Alguna vez he visto estos sprites en juegos emulados en alguna portátil, y se ven muy pequeñitos. Quizás por eso le hicieron zoom, para que se vieran más o menos grande en la pantalla de la Gameboy, pero aún así, los prefiero pequeños.
No creo que consistiera en redibujarlos, hacer un sprite más pequeño o más grande es cuestión de parámetros otra vez, e imagino que esas herramientas ya las tenían por la época.