Traduccion 257 ingles
Ch. 257 Translated by Hisshouburaiken
--------------------------------------------------------------------------------
FINALLY!
Page 1:
Title: The value of Kakashi's experience!
Sidebar: His trail is stained with blood. Continuing forward alone, what will his red eyes show?
Page 2:
Sakura: This is Uchiha Itachi?
Chiyo: Itachi, eh? Wow...you're the one who killed that entire clan, eh?
Itachi: It's been a while, Kakashi-san, Naruto-kun.
Sakura: He has the same Sharingan as Sasuke-kun...
He's the one who's put them through all this suffering!
Page 3:
Naruto: You son of a bitch!
Not only me, but Gaara too? I'm gonna beat the hell out of you!
Kakashi: ! Everyone, don't look directly into his eyes! It's too dangerous!
Page 4:
Sakura: Then what the hell do we do...?
Kakashi: Gai...what happened with you and Itachi?
Gai: Hm?
Kakashi: You have to judge his movement based solely on the movement of his feet, or body.
Kakashi: Itachi uses his eyes to perform Genjutsu. Meaning, you've got to look at him for it to work. As long as you avoid eye contact, you'll be OK.
Page 5:
Sakura: That sounds extremely difficult...
Chiyo: The Uchiha clan, eh...
It's been a long, long time since I fought one of them.
Well, there's nothing to worry about. When you're fighting people with Dojutsu (Eye techniques), there're plenty of battle plans.
Naruto: What're you saying?
Page 6:
Chiyo: "If it's one-on-one, run, no matter what."
"If it's two-on-one, get 'em from behind."
Naruto: Huh?
Chiyo: If it's two-on-one...then if someone's trapped in the genjutsu, the other attacks from behind, breaking the jutsu.
Or, if they can't they can still help their ally by dispelling the illusion themselves.
In other words, we've got him outnumbered, so we can use our numbers to divert his attention, and keep our attacks focused on the sharingan's blind spot.
Sakura: I see...
Naruto: Being so old IS good for something!
Page 7:
Kakashi: That might be fine for normal-level Genjutsu, but we need to be a little more careful here.
Chiyo: Eh?
Kakashi: He uses the "Mangekyou Sharingan", which gives him eye techniques far beyond those of a normal Sharingan.
If you're caught in his Genjutsu, the effects are instantaneous. There IS no "dispelling the illusion".
Chiyo: What a troublesome opponent...what is he?
Page 8:
Itachi: Impressive as always, Kakashi-san. You've realized all that from just one experience with Tsukiyomi.
Kakashi: That's not all...I also know that after using that jutsu, you got very fatigued and tried to retreat immediately.
Kisame: But Itachi-san, it's dangerous, even for you, to your eyes too much.
Itachi: We didn't come here to start a war. Unfortunate as it is, this has all been nonsense. We're going.
Kakashi: Tsukiyomi requires a huge amount of chakra.
When you use your eyes, you're taking an extremely heavy risk.
Itachi: An excellent analysis, considering we've only fought once.
Page 9:
Kakashi: Itachi.
How bad has your eyesight gotten?
Page 10:
Itachi: Kakashi-san...
You couldn't have...
Kakashi: Well! You were careless, but I'm no slouch either.
Things are going to be different this time.
Naruto: That goes double for me!
Page 11:
Kakashi: Naruto. I'll take him.
Naruto: (SFX: Twitch
Where the hell's the teamwork if I never get to fight?!
Kakashi: No, no, I mean, you're my backup.
I want to act cool and say, "Hurry up and go", but
even though I'm fighting, I can't totally take him by myself.
Page 12:
(Ker-block! Ker-parry!)
Page 13:
Gai: NOW!
Kisame: Pfft...
Kisame: Mizu Bunshin no jutsu! (Water Clone technique!)
Page 14/15: (Splashy sounds)
Page 16:
Kisame: Suirou no jutsu! (Water prison technique!)
Neji: What the?
Gai: Shit!
Page 17:
Tenten: Gyaa!
Neji: Guh!
Lee: Guhuoo..
Page 18:
Tenten: Ugh...can't breathe...
Neji: Shit!
Lee: I can't move...
Gai: Lee! Neji! Tenten!
Page 19:
Kisame: I'm quite surprised...these brats are a lot better than I expected.
But there won't be anymore interruptions from now on.
Sidebar: Kakashi vs. Itachi, Gai vs. Kisame! A fight of unimaginable proportions begins as Akatsuki and the Leaf square off!
Bottom: The two fights shockingly conclude! Next time: "Kakashi gets serious!"
FIN
All done, please click my sig once if you wanna say thanks
fuente