Si es verdad que se calienta bastante en reposo y con la caja oficial mucho más. Yo le tengo montado un disipador con ventilador comprado en AliExpress, le tengo hecho un agujero a la caja oficial para que el ventilador respire y lo tengo conectado a 3,3 voltios y aún no la he visto más de 40°C.
La tengo encendida 24/7 con el transmission gestionado a través de la web, owncloud, servidor DLNA, disco duro USB 3.0 de 1TB, No-ip para poder acceder desde internet y cada 5 minutos comprueba si ciertas IPs están conectadas a la red local para limitar la velocidad de descarga de transmission.
La Raspberry 3B+ la tengo con recalbox overclockeada a 1500Mhz y el mismo disipador con ventilador en su caja oficial y jugando 2 personas al Crash Team Racing de PSX no ha llegado a más de 47°C. Este ventilador lo tengo conectado a 5 voltios.
Supongo que cuando lleguen las calores del verano las temperaturas subirán.
No pongo el link de compra de AliExpress porque no sé si está permitido si me decís que no hay ningún problema lo pongo.