Es que Assassin's Creed de toda la vida ha sido un juego de ciencia ficción, una flipada sci-fi a lo Matrix pero sin tiempo bala. Al fin y al cabo siempre estamos en una simulación aproximada de sucesos basados en la memoria genética de un antepasado. Que lo visto en el video sea con Arno no está fuera de lugar, Arno es un avatar, al igual que Altair o Ezio. Cuando hacías entrenamiento del Animus con Ezio era lo mismo. Eso no significa que esas cosas le ocurran a Arno, ni mucho menos, sino que el Asesino que está conectado al Animus sigue encarnando a Arno ya que está en la simulación pero el sistema tiene un fallo.