-Final Fantasy X: Un buen RPG para iniciarse en el género. No tiene mecánicas complicadas, el argumento es relativamente bueno sin ser nada enrevesado y es bastante pasillero, por lo que no tiene pérdida posible.
-Persona 4 (la versión de Vita, a poder ser): En inglés. RPG completito con personajes carismáticos y una historia que no se hace pesada en ningún momento. Las mecánicas sociales vienen muy bien para "desconectar" entre combates y demás.
-Dragon Quest VIII: De los Dragon Quest es de los más asequibles y está en castellano. Es un RPG de corte clásico, al fin y al cabo, por lo que me parece una buena opción para iniciarse en el género.
Los Tales of también me parecen buena opción, pero los combates no son por turnos, eso sí.