[HILO OFICIAL] Sega Saturn

@El Veterano hombre a ver, no deja de ser un fanmade que usa los gráficos originales, aunque en cuestión de animaciones, planos de scroll, colorido, efectos y la fluidez con la que va todo sí que puede sacar pecho respecto de los sonic de 16bit.

Debería rediseñar los gráficos de cero con la paleta de saturn. Aunque yo también estaba pensando que haría algo así un poco como Astal, que cuando estemos parados se acerque, pero al ir rápido con Sonic haga un buen zoom out, deformaciones y rotaciones, que tiene hardware para hacer esas cosas.

Y donde podría haber despuntado pues es en el contenido, un sonic más grande que sonic 3 & knuckles.
estoybien escribió:@El Veterano hombre a ver, no deja de ser un fanmade que usa los gráficos originales, aunque en cuestión de animaciones, planos de scroll, colorido, efectos y la fluidez con la que va todo sí que puede sacar pecho respecto de los sonic de 16bit.

Debería rediseñar los gráficos de cero con la paleta de saturn. Aunque yo también estaba pensando que haría algo así un poco como Astal, que cuando estemos parados se acerque, pero al ir rápido con Sonic haga un buen zoom out, deformaciones y rotaciones, que tiene hardware para hacer esas cosas.

Y donde podría haber despuntado pues es en el contenido, un sonic más grande que sonic 3 & knuckles.


En Saturn me hubiese gustado algo así.



Recurro a la sabiduría del foro: enchufé una consola japonesa por cable RGB a un LCD Sony KDL-32v4200 para echar unas carreras al bendito Sega Rally y se veía tal que así:

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Muy extraño, ocurre con las dos japonesas que tengo (model 1 y 2) pero no así con la PAL model 2 :-?. Ahora mismo no tengo uno a mano pero juraría que todas se veían perfectamente en un CRT, ¿a qué puede ser debido?
El pinout del cable rgb es diferente en las jap y en las pal
kkdelavk escribió:El pinout del cable rgb es diferente en las jap y en las pal


¿Y por qué en un CRT no noté nada raro en su día? Pues es una jodienda porque mis Saturn japonesas las compré sin cables...
Me he pillado una japonesa con fuente bitfux o algo asi, la uilizo con saro, y muy bien, pero tengo algunas dudas, puedo lanzar juegos en disco tambien? (backups), hay que grabarlos de manera especial? donde me aconsejais guardar las partidas? Y en cuanto a perifericos como mandos, valen todos para todas o hay incomtibilidad por regiones?
GUSMAY escribió:Me he pillado una japonesa con fuente bitfux o algo asi, la uilizo con saro, y muy bien, pero tengo algunas dudas, puedo lanzar juegos en disco tambien? (backups), hay que grabarlos de manera especial? donde me aconsejais guardar las partidas? Y en cuanto a perifericos como mandos, valen todos para todas o hay incomtibilidad por regiones?
Estas preguntas sería mejor plantearlas en el hilo dedicado especialmente al Saroo pero bueno :)

El saroo te permite cargar juegos desde la SD y puedes seguir usando el lector para cargar juegos fisicamente, tanto originales cómo copias. Creo que tambien se puede cargar juegos desde el lector, aunque es algo que no puedo asegurar. Para grabar juegos en saturn te vale con els discjuggler o, en mi opinión, el IMGburn. Hay mucho debate respecto a la velocidad de grabación y hay quien dice que no importa y otros que dicen lo contrario. Mi experiencia personal a lo largo de los años me ha demostrado que es mejor grabar a la velocidad minima permitida por la grabadora y el cdr. Un factor que SI que es determinante es comprar una buena marca de cdr. TDK y Verbatim Metal Azo son buenos y encontrables aun hoy. Las partidas, si tienes el saroo, ya no son un problema. El cartucho tiene espacio para guardar partidas y, además, crea una carpeta por juego individual, disponiendo de todo el espacio que quieras sin limites. Te puedes olvidar ya de cartuchos para salvar partidas y demás. El saroo es un todo en uno.
Los mandos son universales y puedes usar el que quieras de la region que quieras. El modelo 2 del mando de saturn es, para mi, el mejor.
hace unos días estuve leyendo de una pagina(sega retro) sobre el VDP2, en una tabla comparativa dice tener 1mb de memoria cache dicho chip, que en realidad es una vram pero al ser rápida la usa como tal, pero lo que me llama la atención es que dice compression 35:1 (17MB) a caso saturn puede tener 17mb de datos almacenados en el vdp2?
Buenas a todos. Tengo una model 1 japo y no consigo que de imagen. Le he puesto varios cables y cuando la enciendo la pantalla parpadea o pasan unas líneas pero no es imagen. Probada en varias TV el disco (solo he probado uno de música) parece que no gira, el botón access no se enciende. Es mi primera Saturn y voy muy perdido. Tengo en mente que sea que el conversor no funciona bien porque tambien me fallaba en la neo geo aes pero con la medición si que lanza 110/115. Antes de abrirla y meterme a toquetearla me gustaría saber si alguien a sufrido algo parecido.
DarK-LaMoS escribió:Los pelos como escarpias



Espera pero... y estos temazos?!!! Hacen conciertos de canciones de Sonic?!
Piro25 escribió:
DarK-LaMoS escribió:Los pelos como escarpias



Espera pero... y estos temazos?!!! Hacen conciertos de canciones de Sonic?!

Toma dos horas de concierto de canciones de Sonic XD :


TJ Davis ya dijo en una interesante entrevista de 2023 que quería cantar las canciones de Sonic R en concierto y que lo habían hablado antes del covid.

Le flipa la popularidad de las canciones de ese juego.

Así que deseo concedido: concierto de TJ Davis en la Sonic Expo 2024:
SliNala escribió:Buenas a todos. Tengo una model 1 japo y no consigo que de imagen. Le he puesto varios cables y cuando la enciendo la pantalla parpadea o pasan unas líneas pero no es imagen. Probada en varias TV el disco (solo he probado uno de música) parece que no gira, el botón access no se enciende. Es mi primera Saturn y voy muy perdido. Tengo en mente que sea que el conversor no funciona bien porque tambien me fallaba en la neo geo aes pero con la medición si que lanza 110/115. Antes de abrirla y meterme a toquetearla me gustaría saber si alguien a sufrido algo parecido.


¿Qué cable de video usas? Porque según la conexión el cable es distinto porque tienen distintos pines.
@Piro25 @Dudeman Guymanington

Yo recuerdo que la Saturn la compré en navidades del 96-97. Así que pude gozar del Sonic R de lanzamiento en España.

El juego era raro de cojones, pero se dejaba jugar...

...pero lo mejor sin duda era la música... Por dios la música... En especial el tema Super Sonic Racing...

Aparte de Sonic R el tema lo podéis escuchar en otros juegos como Sega & Sonic All Stars Racing Y los Sonic Generations...

...Y al ver ese concierto con fecha prácticamente de "ayer" hace que se me erizen todos los pelos de mi cuerpo...

Que vozarrón... Jamás me arrepentiré de comprarme la Saturn y ese juego sólo por esas canciones...
DarK-LaMoS escribió:@Piro25 @Dudeman Guymanington

Yo recuerdo que la Saturn la compré en navidades del 96-97. Así que pude gozar del Sonic R de lanzamiento en España.

El juego era raro de cojones, pero se dejaba jugar...

...pero lo mejor sin duda era la música... Por dios la música... En especial el tema Super Sonic Racing...

Aparte de Sonic R el tema lo podéis escuchar en otros juegos como Sega & Sonic All Stars Racing Y los Sonic Generations...

...Y al ver ese concierto con fecha prácticamente de "ayer" hace que se me erizen todos los pelos de mi cuerpo...

Que vozarrón... Jamás me arrepentiré de comprarme la Saturn y ese juego sólo por esas canciones...

Yo pillé una Saturn en Wallapop en navidades del 2017 y me quité la espina de 20 años atrás por no tener dinero para todo y tener elegir PS1.
Las canciones de Sonic R, Sega Touring Car, Daytona... que ponían en el Game40 eran la caña. Me gustaban tanto que las grababa a casette para poder oírlas cuando quisiera.

Christmas Nights tiene algo mágico también. Para ser una especie de Demo, me parece de lo mejor de Saturn. Con extras muy chulos.
wiki/Christmas_Nights
Imagen
varios escribió:
SliNala escribió:Buenas a todos. Tengo una model 1 japo y no consigo que de imagen. Le he puesto varios cables y cuando la enciendo la pantalla parpadea o pasan unas líneas pero no es imagen. Probada en varias TV el disco (solo he probado uno de música) parece que no gira, el botón access no se enciende. Es mi primera Saturn y voy muy perdido. Tengo en mente que sea que el conversor no funciona bien porque tambien me fallaba en la neo geo aes pero con la medición si que lanza 110/115. Antes de abrirla y meterme a toquetearla me gustaría saber si alguien a sufrido algo parecido.


¿Qué cable de video usas? Porque según la conexión el cable es distinto porque tienen distintos pines.

He comprado uno que en principio es compatible para todas, ese es de 10 pines. Ni con ese ni con el original.
Christmas night te lo regalaban si comprabas un juego. Yo ya tenía nights, me compré el manx tt y aunque tuve que esperar a que repusieran, me acabaron dando el christmas.
He visto que el condensador más grande esta lleno de blanco por toda la parte de la placa y la ha llegado a tocar. Midiendo valores es el único que da 0. No se si puede ir por ahí los tiros.
Buenas, este mes toca sacar la Saturn para jugar y ya de paso si hay algo nuevo probarlo ¿Sabéis alguna novedad interesante de los últimos meses? Hack, homebrew o tradus vale todo.

Gracias
@SuperPadLand échale huevos e intenta pasarte el Rayman, te sorprenderá el desafío que presentará a tus habilidades plataformeras tras un par de niveles.

Mejor versión de todas las de la época BTW. Explosión de colores, coloreado, y hasta partículas.
Sexy MotherFucker escribió:@SuperPadLand échale huevos e intenta pasarte el Rayman, te sorprenderá el desafío que presentará a tus habilidades plataformeras tras un par de niveles.

Mejor versión de todas las de la época BTW. Explosión de colores, coloreado, y hasta partículas.


Me pasé el Rayman hace unos meses en PS1, pero lo que pregunto es si hay novedades para meter en la SD. Creo que no haya nada, ya he mirado romhacking y segaxtreme y creo que estoy al día.
Sexy MotherFucker escribió:@SuperPadLand échale huevos e intenta pasarte el Rayman, te sorprenderá el desafío que presentará a tus habilidades plataformeras tras un par de niveles.

Mejor versión de todas las de la época BTW. Explosión de colores, coloreado, y hasta partículas.

yo lo tuve en la época en psx y es uno de los juegos que mas me ponía de mala hostia [carcajad] [carcajad]
no por las fases de plataformas, que siendo difíciles al final me las pasaba, lo jodido eran los jefes, recuerdo con horror la segunda vez que te enfrentas a la "space mama"
jugaba siempre con el truco de las 99 vidas, y recuerdo morir 50 veces o mas contra este boss y querer estampar el mando contra la pared
los jueguicos está baneado por "Clon de usuario baneado"
SuperPadLand escribió:Buenas, este mes toca sacar la Saturn para jugar y ya de paso si hay algo nuevo probarlo ¿Sabéis alguna novedad interesante de los últimos meses? Hack, homebrew o tradus vale todo.

Gracias

Lo más interesante para mí es que por fin han traducido el Princess Crown al inglés hace poco.
Decir que, si no conocéis esa opción, jugar Saturn emulada en PS4 (pirata, obviamente) es algo la mar de interesante.

Desde que se filtró el emulador que usa el "Cotton Guardian" (juego lanzado en PS4 hace 4 años), alguien sacó el emulador embebido que traía el juego (que no era más que la rom del juego en Saturn + emulador), y desde entonces lo han usado para integrarlo a prácticamente todo el catálogo de la Saturn, directo en pkg para jugarlo en PS4.

Desde entonces, he jugado a multitud de juegos de Saturn en PS4, y van de fábula.

Probadlo, los que podáis.
los jueguicos escribió:
SuperPadLand escribió:Buenas, este mes toca sacar la Saturn para jugar y ya de paso si hay algo nuevo probarlo ¿Sabéis alguna novedad interesante de los últimos meses? Hack, homebrew o tradus vale todo.

Gracias

Lo más interesante para mí es que por fin han traducido el Princess Crown al inglés hace poco.


Hay link al proyecto?
SuperPadLand escribió:
los jueguicos escribió:
SuperPadLand escribió:Buenas, este mes toca sacar la Saturn para jugar y ya de paso si hay algo nuevo probarlo ¿Sabéis alguna novedad interesante de los últimos meses? Hack, homebrew o tradus vale todo.

Gracias

Lo más interesante para mí es que por fin han traducido el Princess Crown al inglés hace poco.


Hay link al proyecto?


https://dlpsgame.com/princess-crown-ps4-pkg/

Aquí, traducido y todo, pero para emularlo en PS4 :o
uukrul escribió:
SuperPadLand escribió:
los jueguicos escribió:Lo más interesante para mí es que por fin han traducido el Princess Crown al inglés hace poco.


Hay link al proyecto?


https://dlpsgame.com/princess-crown-ps4-pkg/

Aquí, traducido y todo, pero para emularlo en PS4 :o


Mi PS4 es una señorita pura y casta e incorruptible por ahora. [sonrisa] Me interesa para Saturn que la tengo con el Satiator y CRT.
Llevo 3 semanas mirando en Wallapop y Saturn está imposible.

Si no funciona el lector entiendo que no hay problema con Saroo, Fenir, etc no?
En retrogametalk (antes cdromance) tienen los de saturn parcheados, incluido el princess crown 0.9.

@Piro25 Saroo está saliendo muy bien de precio y compatibilidad, además reduce tiempos de carga y no tienes que quitarle el lector.
La scene de Saturn parece mejorar poco a poco.
¿Sabéis si es posible que alguien le meta mano a juegos como Daytona USA, House of the Dead o Sega Touring Car para mejorarlos estéticamente y en rendimiento?
Hace unos años pregunté si era posible hacer eso con el Castlevania SOTN y nadie se esperaba la evolución que ha dado el juego con las versiones parcheadas (falta una traducción al español que creo que está en marcha y arreglar unas cuantas transparencias como la de la transformación en niebla).
En reddit leí a un americano entusiasta en Saturn que futuras herramientas IA podrán hacer estas tareas siempre y cuando tengan acceso a las librerías de la consola. [plas]
Piro25 escribió:Llevo 3 semanas mirando en Wallapop y Saturn está imposible.

Si no funciona el lector entiendo que no hay problema con Saroo, Fenir, etc no?


Si sólo es el lector puedes usar cualquier ODE y Satiator sin problema. Y lo del Slot de cartuchos creo que también.
@MarinGarcia paul_met del meduza team que es el que ha hecho el trabajo del akumajo dracula tiene parches para saturn, psx, megadrive.

Entre sus parches para saturn tiene aumentos de resolución, parches panorámicos (que sacó junto con sppiral), cambio de entramados por transparencias, uso del cartucho de ram para reducir tiempos de carga y alguna que otra mejora adicional. Luego hay un hack de sega rally para trastear con él, desde luego cabe de esperar que acaben hechando mano a algún juego con la experiencia que se está ganando traduciendo, subtitulando y mejorando videos en la consola, además de esos otros cambios.

Otro usuario, JRTombRaider ha convertido la expansión de tomb raider 1 a saturn y algunos niveles de tomb raider 2.

Ésto se va haciendo modificando, parcheando, convirtiendo archivos... para ver cosas como lo que dices en plan quizás haya que esperar a que saquen el código por ingeniería inversa. Además de la IA para optimizar/automatizar cosas repetitivas o trabajos laboriosos, están el resto de frentes exceso de medios, conocimientos y que es muy fácil de conseguir un saroo (que reduce los tiempos de carga) o alguna herramienta de carga ésto todo puede contribuir a que aparezcan cosas interesantes, siempre que no decaiga el interés.
RiGaL escribió:Recurro a la sabiduría del foro: enchufé una consola japonesa por cable RGB a un LCD Sony KDL-32v4200 para echar unas carreras al bendito Sega Rally y se veía tal que así:

Muy extraño, ocurre con las dos japonesas que tengo (model 1 y 2) pero no así con la PAL model 2 :-?. Ahora mismo no tengo uno a mano pero juraría que todas se veían perfectamente en un CRT, ¿a qué puede ser debido?


Puede ser un tema de que los capacitores de tu máquina japonesa ya están por petarla. Yo cambié los de una VA0 que mostraban una imagen espantosa por video compuesto y tras el arreglo se solucionó.

También puede tener que ver el tipo de sincronismo del cable y qué tanto le guste a tu televisor.
Hola buenos días a todos, se que no es la mejor manera pero por temas de espacio solo dispongo de una Smart tv de 55 pulgadas para todas las consolas y quisiera que me recomendarais algún cacharro no muy caro para poder conectar la saturn a dicha tele moderna , no se si algo tipo ossc, gracias de antemano por responder :)
joselu22 escribió:Hola buenos días a todos, se que no es la mejor manera pero por temas de espacio solo dispongo de una Smart tv de 55 pulgadas para todas las consolas y quisiera que me recomendarais algún cacharro no muy caro para poder conectar la saturn a dicha tele moderna , no se si algo tipo ossc, gracias de antemano por responder :)


GBS Control
Hola gracias por responder , donde puedo mirarlo aliexpress Amazon y en que consiste su funcionamiento , gracias de nuevo :cool:

Pd: He visto en aliexpress uno que se llama retroscaller 2x no se si ese también baldra

https://es.aliexpress.com/item/10050077 ... ry_from%3A
joselu22 escribió:Hola gracias por responder , donde puedo mirarlo aliexpress Amazon y en que consiste su funcionamiento , gracias de nuevo :cool:

Pd: He visto en aliexpress uno que se llama retroscaller 2x no se si ese también baldra

https://es.aliexpress.com/item/10050077 ... ry_from%3A



El 2X es también buena opción aunque más limitada. Aunque si vas a usar cable RCA con la consola tienes que pillar el 2X porque el GBS no acepta RCA. Si usas cable RGB mejor GBS aunque sea un poco más caro.


Para comprarlos yo uso AliExpress sí.
SuperPadLand escribió:
joselu22 escribió:Hola gracias por responder , donde puedo mirarlo aliexpress Amazon y en que consiste su funcionamiento , gracias de nuevo :cool:

Pd: He visto en aliexpress uno que se llama retroscaller 2x no se si ese también baldra

https://es.aliexpress.com/item/10050077 ... ry_from%3A



El 2X es también buena opción aunque más limitada. Aunque si vas a usar cable RCA con la consola tienes que pillar el 2X porque el GBS no acepta RCA. Si usas cable RGB mejor GBS aunque sea un poco más caro.


Para comprarlos yo uso AliExpress sí.



gracias le daré una vuelta y veremos por cual me decanto
Por fin he podido terminar el Panzer Dragón Saga, lo empecé hace años pero se me estropeó la TV de tubo y me daba grima jugarlo en una TV HD así que me tocó esperar hasta encontrar una manera de jugarlo sin que se viera tan mal, al final leyendo en varios hilos y aconsejado por varías personas de Eol, decidí comprar el GBS Control y me he podido pasar este señor juegazo poniéndole scanlines.

De pequeño que siempre quise tener una sega Saturn, pero no pude tenerla hasta que empecé a trabajar y pude agenciarme una, una lástima que el Panzer dragón Saga no llegará en Español en su día, lo he jugado con el parche al español y vaya pedazo de traducción.

A sido una experiencia muy bonita y me he sentido como si estuviera otra vez a finales de los 90, si te gustan los Rpg creo que es uno de esos juegos que tienes que jugar si o si antes de irte al más allá.

Gráficamente ahora no es la gran cosa, pero en su día dio mucho de qué hablar este juego, siempre se decía de que la Saturn no podía con según qué efectos y en este juego los muestra como si nada, usa transparencias, iluminación bastante top para la época, gráficos en 3D, zonas bastante amplias y con algunos monstruos moviéndose por ahí, una banda sonora muy buena y unos diseños de personajes muy alejados de lo habitual.

La jugabilidad me ha encantado y sorprendido al mismo tiempo, quien me diría que con 40 tacos y con muchos Rpgs a mis espaldas vería algo tan diferente a lo que estamos acostumbrados, los combates aún siendo por turnos te hacen estar siempre atento y pensar bien donde colocar a tu dragón, buscar el punto débil del enemigo y colocarte en una buena posición es muy satisfactorio, sobretodo en combates largos contra algunos Bosses, las magias están muy curradas sobretodo las más tochas.

Los diferentes tipo de dragón y que puedas cambiar de tipo cuando quieras mola mucho, sobretodo cuando no conoces al rival y piensas en como matarlo y que tipo de dragón te iría bien, yo empecé con ataque a tope y luego seguí con la clase espiritual para poder hacer más magias y tal.

Diría que es uno de los mejores juegos de sega Saturn por no decir el mejor, me tengo que poner con el primer y segundo Panzer dragón a ver qué tal.

Salu2
Da gusto leer comentarios así de gente que aprecia y disfruta un juego pese a ya tener tantos años, es lo que los convierte en clásicos. Por aquel entonces no había un sistema de combate tan dinámico y a la vez sólido en un rpg por turnos, y tampoco es que a día de hoy abunde. El juego se tenía como una copia de final fantasy 7, si bien tiene la fórmula se nota el esfuerzo por ser su propia cosa adaptando las características de la saga aunque sea de un género completamente distinto, en el que el universo creado encaja como un guante.

Verás que los primeros dos juegos son opuestos en el sentido de que son shoot'em up sobre raíles (que tienen el camino prefijado) y es la cámara, no nosotros, lo que rota alrededor; en su día se vió como una mezcla de space harrier + after burner con visión 360 grados.

Y es muy interesante que luego Smilebit hiciera una fusión entre los shooters y el jrpg para la secuela en Xbox: panzer dragoon orta, ya no solo por la historia sino que la jugabilidad incorpora características de saga: el dragón puede evolucionar y cambiar de forma, además en los enemigos finales también rotaremos alrededor de ellos buscando sus puntos débiles y con unas barras que se cargan que son las que nos permiten movernos.
Hola

He encontrado una unidad JAP blanquita en muy buen estado, me dice el vendedor que cambio capacitores y ahora funciona a 220V pero que si la quiero usar con Saroo, tal vez hay que anular la parte de 12 V para evitar que se caliente por no usar el lector.

Yo no tengo ni idea de electrónica pero si me gustaría si alguien tiene conocimiento si me pudiera orientar ya que sí que la quiero usar con Saroo pero no la quiero estropear.

Gracias.
Hola buenos días a todos lo he comentado en el hilo de gbs control pero nome responden, quiero conectar mi saturn pal al gbs-c azul de los primeros, y no se que fuente de alimentación tengo que comprar, y ya de paso cual es el mejor cable para conectar la saturn al gbs-c ? si alguien me respondiera lo agradecería mucho. Gracias a todos de antemano por responder :cool:
La fan traducción española de Story of Thor 2 es un poco cutre no?
He jugado un rato está mañana y tiene cosas bastante chapuceras...aki en vez de aquí y cosas así...
joselu22 escribió:Hola buenos días a todos lo he comentado en el hilo de gbs control pero nome responden, quiero conectar mi saturn pal al gbs-c azul de los primeros, y no se que fuente de alimentación tengo que comprar, y ya de paso cual es el mejor cable para conectar la saturn al gbs-c ? si alguien me respondiera lo agradecería mucho. Gracias a todos de antemano por responder :cool:

Según el canal de youtube 'my life in gaming' el mejor cable para saturn es rgb sync on luma en una model1, aunque no por muchísimo, con cualquier rgb y modelo de consola vas a conseguir buenos resultados.

PHANTASIA escribió:La fan traducción española de Story of Thor 2 es un poco cutre no?
He jugado un rato está mañana y tiene cosas bastante chapuceras...aki en vez de aquí y cosas así...

Tiene toda la pinta de que se hizo aprovechando el espacio y fuente que ya hay, simplificando, abreviando etc. para evitar problemas, sin usar la eñe... es como una redacción de Homer Simpson con la máquina de escribir sin alguna letra jeje.
Se agradece, pero necesitamos una mejor, a ver si hacen una de la versión japonesa y en base a ese hack se puede hacer una en español en condiciones.
PHANTASIA escribió:La fan traducción española de Story of Thor 2 es un poco cutre no?
He jugado un rato está mañana y tiene cosas bastante chapuceras...aki en vez de aquí y cosas así...


Hay dos , una del 2006 que imagino es a la que te refieres y otra de hace seis meses bien redactada y pulida, de Jackic) ( https://jackicblog.blogspot.com/2024/10 ... is-de.html ) uno de los pocos usuarios de calidad que teníamos aquí hasta que los trolls y vaciladores terminaron quemándolo y se piró, pero sigue trabajando en tradus y herramientas, de hecho hace pocos días sacó una herramienta para traducir roms de 8 y 16 bits por usuarios con menos conocimientos de romhackeo: https://jackicblog.blogspot.com/2025/03 ... on-de.html


Mira más su web que tiene otras muchas tradus también desconocidas, si no recuerdo mal tradujo todos los Goemon que faltaban al español, incluído los de PS1 o Sword of the Berserk de Dreamcast por ejemplo.
SuperPadLand escribió:
PHANTASIA escribió:La fan traducción española de Story of Thor 2 es un poco cutre no?
He jugado un rato está mañana y tiene cosas bastante chapuceras...aki en vez de aquí y cosas así...


Hay dos , una del 2006 que imagino es a la que te refieres y otra de hace seis meses bien redactada y pulida, de Jackic) ( https://jackicblog.blogspot.com/2024/10 ... is-de.html ) uno de los pocos usuarios de calidad que teníamos aquí hasta que los trolls y vaciladores terminaron quemándolo y se piró, pero sigue trabajando en tradus y herramientas, de hecho hace pocos días sacó una herramienta para traducir roms de 8 y 16 bits por usuarios con menos conocimientos de romhackeo: https://jackicblog.blogspot.com/2025/03 ... on-de.html


Mira más su web que tiene otras muchas tradus también desconocidas, si no recuerdo mal tradujo todos los Goemon que faltaban al español, incluído los de PS1 o Sword of the Berserk de Dreamcast por ejemplo.


Lo tenía de hace años en el HDD, así que si, es la vieja la que tengo.
Gracias por comentar que hay una buena. :)
6747 respuestas
1131, 132, 133, 134, 135