Pienso que la diferencia principal entre ediciones es:
1- el DLC, que se incluye en disco en la edición de SRG y ya viene incluido en la versión regular, mientras en la japonesa viene en código en la limitada, en la regular ni eso.
2- que las ediciones japonesa/asiática ya están disponibles y a la de SRG le toca una larga espera.
El resto, está muy bien si, pero los llaveros, postales y adhesivos y demás coleccionables a nivel jugable no añaden nada, realmente nunca se le va a dar uso “real” fuera de mirarlos unos minutos y volver a guardarlos en la caja. Diferente es la OST o un pop o marquesina que si le puedes dar uso si tienes una recreativa o un setup casero.
Yo compré la edición limitada japonesa, que creo que con envío desde amazon.jp me salió más barata de lo que costará en casa la limitada de SRG, y llevo unas semanas jugándolo ya. Eso si, no me viene ni con la mitad de contenido que tendrá la de SRG i tal vez a nivel coleccionista, si tenga valor para otros.