Yo no lo veo posible, al menos tirando a pelo sólo con la negra y el mega cd, y eso que la quiero como ninguna otra consola, bueno quizás la NES, pero seamos realistas.
Lo más parecido que podríamos ver es como en la publi de Game Gear y jurassic park donde te mostraban las versiones de Megadrive en la pantalla de gamegear en plan fake total o incluso el Aladdin.
Offtopics a parte, creo que habría sido mucho más enriquecedor tener correspondientes versiones oficiales de wolfesntein, rise of the triad y el shadow caster en nuestros megacds.
Si un 486sx/25 Doom iba a 20fps
La magia no existe y sin una cpu de apoyo real para calcular en condiciones el entorno, te quedas con el eterno "y si..."
Recordemos que muchas, sino todas las versiones de consola de Doom o almenos de las de 32bits, muchas utilizaban motores propios creados para la ocasión.