@manugarrote Es muy complicado esa recomendacion...
Los Final Fantasy ya han dejado de ser jrpg's, y se han "occidentalizado" tanto que el FFXV es irreconocible como juego de la saga (salvo algunos detalles, los nombres de invocaciones y cuatro cosas mas).
FFXII si no lo jugastes en su momento. Es un buen remaster, pero ten siempre en cuenta que es un juego de ps2 (no esperes espectacularidad gráfica).
Tales of Zestiria. Un juego decente con muchos altibajos. Esta en español subtitulado.
Tales of Berseria, no lo he jugado pero hablan muy bien de él. Arregla y mejora todos los fallos del Zestiria.
Y para mi, el mas esperado del año; Ni no Kuni 2. Pero para este aun falta casi 1 mes.
En ingles ya seria el rey indiscutable... Persona 5.
Y como juegos "nicho" los Neptunia y si te gusta el estilo, los Digimons. Todos ellos en completo ingles, of course.
El jrpg es un genero en extincion. Salen 3 sagas contadas, y cada vez con menos relevancia.
Lo extraño ha sido el boom del Persona 5. Que ha pasado de ser una saga nicho, que la conociamos 4 gatos, a vender mas de 2 millones de juegos.
Aunque el juego se lo merece, eso esta bien claro.
P.D: ya si quieres "rarezas" muy niponas; Grand Kingdom, Stranger of Sword City, Tokyo Twilight Ghosthunters, Operation Abyss...
Son juegos que o te gustan, o los detestas a las 2 horas.