licensia para el Bayern de Munich:
It is confirmed, Winning Eleven 10, the Japanese equivalent of our Pro Soccer Evolution, will leave well on PS2 on next 27 April to the Country Sun-Raising, history to benefit from the dash of the World cup 2006 in Germany. And according to the first elements available in the press nippone, Konami seems well decided to mark the blow for this number 10. As usual, one promises multiple refinings side to us gameplay, to lead to displacements of less radio-controlled players, with more natural reactions. True black spot of the preceding versions, the arbitration should also be more judicious, by hoping that it is the end of the inopportune faults and the tacles by behind too seldom sanctioned. Konami speaks about a rate/rhythm of play less chopped, helped in that by an optimization of the changes of cursor, which involved sometimes unhappy die-selections on the preceding parts. There work on animations will improve still the precedents, with new types of dribbles, like the pretence of body of Stanley Matthews, and the return in grace of the dribble on the side with R2. With regard to the official licences, Konami acquired the rights of Bayern Munich, but also of the Dutch national team. Year of world cup obliges, four qualified will come to join the national teams, in fact Angola, Togo, Ghana and Trinity-and-Tobago.
The proximity of the World cup will be the occasion to revive the qualification campaigns preceding the final tournament in a new fashion International Challenge, with methods of qualif different according to the national team and the area chosen at the beginning. The Japanese players will find them it Japanese mode Challenge of Winning Eleven 9, which enabled them to improvise selector of Eleven Japanese until the World cup. For the solitary players in lack of drive,the I.A. promises to be clearly improved, to give him more personality, in agreement with the style of team game under control. They is rather vaporous, but one can thus hope to see the CPU Brazil playing a blazing foot and equips it France to spend its time making turn the balloon as in a match of handball.
The sure players of their team will not require besides more to pass by again each time by the screen of formation, since an option Quick Restart (L1+R1) will make it possible to immediately start again the match with the same conditions of play, whether it acts of the weather, of the state of tiredness or others. Those which do not want either to lose ten minutes to regulate their formation will be able to call upon the option Kantan Settei, for a configuration car which corresponds to their tactical ambitions. One will also note some modifications in the system of Master League, with the possibility of decontaminating the curves of progression of the players, who will keep their stats basic season after season. Lastly, side presentation, Teruo Kawamoto will join the pair of commentators Jon Kabira/Tsuyoshi Kitazawa as a man of ground. With such a close exit, one can hope to have right without delay to some images.
Traduccion al español con altavista:
Winning Eleven 10: primeras infos
Se confirma, Winning Eleven 10, el equivalente japonés de nuestros pro Evolución Soccer, sacará por supuesto PS2 el 27 de abril próximo al País del Sol-Levante, historia de aprovecharse del impulso de la Copa del Mundo 2006 en Alemania. Y según los primeros elementos disponibles en la prensa nipona, Konami parece bien decidido a señalar el golpe para este número 10 como siempre, se nos prometen múltiples refinamientos de la parte del gameplay, para conseguir desplazamientos de jugadores menos teledirigidos, con reacciones más naturales. Verdadero punto negro de las anteriores versiones, el arbitraje debería también ser más juicioso, esperando que sea el final de las faltas intempestivas y tacles por detrás demasiado de raramente sancionados. Konami habla de un ritmo de juego menos tajado, ayudado en eso por un máximo aprovechamiento de los cambios de cursor, que implicaban a veces dado-seleccio'n infelices sobre los aspectos anteriores. El trabajo sobre las animaciones mejorará allí aún los precedentes, con nuevos tipos de regates, como el fingimiento de cuerpo de Stanley Matthews, y la vuelta en gracia del regate sobre el lado con R2. Por lo que se refiere a las licencias oficiales, Konami adquirió los derechos de la Baviera Munich, y también del equipo nacional holandés. Año de copa del mundo obliga, cuatro cualificados vendrán a unirse a los equipos nacionales, en este caso Angola, Togo, Ghana y Trinidad y Tobago.
La proximidad de la Copa del Mundo será la ocasión de revivir las campañas de calificación que precederán el torneo final en un nuevo método Internacional de Desafío, con modalidades de qualif diferentes según el equipo nacional y la región elegida al principio. Los jugadores japoneses lo encontrarán lo el método Nipón de Desafío de Winning Eleven 9, que les permitía improvisarse selector del Once japoneses hasta la Copa del Mundo. Para los jugadores solitarios en falta de impulsión,el I.A. promete mejorarse claramente, para darle a aún más personalidad, de acuerdo con el estilo de juego del equipo bajo control. Es bastante vaporoso, pero se puede pues esperar ver la CPU Brasil jugar un fútbol que se arde y el equipo de Francia pasar su el pro'ximo tiempo volver al globo como en un partido de handball.
Los jugadores seguros de su equipo no tendrán por otra parte ya que volver a pasar cada vez por la pantalla de formación, puesto que una opción Quick Restart (L1+R1) permitirá reactivar el partido inmediatamente con las mismas condiciones de juego, que se trate del tiempo, del estado de cansancio u otros. Los que no tienen tampoco deseo de perder diez pro'ximos minutos su formación podrán recurrir a la opción Kantan Settei, para una configuración auto que corresponda a sus ambiciones tácticas. Se tendrán en cuenta también algunas modificaciones en el sistema de Curso de posgrado League, con la posibilidad de desactivar las curvas de progresión de los jugadores, que guardarán suyo stats básica temporada después de temporada. Por último, de la parte de la presentación, Teruo Kawamoto se incorporará al par de comentaristas Jon Kabira/Tsuyoshi Kitazawa como hombre de terreno. Con una salida tan cercana, se puede esperar inmediatamente tener derecho a algunas imágenes.
Fuente:
http://www.gamekult.com/tout/actus/articles/A0000047346.html