Es lógico que el pack de Slim no traiga el cable de energía para conectar el Kinect en las fat. Supuestamente no te va a hacer falta.
Y sí, es un poco robo el precio del adaptador, pero es lo que hay, si quieres, lo pagas. Como ya han dicho por el hilo, casi que sale mejor pillar el pack de slim por un lado y el kinect por otro si quieres tener el adaptador de corriente desde el principio para poder usarla en ambas versiones de la 360.