Por lo que veo muy manipuladora la noticia.
Pego una explicación que he leido en meneame:
"A priori parece que les prohíben escribir en euskera, y no es así, en la propia notificación lo explican. Viene a decir que si quieren que sus postales navideñas lleguen en estas fechas, se limiten a escribir en euskera expresiones de felicitación, que son conocidas y poco sospechosas. Por el contrario, si escriben más cosas en euskera "las postales estarán sometidas a las mismas normas sobre intervención y retención que el resto de la correspondencia".
Resumiendo, que pueden escribir en euskera si les place, pero que las postales llegarán después del proceso de intervención y retención habitual."
Así que me parece lógico y normal. Para los que aplauden que se les prohibiese usar una lengua oficial del estado para comunicarse..
Habría que escuchar a la caberna ladrar si obligasen a los presos en cárceles catalanas expresarse en catalán en lugar de español. La que iba a montar mas de uno de los que ha aplaudido la supuesta prohibición.