Final Fantasy XV

Antifaz está baneado por "usar clon para saltarse baneo de subforo"
Traduccion completa de la entrevista:

Antes de dejaros con la entrevista completa, adelantar que Square-Enix se está preparando para realizar un gran anuncio sobre Final Fantasy Versus XIII próximamente…

P: ¿Es en tiempo real esta captura de pantalla que estamos viendo? La calidad de imagen es muy buena (imagen de arriba).
R: Sí, es una imagen en tiempo real utilizando el motor gráfico del juego. Nuestro objetivo es mejorar la calidad visual del juego un paso más allá. No podemos compartir con vosotros muchos más detalles del juego, por lo que hemos eliminado los menús y subpantallas que aparecen debajo de las batallas.

P: ¿Participan más personajes en la batalla?
R: Sí, los hemos eliminado también porque no hemos anunciado formalmente sus armas y la ropa todavía.

P: La exquisitez de las sombras son como una fotografía tomada en la vida real.
R: En efecto, estamos usando cálculos físicos para determinar el movimiento de las nubes. De esta forma, permitimos filtrar la luz solar cuando no hay nubes u otros obstáculos como montañas.

P: ¿En el acantilado hasta el desierto y la gasolinara, se encuentran en el mismo lugar?
R: Sí, el acantilado que se ve se encuentra justo detras de la gasolinara. Todo lo que se ve debajo del acantilado no es un simple paisaje estático, podremos recorrelo por completo.

P: ¿Qué es el enemigo gigante que vemos en pantalla?
R: Es un gigante militar con una enorme espada en la espalda que en esa imagen no se ve. Como ya he dicho hemos eliminado el menú de batalla que se se encuentra debajo para no dar pistas.

P: La calle de Shinjuku es real.
R: Sí, es nuestro modelo que hemos utilizado, incluso los carriles para bicicletas y pasos de peatones son reales. Pero el sentido de la distancia se ha cambiado un poco desde la última vez. Nada más salir de la ciudad se encuentra el desierto con todos los cables eléctricos característicos de esta región que hemos diseñado.

P: Esta región, es sólo el prólogo, las primeras etapas del juego.
R: Sí, podremos movernos por toda esta área fácilmente gracias a un vehículo. Podremos subir y bajar del coche en cualquier momento, pero no será posible llegar hasta el final del área a través de el, porque lleva a una región bajo el agua que se ha enseñado en algunas imágenes promocionales antes.

P: Los monstruos se muestran por el mapa?
R: (Risas) … Sí, encontraremos monstruos caminado por el mapa.

P: ¿Encontraremos cargas durante el juego?
R: Nuestro objetivo es reducir el número de cargas durante la partida lo máximo posible, tanto las transiciones entre los combates como los cambios de zonas del mapeado se harán sin ningún tipo de cargas, aunque si las habrán en determinadas zonas de gran tamaño.

P: Podemos contar que a partir de ahora tendremos más información del juego.
R: El desarrollo está muy avanzado, de acuerdo a nuestras expectativas avanzamos con pasos firmes, pero por favor espere, la información sobre Versus XIII llegará. Por otra parte, estamos haciendo los preparativos para un gran anuncio.

P: ¿La prespectiva que vemos en las imágenes es la de todo el juego?
R: Sí. La cámara se encuentra básicamente en esta posición. Decidimos dar prioridad a la presencia del personaje y del mundo.
Que buena pinta tiene, espero que sea tan juegazo como parece.
Una duda, al final este juego tiene que ver en la historia del FFXIII?? vamos que si van aparecer el nido paals y todo eso o no tiene nada que ver?
Me mola que la estetica se parezca tanto al FFVII
tony stonem está baneado por "Troll"
Antifaz escribió:Traduccion completa de la entrevista:

Muchas gracias por la traduccion,mi ingles es malisimo,y me has hecho un gran favor ;) ;) ;)
Antifaz escribió:Traduccion completa de la entrevista:

P: Podemos contar que a partir de ahora tendremos más información del juego.
R: El desarrollo está muy avanzado, de acuerdo a nuestras expectativas avanzamos con pasos firmes, pero por favor espere, la información sobre Versus XIII llegará. Por otra parte, estamos haciendo los preparativos para un gran anuncio.


1º= Muchísimas gracias por la traducción, Antifaz

2º= ¿Soy el único al que le da mucho miedo esa afirmación de Nomura?
my_dying_bride escribió:2º= ¿Soy el único al que le da mucho miedo esa afirmación de Nomura?


Yo no tendría miedo. Puede ser que digan que van a enseñar un trailer en el TGS, una fecha apróximada... mil cosas así me supongo yo.
songoku1910 está baneado por "Saltarse el ban con un clon"
Haber sabemos que est ejuego tambien llegará a XBOX360 asi que vete tu y a saber cuantas cosas iran a capar....
Alguien ha conseguido ya el trailer antiguo a 1080p? El que salió con el cloud dvd o el bluray de la demo de final fantasy 13, no recuerdo bien, pero estaba a 1080p.. y no reescalado.
Si alguien lo tiene que me envíe un PM por favor, que llevo años buscandolo >.>
Rising_Hei está baneado por "Clon de usuario baneado"
Drian-kun escribió:
my_dying_bride escribió:2º= ¿Soy el único al que le da mucho miedo esa afirmación de Nomura?


Yo no tendría miedo. Puede ser que digan que van a enseñar un trailer en el TGS, una fecha apróximada... mil cosas así me supongo yo.

Ojalá que sea fecha + worldwide release XD
songoku1910 escribió:Haber sabemos que est ejuego tambien llegará a XBOX360 asi que vete tu y a saber cuantas cosas iran a capar....


Imagen Lo sabrás tu hamijo con la ayuda de tu bola de cristal, porque por ahora y hasta el TGS es EXCLUSIVO.

El anuncio pudiera ser un uso limitado a minijuegos del Move y la confirmacion de que rulará a 60 fps con lo que las 3D estarian mas cerca.... ;)
Jack Grensleaves escribió: Imagen


Estoy muy harto ya de este emoticono, me da un asco q no puedo con él, no entiendo por q os gusta tanto.

Se intuye q el juego será multi, pero no hay nada oficial, así q dejad esa discusión para luego.

El gran anuncio q preparan podría ser la fecha de lanzamiento worldwide q se rumoreó hace poco, y por eso no salió en el E3, dejandolo para el TGS.
Rising_Hei está baneado por "Clon de usuario baneado"
Move no pinta nada en este juego, y los 60 fps tampoco, demasiado bruto lo veo como para que vaya al doble de frames.
Y que se intuye que es multi, va a ser que no, será multi cuando digan que es multi y punto.
Ni Move, ni 3D... que se centren en el juego y punto.

Mirrowell escribió:Que buena pinta tiene, espero que sea tan juegazo como parece.
Una duda, al final este juego tiene que ver en la historia del FFXIII?? vamos que si van aparecer el nido paals y todo eso o no tiene nada que ver?
Me mola que la estetica se parezca tanto al FFVII


Creo que no tiene nada que ver, solo se basan en el mismo universo... aunque no he jugado aún al FFXIII...

A mí me recuerda al FFVII y al FFVIII XD
.abc. está baneado por "faltas reiteradas y clones para evitar las expulsiones"
songoku1910 escribió:Haber sabemos que est ejuego tambien llegará a XBOX360 asi que vete tu y a saber cuantas cosas iran a capar....


olvidate si o si de ff13vs en x360, deja de hacerte ilusiones, tienes tantas papeletas de que salga en x360 como ME en ps3
Wghos7 escribió:A mí me recuerda al FFVII y al FFVIII XD


Es el mismo estilo de personajes, la verdad.
Supongo que anunciaran el FF13 Versus en el Tokyo Game Show, ¿No creeis?
Por cierto... ¿que significa "worldwide"?

Pd: Ya se que la pregunta es un poco tonta... pero, mas verguenza que cuando pregunte que era el "Hype", no voy a pasar :P

Saludos!!
Javier_Leonh escribió:Por cierto... ¿que significa "worldwide"?


Todo el mundo, en todo el mundo.
Drian-kun escribió:
Javier_Leonh escribió:Por cierto... ¿que significa "worldwide"?


Todo el mundo, en todo el mundo.


Gracias!

Saludos.
Joder, Espero que tampoco sea un Gta...que con las posibilidades de un final fantasy..me abruma un poco, la verdad..prefiero que vayan abriñendose zonas y pueblos...
BUAH!!!!! no entro al hilo porque siempre hay discusiones sobre el ff13 y resulta que entro y hay una scan con 3 imagenes ingame xDDDD
Las imagenes buenas el modo de empuñar el arma me recuerda al de sora en la saga kh. el traje no me gusta el detalle de poner botas altas y pantalones corto queda cutrisimo pero weno xDDDD
A mi lo q menos me ha gustado de las Scans ha sido el traje de Noctis tambien pero bueno, habra q verlo mejor e Ingame para poder opinar con mas sentido... xD
my_dying_bride escribió:
Antifaz escribió:Traduccion completa de la entrevista:

P: Podemos contar que a partir de ahora tendremos más información del juego.
R: El desarrollo está muy avanzado, de acuerdo a nuestras expectativas avanzamos con pasos firmes, pero por favor espere, la información sobre Versus XIII llegará. Por otra parte, estamos haciendo los preparativos para un gran anuncio.


1º= Muchísimas gracias por la traducción, Antifaz

2º= ¿Soy el único al que le da mucho miedo esa afirmación de Nomura?


No, yo estoy que me muerdo las uñas porque temo que sea lo que se ha estado rumoreando todo el tiempo... y no quiero. [+risas]
r3vl1s escribió:A mi lo q menos me ha gustado de las Scans ha sido el traje de Noctis tambien pero bueno, habra q verlo mejor e Ingame para poder opinar con mas sentido... xD


Si, la verdad esque lo peor de los scan es la ropa del prota, pero eso si recordemos que esto es un FF y que las ropas en los Final suelen ser algo mmmm bizarras XD, aunque por lo demas el planteamiento del juego etc me gusta
por fin voy a poder recorrer un mundo entero del final fantasy!!!me recuerda un monton a ff7 y eso me gusta y muCHO!!
zaragozano escribió:por fin voy a poder recorrer un mundo entero del final fantasy!!!me recuerda un monton a ff7 y eso me gusta y muCHO!!


+1 si señor a eso me referia yo con el planteamiento del juego XD
BAT0U escribió:
zaragozano escribió:por fin voy a poder recorrer un mundo entero del final fantasy!!!me recuerda un monton a ff7 y eso me gusta y muCHO!!


+1 si señor a eso me referia yo con el planteamiento del juego XD


Opino lo mismo! [beer]
Se supone que el lanzamiento sera mundial? Umm pack ff13 vs ps3 porfavor y anunciarlo para el tgs que a este paso nunca compro la ps3 xD. Tengo el pack gow3 que voy a devolver para ver si pillo la 2104 en vez de la 2004, ahora leo que ne septiembre con el move nuevas versiones de 500gb asi que me esperare, despues en septiembre anunciaran ps3+ff13 vs+ consola serigrafiada guapiisima 500gb para primavera y me esperare y en primavera anunciaran ps4 y me esperare... emmm creo que mejor me voy planteando quedarme con el pack gow xD
Saludos y perdon por el offtopic.
Adel escribió:Se supone que el lanzamiento sera mundial? Umm pack ff13 vs ps3 porfavor y anunciarlo para el tgs que a este paso nunca compro la ps3 xD. Tengo el pack gow3 que voy a devolver para ver si pillo la 2104 en vez de la 2004, ahora leo que ne septiembre con el move nuevas versiones de 500gb asi que me esperare, despues en septiembre anunciaran ps3+ff13 vs+ consola serigrafiada guapiisima 500gb para primavera y me esperare y en primavera anunciaran ps4 y me esperare... emmm creo que mejor me voy planteando quedarme con el pack gow xD
Saludos y perdon por el offtopic.

Serigrafiadas como las de Japon, lo dudo
escalibur009 está baneado por "flames, troleos y faltas de respeto reiterados"
Tinani_HBF escribió:
my_dying_bride escribió:
Antifaz escribió:Traduccion completa de la entrevista:

P: Podemos contar que a partir de ahora tendremos más información del juego.
R: El desarrollo está muy avanzado, de acuerdo a nuestras expectativas avanzamos con pasos firmes, pero por favor espere, la información sobre Versus XIII llegará. Por otra parte, estamos haciendo los preparativos para un gran anuncio.


1º= Muchísimas gracias por la traducción, Antifaz

2º= ¿Soy el único al que le da mucho miedo esa afirmación de Nomura?


No, yo estoy que me muerdo las uñas porque temo que sea lo que se ha estado rumoreando todo el tiempo... y no quiero. [+risas]



amazon francia lo ha listado para x360, nose que veracidad le dareis....yo ninguna XD

fuente vg247


Imagen
Credibilidad ninguna. En Amazón lista juegos futuribles (Uncharted 3), sin anunciar (Team ICO Colection) y que no existen así que y además le ponen fecha... Pero si listan el Horizon de Quantic Dream que no ha sido anunciado y ni se conoce si se llamará así. Estos se mueven por rumores.

Un saludo.
escalibur009 está baneado por "flames, troleos y faltas de respeto reiterados"
silenthill escribió:Credibilidad ninguna. En Amazón lista juegos futuribles (Uncharted 3), sin anunciar (Team ICO Colection) y que no existen así que y además le ponen fecha... Pero si listan el Horizon de Quantic Dream que no ha sido anunciado y ni se conoce si se llamará así. Estos se mueven por rumores.

Un saludo.

ok gracias por la aclaracion, ya me lo suponia que estos ponen todo lo que se mueve XD
Pero para cantada de Amazon la más graciosa es esta:

http://www.amazon.fr/Alan-Wake-PC-DVD-a ... 412&sr=1-9

Que no digo que no vaya a salir pero los tíos dicen que el juego sólo está en inglés. Pues ni en inglés ni en ningún idioma esa versión de momento no existe.

Como para fiarse de ellos... XD

Un saludo.
Imagen

- Game Scenario is fully done at this point

- Character designs are definitive and will be shown in due time


- Clothes Design are done

Source

In addition to Famitsu, director Tetsuya Nomura also spoke with Dengeki PlayStation regarding his upcoming game. Although the interviews were largely similar, several new, important details have surfaced.
By far the most important thing, is that the game’s scenario is now completed. Not much was elaborated on, but we can only assume that means the entire script and story have been fleshed out and finalized.
Character designs are also finished. We saw Noctis’ redesigned outfit back in December so it looks like we’ll soon see what has become of Stella and the other characters featured in trailers past. Naturally, this also means that Roen has completed the game’s clothing designs.
Muy buena pinta!! Tiene toda la pinta de Tokyo Game Show!! Lo de la exclusividad, pues si al final lo anuncia para Xbox 360 mejor para sus usuarios, sino al MGS4 le saldrá un duro competidor en la sección de rumores XD
Me he fijado, que al principio del articulo aparecen las letras 3D, sera otro juego con compatibilidad 3D?

Un saludo.
Si le meten el 3D a este juego, me retiro. Lo compro original 2 veces vamos. Bufff jodido hype que tengo con este juego!!!!
Adel escribió:Si le meten el 3D a este juego, me retiro. Lo compro original 2 veces vamos. Bufff jodido hype que tengo con este juego!!!!

Pues si le ponen 3D, yo solo lo compro una... la pasta que me ahorraré con la segunda copia la invertiré en una tele 3D [qmparto] [qmparto]
Na, ya dije que x ahora paso de 3D. Me compre la tele hace un año y no voy a cambiarla hasta que se me estropee.
Namco69 escribió:
Adel escribió:Si le meten el 3D a este juego, me retiro. Lo compro original 2 veces vamos. Bufff jodido hype que tengo con este juego!!!!

Pues si le ponen 3D, yo solo lo compro una... la pasta que me ahorraré con la segunda copia la invertiré en una tele 3D [qmparto] [qmparto]
Na, ya dije que x ahora paso de 3D. Me compre la tele hace un año y no voy a cambiarla hasta que se me estropee.


No, si lo de la "novedad 3D" toca un poco los cojones, pero weno, poquito a poco y con buena letra y lo mas importante, tv's 3D a 500€ YA jajajaj (no pido ná). Emmm perdon por el offtopic :/
Apenas se sabía nada nuevo del juego, pero parece que va avanzando a buen ritmo por lo visto... Me dá que en el TGS van a presentar una Demo de esas que dejarán a miles de nipones con la boca abierta! Y no tan nipones... XD [Ooooo] [Ooooo]
Como me gustaria que la gran sopresa sea un Worldwide release, si... es mucho soñar, pero piensen el juego estaba en desarrollo desde hace mucho tiempo y ahora segun dicen que el juego ya esta practicamente terminado. Bueno, TGS se sabra que sera esa sorpresa.
IridiumArkangel escribió:Apenas se sabía nada nuevo del juego, pero parece que va avanzando a buen ritmo por lo visto... Me dá que en el TGS van a presentar una Demo de esas que dejarán a miles de nipones con la boca abierta! Y no tan nipones... XD [Ooooo] [Ooooo]



Despues de 4 años anunciar que "¡Hemos acabado el argumento!" no me parece un buen ritmo xD. O están todo el dia de farra guasa y cachondeo o no me explico tal lentitud.

OFF: en Square-Enix no dijeron que nunca mas iban a hacer proyectos tan largos y grandes? Quizás lo estén dejando todo aki.
Rising_Hei está baneado por "Clon de usuario baneado"
Game Sceneario no es lo mismo que la historia, aunque tuvieran el guión escrito de principio, lo que es el argumento, suele cambiar mucho una vez te pones con el juego. De hecho no es extraño ver FFs o cualquier rpg que tuvieran planeado ser 5 personajes, y en pleno desarrollo coloquen un personaje más con ajustes por aquí y por allá.
Hola! A mi personalmente FFXIII no me ha disgustado del todo me gusto mucho y espero que este Versus XIII cumpla todo lo que prometen por que sería un muy buen Final Fantasy la verdad, aunque eso qe he leído por ahí, no se si aquí en EOL, de que puede tener algo rollito GTA, a mi me gusta GTA pero no me gustaría andar con el coche atropellando bichos como si fuesen viejas la verdad [+risas]. Y alguno sabe si aquí piensan meter Eidolones si los meten espero que no sean robots al principio esto me gustaba, ahora no mucho la verdad... un saludo!
tony stonem está baneado por "Troll"
Cetirizino escribió:Hola! A mi personalmente FFXIII no me ha disgustado del todo me gusto mucho y espero que este Versus XIII cumpla todo lo que prometen por que sería un muy buen Final Fantasy la verdad, aunque eso qe he leído por ahí, no se si aquí en EOL, de que puede tener algo rollito GTA, a mi me gusta GTA pero no me gustaría andar con el coche atropellando bichos como si fuesen viejas la verdad [+risas]. Y alguno sabe si aquí piensan meter Eidolones si los meten espero que no sean robots al principio esto me gustaba, ahora no mucho la verdad... un saludo!

Yo en el XIII al principio era reacio a esa idea,pero la verdad es que no afecta mucho en lo que es el juego el hecho de que sean vehiculos o no.
A mí lo que me da que pensar es que se anunció hace 4 años y ahora hayan terminado el Game Scenario ¬_¬ aunque bueno, solo me entra en la cabeza el "retraso?" que está teniendo para no hacerlo salir muy seguidamente del FF XIII.

En serio. O Square-Enix cambia su política de anunciar proyectos o se ponen las pilas... de esto mismo se quejó encima su presidente.
El problema es que lo anunciaron como una trilogía, Fabula Nova Crystallis: FF XIII, FFVsXIII y FF Agito XIII. Tendrían el FFXIII medio hecho y el FFVsXIII en pañales.

Supongo que no volverán a caer en el mismo error.
No es una trilogía. En principio anunciaron tres capítulos (creo recordar que en principio se habló de seis) pero después se habló de un cuarto más el Final Fantasy Haeresis XIII, que está anunciado pero del que no se sabe nada. También se ha hablado de un FFXIII-2.
De momento lo único que comparten en común es que se trata de una nueva fabula sobre los cristales (tema recurrente en los primeros FF). No sabemos si también a ciencia cierta si comparten mundo e historia.

Un saludo.
Sea como sea, anunciaron varios del mismo universo de golpe.
Wghos7 escribió:El problema es que lo anunciaron como una trilogía, Fabula Nova Crystallis: FF XIII, FFVsXIII y FF Agito XIII. Tendrían el FFXIII medio hecho y el FFVsXIII en pañales.

Supongo que no volverán a caer en el mismo error.


No es una triologia mas bien un universo de videojuegos, o una subsaga.

Imagen

El FF Hearesis XIII nunca se ha confirmado, e iba a ser un MMO... pero todo Fake
tony stonem está baneado por "Troll"
silenthill escribió:No es una trilogía. En principio anunciaron tres capítulos (creo recordar que en principio se habló de seis) pero después se habló de un cuarto más el Final Fantasy Haeresis XIII, que está anunciado pero del que no se sabe nada. También se ha hablado de un FFXIII-2.
De momento lo único que comparten en común es que se trata de una nueva fabula sobre los cristales (tema recurrente en los primeros FF). No sabemos si también a ciencia cierta si comparten mundo e historia.

Un saludo.

Resulto ser fake.
No creo que esta generacion veamos los 6 titulos,que veo a la gente especulando siempre que si saldra uno de la wii,que si otro para la ds,que si otro multi,que si otro para moviles y que si no se que no se cuantos.
A parte,los juegos de ff7 que salen al lado en plan comparacion,han sido de psx,ps2,psp,etc.
S-E registro el nombre de Final Fantasy Haeresis XIII en el 2006:

Word Mark FINAL FANTASY HAERESIS XIII

Goods and Services IC 009. US 021 023 026 036 038. G & S: Computer game software; video game software; sound recordings in the form of optical discs, magnetic discs and/or semiconductor ROMs featuring music and/or fictional stories; audio visual recordings in the form of optical discs, magnetic discs and/or semiconductor ROMs featuring music and/or animated fictional stories; prerecorded compact discs featuring music; prerecorded video discs featuring music and/or animated fictional stories; prerecorded video cassettes featuring music and/or animated fictional stories; decorative magnets; mouse pads; straps for cellular phones; sunglasses; blank memory cards; memory card cases; CD cases; video game controllers; downloadable computer graphic software containing wallpapers for computers and/or mobile phones; downloadable screensavers for computers and/or mobile phones; downloadable video recordings featuring cartoon characters and/or video game characters; downloadable musical sound recordings; downloadable sound recordings using human voices featuring morning calls and/or wake-up call messages; downloadable ring tones for mobile phones; downloadable electronic publications in the nature of magazines, journals and/or newsletters in the field of computer games, video games, cartoons and/or general entertainment IC 016. US 002 005 022 023 029 037 038 050. G & S: Computer game strategy guidebooks; video game strategy guidebooks; a series of books featuring fictional stories and/or fantasy stories; graphic art books; song books; musical score books; comic books; magazines featuring computer games, video games, cartoons and/or general entertainment; posters; stickers; paper banners; calendars; post cards; pens; pencils; pencil caps; pen cases; drawing rulers; rubber stamps; notebooks; collectors' cards; trading cards; photographs; photograph stands

IC 028. US 022 023 038 050. G & S: Dolls; toy figures; plush toys; stuffed toys; inflatable toys; toy vehicles; toy guns; toy swords; playing cards; card games; board games; jigsaw puzzles; hand held video game units

IC 041. US 100 101 107. G & S: Providing on-line computer games and/or on-line video games; providing information on computer game strategies and/or video game strategies via computer networks and/or global communication networks; providing information on entertainment in the field of computer games, video games, card games, animated cartoons, comics, novels and/or magazines; providing on-line non-downloadable comics; providing on-line non-downloadable magazines in the field of computer games, video games, cartoons and/or general entertainment

Mark Drawing Code (3) DESIGN PLUS WORDS, LETTERS, AND/OR NUMBERS
Design Search Code 26.17.13 - Letters or words underlined and/or overlined by one or more strokes or lines; Overlined words or letters;
Underlined words or letters
Serial Number 78873711
Filing Date May 1, 2006
Current Filing Basis 1B;44E
Original Filing Basis 1B;44E
Owner (APPLICANT) Kabushiki Kaisha Square Enix (also trading as Square Enix Co., Ltd.) CORPORATION JAPAN 3-22-7 Yoyogi, Shibuya-ku Tokyo JAPAN
Attorney of Record Mark I. Peroff
Type of Mark TRADEMARK. SERVICE MARK
Register PRINCIPAL
Live/Dead Indicator LIVE


Se rumorean varias cosas sobre él. Parece que la historia más lógica es que este iba a ser un título para juego en línea y que finalmente se ha transformado en el FFXIV.

Vamos que de la compilación han quedado los tres juegos anunciados y quizás el XIII-2. Que la relación entre ellos, a parte del tema de los cristales, no está nada clara.

Un saludo.
44694 respuestas