He jugado solo la primera fase de ambas en emulador, Maui Mallard de Snes está por encima en casi todo
Mi único punto es el movimiento, los giros son demasiado secos en Snes y crea esa sensación de pantallazo para izquierda o para derecha, el de Mega Drive lo tiene igual pero logra una suavidad que por lo menos a la vista y la sensación (mía) la Snes no consigue aún teniendo un apartado visual soberbio.
Las composiciones en Snes me gustan más, miré unos videos en youtube para ver un poco más allá de mi prueba personal y aún cada una teniendo un sonido característico, en este juego las composiciones de Snes están muy curradas y cargadas.
Yo creo que me adaptaría a Maui Mallard de Snes en 2 fases y disfrutaría de esa atmósfera que crea con sus escenarios llenos de color y esa gran banda sonora, aquí me quedo con el de Snes.