De todas formas no creo que Boing haya cancelado la serie, cuando se acabó el primer paquete de episodios ocurrió lo mismo, la quitaron sin previo aviso hasta que licenciaron el segundo. Imagino que ahora harán igual.
Respecto a la historia me parece obvio que si sigue será post-Uub, han hecho que todo cuadre cronológicamente al menos ubicando esta parte de la trama en sólo 5 de los 10 años entre el final de la saga Buu y el epílogo. Espero que hagan cosillas interesantes con los Goten, Trunks, Pan, Bra y Uub y que la serie siga la tónica actual: protagonismo más repartido y no el Gokucentrismo rancio de GT.