 escribió:Por supuesto que conocemos a Atlus y traducción no se ni porqué sale a relucir el tema, me esperaba antes la lotería vamos...
Pues quizás deberías de echar la lotería del niño....
android86 escribió:Sobre el juego de cartas, coleccionismo o no me parece que si no se pasan con el precio me gustaría tenerlo, tener cartas o cosas físicas de P5 me haría bastante ilusión aunque al parecer mi gozo al pozo. n_n
Wampiro escribió:android86 escribió:Sobre el juego de cartas, coleccionismo o no me parece que si no se pasan con el precio me gustaría tenerlo, tener cartas o cosas físicas de P5 me haría bastante ilusión aunque al parecer mi gozo al pozo. n_n
Si quieres material de p5, mi consejo es el artbook. La edicion inglesa es un tocho y me costó hace unos meses como 25€ en amazon España (artbooks con la mitad de contenido se venden al doble o mas), lleva bastantes cositas chulas.
danked escribió:@android86 no sé... pero espero que después del coñazo que se dio en su momento, el juego venda lo que se merece de salir en castellano.
Yo obviamente lo volveré a comprar si sale en Switch.
android86 escribió:Wampiro escribió:android86 escribió:Sobre el juego de cartas, coleccionismo o no me parece que si no se pasan con el precio me gustaría tenerlo, tener cartas o cosas físicas de P5 me haría bastante ilusión aunque al parecer mi gozo al pozo. n_n
Si quieres material de p5, mi consejo es el artbook. La edicion inglesa es un tocho y me costó hace unos meses como 25€ en amazon España (artbooks con la mitad de contenido se venden al doble o mas), lleva bastantes cositas chulas.
Pues lo miraré, no es lo mismo un libro pero bueno...
danked escribió:@android86 no sé... pero espero que después del coñazo que se dio en su momento, el juego venda lo que se merece de salir en castellano.
Yo obviamente lo volveré a comprar si sale en Switch.
danked escribió:@android86 primero hay que anunciar el juego digo yo
danked escribió:@android86 yo no descartaría que se actualice de forma gratuita la actual versión (tampoco pondría la mano en el fuego). Pero obviamente sin nuevo nuevo, no habrá nada de nada.
Por cierto, sobre comprar cosas de persona (y en general). Yo conozco esta web:
https://www.nin-nin-game.com/es/persona ... 65068.html
y esta:
https://www.play-asia.com/figma-no-417- ... /13/70ce05
No sé si habrá alguna mejor.
ElSrStinson escribió:Le pegariais otra pasada? Yo tras la segunda quedé mas que satisfecho
jugar en español de españa y acento de galicia
danked escribió:https://www.youtube.com/watch?time_continue=257&v=9EnQQ0HSINg
Cada vez dudo más que lo de Joker en Smash sea "by the face"...
android86 escribió:@Wampiro
pues si se agradeceria algun detalle fisico, ya no tengo edad para muñecos, mas bien de tener babies jaja pero algun detalle para la nevera o figura seria ( nada de funkos o cabezones jaja) pues estaria bien. O cosas últiles como carteras de joker, ratones de PC etc... esque no se donde mirar salvo aliexpress lol
sobre traducciones, yo creo que si se fuera a traducir ya se sabría , porque conlleva mucho equipo y querrian generar HYPE, cuando traducian P5 al ingles USA, salian noticias de los actores etc.. y aqui lo que viene habiendo es la bola rodadora del desierto....
Futaba escribió:Capell escribió:@Futaba Pero Yakuza no ha salido fuera de PlayStation en cuanto a consolas, ¿no? En PC sí, pero es que PC casi lo veo ya como un "comodín", no parece que lo tengan en cuenta al tratar los juegos como "exclusivos", y como ejemplos tenemos también juegos como Nioh, Trails of Cold Steel y tal. Quitando juegos first de Sony y Nintendo, raro es lo que no acaba llegando a PC a día de hoy.
De todas formas, si 3DS ya tuvo un exclusivo (Persona Q), no veo por qué no podría salir este en otras consolas.
Si, Yakuza en consola solo se puede jugar en PlayStation.
Nioh creo que no lleva el Only on en la carátula (Yakuza sí lo lleva).
Yo haría un trato: Persona 5 que salga en Switch y Shin Megami Tensei V que salga en PS4. Vería injusto que SMTV se quedase exclusivo de la consola de Nintendo. Así todos contentos
Capell escribió:Futaba escribió:Capell escribió:@Futaba Pero Yakuza no ha salido fuera de PlayStation en cuanto a consolas, ¿no? En PC sí, pero es que PC casi lo veo ya como un "comodín", no parece que lo tengan en cuenta al tratar los juegos como "exclusivos", y como ejemplos tenemos también juegos como Nioh, Trails of Cold Steel y tal. Quitando juegos first de Sony y Nintendo, raro es lo que no acaba llegando a PC a día de hoy.
De todas formas, si 3DS ya tuvo un exclusivo (Persona Q), no veo por qué no podría salir este en otras consolas.
Si, Yakuza en consola solo se puede jugar en PlayStation.
Nioh creo que no lleva el Only on en la carátula (Yakuza sí lo lleva).
Yo haría un trato: Persona 5 que salga en Switch y Shin Megami Tensei V que salga en PS4. Vería injusto que SMTV se quedase exclusivo de la consola de Nintendo. Así todos contentos
Cierto, el Nioh no lo pone, fallo mío xD
Respecto a lo de SMTV, la verdad es que sería lo suyo (y ojo, que tengo Switch, así que a mí en principio no me afectaría xD). Sin embargo, estoy segurísimo de que alguno que aplaudiría que Perona 5 saliera en Switch, luego estaría ofendidísimo porque SMTV saliera en PS4.
Sinceramente, nunca entenderé las actitudes egoístas en una afición como esta. ¿En qué te afecta a ti, como jugador (lógicamente estoy generalizando, no va por ti xD) que X juego que tienes en X consola salga para Y consola? En absolutamente nada. Sin embargo, seguro que hay alguno que está deseando que este salga en Switch y luego el Octopath Traveler, si sale en PS4, sería un sacrilegio xD
De echo a mi directamente me llamarom troll sonyer por decir que si persona 5 sale en switch, lo suyo es que SMT5 saliera en ps4 xDDD
Yo solo se que me la suda un Persona 5 golden reloaded champion edition, yo quiero un Persona 5 arena, ostia ya
thespriggan2009 escribió:
De echo a mi directamente me llamarom troll sonyer por decir que si persona 5 sale en switch, lo suyo es que SMT5 saliera en ps4 xDDD
Yo solo se que me la suda un Persona 5 golden reloaded champion edition, yo quiero un Persona 5 arena, ostia ya
Yo creo que Persona 5 Reload o como se llame sale en PS4, seguro. Otra cosa es que por portabilidad y tal llama mucho la atención switch, así que no me extrañaría aunque sería un "exclusivo" potente que perderia SONY.
En cuanto a P5 Arena, tranquilo que también está en camino. Ahora que la franquicia ha ganado algo más de protagonismo, y habiendo salido los "Dancing", los Arena es cuestión de tiempo
ryo hazuki escribió:thespriggan2009 escribió:
De echo a mi directamente me llamarom troll sonyer por decir que si persona 5 sale en switch, lo suyo es que SMT5 saliera en ps4 xDDD
Yo solo se que me la suda un Persona 5 golden reloaded champion edition, yo quiero un Persona 5 arena, ostia ya
Yo creo que Persona 5 Reload o como se llame sale en PS4, seguro. Otra cosa es que por portabilidad y tal llama mucho la atención switch, así que no me extrañaría aunque sería un "exclusivo" potente que perderia SONY.
En cuanto a P5 Arena, tranquilo que también está en camino. Ahora que la franquicia ha ganado algo más de protagonismo, y habiendo salido los "Dancing", los Arena es cuestión de tiempo
A mi es que personalmente me da un poco igual si la consola pierde o no exclusivos, soy jugador no accionista xD
De todas formas sigo pensando que veo dificil que el juego salga en switch por una serie de razones (Ningun Persona moderno ha salido fuera de consolas PlayStation, P5 esta lleno de Merchandasing de Sony o que Sony colaboró con la producción del anime), pero bueno, que si sale a mi me da un poco lo mismo, solo me joderia, como ya he dicho alguna vez, que saliera traducido y que nos "obliguen" a pasar por caja de nuevo si queremos dicha traducción a todos los que lo compramos en su dia, porque despues de la jugada con Dragon's crown dudo que esta gente facilite la traducción a las versiones antiguas.
Y ojala se confirme P5 arena aunque yo solo espero que la política de dlcs no sea tan sangrante como en el ultimax, que te venden la version definitiva con 3 personajes bloqueados en disco
edonkey2000 escribió:ryo hazuki escribió:thespriggan2009 escribió:
Yo creo que Persona 5 Reload o como se llame sale en PS4, seguro. Otra cosa es que por portabilidad y tal llama mucho la atención switch, así que no me extrañaría aunque sería un "exclusivo" potente que perderia SONY.
En cuanto a P5 Arena, tranquilo que también está en camino. Ahora que la franquicia ha ganado algo más de protagonismo, y habiendo salido los "Dancing", los Arena es cuestión de tiempo
A mi es que personalmente me da un poco igual si la consola pierde o no exclusivos, soy jugador no accionista xD
De todas formas sigo pensando que veo dificil que el juego salga en switch por una serie de razones (Ningun Persona moderno ha salido fuera de consolas PlayStation, P5 esta lleno de Merchandasing de Sony o que Sony colaboró con la producción del anime), pero bueno, que si sale a mi me da un poco lo mismo, solo me joderia, como ya he dicho alguna vez, que saliera traducido y que nos "obliguen" a pasar por caja de nuevo si queremos dicha traducción a todos los que lo compramos en su dia, porque despues de la jugada con Dragon's crown dudo que esta gente facilite la traducción a las versiones antiguas.
Y ojala se confirme P5 arena aunque yo solo espero que la política de dlcs no sea tan sangrante como en el ultimax, que te venden la version definitiva con 3 personajes bloqueados en disco
Que paso con Dragon's Crown???
ryo hazuki escribió:edonkey2000 escribió:ryo hazuki escribió:
A mi es que personalmente me da un poco igual si la consola pierde o no exclusivos, soy jugador no accionista xD
De todas formas sigo pensando que veo dificil que el juego salga en switch por una serie de razones (Ningun Persona moderno ha salido fuera de consolas PlayStation, P5 esta lleno de Merchandasing de Sony o que Sony colaboró con la producción del anime), pero bueno, que si sale a mi me da un poco lo mismo, solo me joderia, como ya he dicho alguna vez, que saliera traducido y que nos "obliguen" a pasar por caja de nuevo si queremos dicha traducción a todos los que lo compramos en su dia, porque despues de la jugada con Dragon's crown dudo que esta gente facilite la traducción a las versiones antiguas.
Y ojala se confirme P5 arena aunque yo solo espero que la política de dlcs no sea tan sangrante como en el ultimax, que te venden la version definitiva con 3 personajes bloqueados en disco
Que paso con Dragon's Crown???
Que la version de ps4 esta traducida al castellano, tiene crossplay con las versiones de ps3 y vita, pero sin embargo no se molestaron en sacar un parche con la traducción en las versiones antiguas.
Futaba escribió:Mañana Atlus hará un anuncio oficial.
Arestame escribió:Futaba escribió:Mañana Atlus hará un anuncio oficial.
¿Está confirmado o te refieres al anuncio que habrá tras la Ova de Dark Sun donde de momento solo han hablado del evento musical? (Que probablemente muestren ahí algo pero como es en abril y tal)