La serpiente a la sombra del águila.Pelicula de Kung-fu de los 70 protagonizada por Jackie Chan. Depende la cinta, la versión, hay una escena censurada donde un gato mata a una serpiente. En españa hay varios doblajes cada doblaje con una música diferente, la última versión comercializada en este país trae una música hecha a principio de los 80 hecha ex profeso para esta pelicula, en los demás doblajes se escucha la música original.
Las músicas se cambiaron ya que en la cinta original utilizaron sin pagar un duro música de otras películas y temas de varios artistas, como Oxygene II de Jean Michel Jarre, por lo que al querer traerla a occidente iba a tener problemas con los derechos de autor, por esto a principios de los 80 se hizo una banda sonora para esta pelicula, que a veces respetaban y otras veces no, como en la distribución de Columbia / Tristar en este país que han redoblado la peli con la música de los 80 y si cambias de audio escuchas a Jarre.
La pelicula es como todas las de Kung-fu de aquella época pero con toques de humor (jackie chan) y las muertes más de lo mismo, ridiculas lo cojas por donde lo cojas. Hay dos escuelas enfrentadas, una de ellas ha matado a miles de la otra, en la de los malos está jackie, que no sabe kung-fu y es tratado como basura, el saco de los golpes, todos se rien de él. En una de estas que sale hostiado conoce a un viejo que será su maestro y el resto ya os lo imagináis.
Los chinos con peinados y bigotes de los 70 no tiene precio y más considerando que esto sucedió mucho antes. No tiene desperdicio, sale hasta un cura, creo que era ruso en la peli, en verdad probablemente americano por las pintas, haciéndo un papel bastante importante además.