Godex escribió:kova escribió:...
No, realmente el problema es a quien atribuyen las frases. El texto está traducido con solvencia, sin embargo, dan por sentado que ciertas frases las dice el tal Mori, cuando la fuente afirma que esas frases tienen un origen anónimo. Así que en español, valdal, ves que todas las afirmaciones las avala Mori, en inglés, examiner, no, la mitad son de Mori y la otra mitad anónimas. Ahí está el fallo.
Sin anotar que es un rumor el articulo de examiner. Porque el articulo de examiner se basa en otro real, donde no se menciona nada de lo que se inventa examiner.
La cadena es:
videogamer -> Examiner -> Vandal
Noticia de videogamer:
http://www.videogamer.com/xboxone/watch ... x_one.htmlJonathan Morin habla en exclusiva para videogamer, es esta la fuente original.
Como queda claro:
Watch Dogs will run at 30FPS on PlayStation 4 and Xbox One, creative director Jonathan Morin has told VideoGamer.com.
Las inventadas que se mete examiner son dignas de fumada:
http://www.examiner.com/article/rumor-p ... b_articlesEs claramente una inventada capta-visitas con la etiqueta "rumor", como justificante.
Dice chorradas como que la version de xbox one tenia caidas de 60 frames. Mas bien dice: "CREO que tiene caidas de framerate desde 60".
Ni pies ni cabeza cuando ambas funcionan a 30, encima dandole credito a un "creo" de una fuente anonima (inventada de examiner).
Pues nada, vandal con sus huevos bien gordos, coge el articulo de examiner, elimina la palabra "rumor" y a captar mas visitas:
http://www.vandal.net/noticia/135064299 ... atch-dogs/No me extraña que los sonyers se hagan tantas pajas y esten tan malinformados. Les avala el sensacionalismo.
PD: de hecho el articulo original, dice que morin:
Morin could not confirm the game's native resolution on next-gen platforms,
En vandal dicen que morin ha dicho que en PS4 1080p y Xbox one por determinar. (Mentira).