No es tan complicado hacer una adaptacion que contente a los "harcore fans", el manga tiene muchas adaptaciones y todas ellas han acabado gustando a los fans aun cuando cada una da un tono distinto e incluso una historiadistinta al del manga, nos ofrecen historias originales y en definitiva no es "el manga en animacion", entonces ¿por que todas acaban convenciendo?, por que todas ellas, Arise, SAC, las dos peliculas etc respetan al manga, respetan su mensaje, respetan a los personajes, por ejemplo la motoko del 1º manga no es tan seria como en SAC y ni mucho menos como en la 1º pelicula pero todas tienen los aspectos clave que definen al personaje, desde su personalidad a su estetica, expanden el mundo, toman el mensaje tal y como es y te dan una buena version.
Thermae Romae por ejemplo no es una adaptacion tal cual al manga, y es una buena adaptacion por que coge la esencia del manga, de los personajes y hace una historia adaptada a la gran pantalla, no es perfecta, pero es esta bastante bien por ejemplo.
El problema es que Hollywood no hace eso, no respeta nada, no coge la esencia, coge ciertos conceptos, quizas algo de la estetica, y usa el nombre para vender, no hay que irse a Dragon Ball la pelicula, con una pelicula como Al Filo del mañana hicieron exactamente lo mismo, y si bien ahi al menos les quedo una peli palomitera entretenida, te lees la novela original o el manga y entonces te das cuenta de cuan inferior es respecto a la obra que intenta adaptar, personajes, historia, incluso el climax que pasa de ser un climax duro a un climax mas visto que el tebeo.
Con Gits el problema es que desde el 1º momento han insistido, ya en los propios trailers en hacer una comparacion con la obra original como diciendo "mira que bien lo adaptamos que es clavadito al original" si vas en esa linea, ok, entonces comparemos, no solo una escena, si no desde el nombre de la protagonista a su aspecto, al cambio de raza de los personajes, de escenarios, el argumento etc lo han hecho muy mal en ese sentido.
Mismamente el nombre, podrian haber jugado con que Motoko es una Cibord, como muchos defendian su cuerpo es protesico y no tiene por que ser un cuerpo japones, Ok, juega con eso, crea una historia donde Motoko use varios cuerpos, de diferentes razas, y al final sacas a una asiatica que se parezca todo siempre con su personalidad y que por ejemplo le haga cuestionarse aun mas quien es, has jugado con el concepto, pero no, ponemos a una blanca famosa y le cambiamos hasta el nombre a la prota y la ponemos en escenas sacadas de las pelis, si insistes tanto en parecerte al original, al menos en la estetico, la cagas y mucho cambiado elementos clave tambien esteticos
¿que aun asi habria gente que se quejaria? obviamente, pero te ganarias a una gran parte de los fans, fans que has perdido desde el momento que empiezas a hacer cambios absurdos.
Y mira si aun con todo te dan un peliculon, pues te jodes y ya esta, pero es que encima por lo que se dice es una peli mediocre, pues ok...