No se lo de mejorar es que es algo personal lo que veas tu que vas a utilizar mas ...yo mejoraba los atributos principales fuerza,destreza etc las magias potencie a tope la del aire y la de fuego de las otras pase mucho lo de las espadas tambien intentaba mejorar sobre todo las pesadas y medias lo de atacar en grupo apenas lo utilizaba con la de plata para los anegados pero poco mas...
Los libros una vez leídos los puedes vender,tirar u dejarlos a los posaderos lo que quieras pero una vez que los lees no valen para nada mas.
Los objetos de inventario pues puedes dejar algunos en los posaderos y recuperarlos cuando los necesites yo hacia pócimas que era lo que mas llevaba y piedras de afilar que son útiles los objetos importantes de misión te los guarda a parte así que por esos no te preocupes...