[Hilo Oficial] Battlefield: Bad Company 2 - UK ESPAÑOL !!

Bullit_23 escribió:

El jueves 03 de junio los servidores de BC2 en PS3 estarán cerrados. A partir de les 08:00 UTC (09:00 Reino Unido, Europa 10:00, 02:00 Pacífico) el juego pedirá que se actualice .

La actualización incluye los siguientes cambios:

·Kit de imágenes añadido en el menú.
·Se ha solucionado el "rango requerido" en el campo de desbloquear elementos que se indican en la página de W & G (vete tú a saber...)
·Añadido M14, NS 2000 y G3 en el juego desbloquear emergente cuando los requisitos para el desbloqueo de ellos son alcanzados (ni idea...)
·Añadido un cheque del lado del servidor de la condición de veterano de los jugadores (ni idea...)
·Premio a la corrección de errores "Gana todos los 4 modos de juego" (que había headshot tirador como una dependencia) (no tengo ni idea de que bug era...)
·Garand no rastrear cualquier cosa, Thompson seguimiento Garand. (Que arreglan lo de la M!, parece que ya contará...)
·El aumento de los puntos de penalización para TeamKill y TeamDamage
·El aumento de los puntos de recompensa para las acciones del objetivo (Bandera Cap / Assist, armar / desarmar / Destruir / Daños / TeamDestroy / TeamDamage)
·Número del rango veterano que no aparecen en el cuadro de indicadores dentro del juego
·El zurdo establecer ahora trabaja para el arma anti-aérea y el AT estacionario (ni idea...)
·Mensajes de armas de colección fija.

Ahora puedes salir y obtener estadísticas de su Garand todos ustedes han estado esperando.

Esta actualización saldrá en PS3 en todas las regiones excepto Japón, que lo hará próximamente. Xbox 360 actualización también está en las obras y se debe, en un futuro muy próximo.

TheOnlyMan escribió:Hola soy nuevo por aqui, asi que aunque estara ya respondido espero que me podais decri:
Si mecmpro el juego en UK, estara en español, pero puedo tener problemas con futuros packs de mapas o algo???

Gracias

Dibxer escribió:

Bullit_23 escribió:

El jueves 03 de junio los servidores de BC2 en PS3 estarán cerrados. A partir de les 08:00 UTC (09:00 Reino Unido, Europa 10:00, 02:00 Pacífico) el juego pedirá que se actualice .

La actualización incluye los siguientes cambios:

·Kit de imágenes añadido en el menú.
·Se ha solucionado el "rango requerido" en el campo de desbloquear elementos que se indican en la página de W & G (vete tú a saber...)
·Añadido M14, NS 2000 y G3 en el juego desbloquear emergente cuando los requisitos para el desbloqueo de ellos son alcanzados (ni idea...)
·Añadido un cheque del lado del servidor de la condición de veterano de los jugadores (ni idea...)
·Premio a la corrección de errores "Gana todos los 4 modos de juego" (que había headshot tirador como una dependencia) (no tengo ni idea de que bug era...)
·Garand no rastrear cualquier cosa, Thompson seguimiento Garand. (Que arreglan lo de la M!, parece que ya contará...)
·El aumento de los puntos de penalización para TeamKill y TeamDamage
·El aumento de los puntos de recompensa para las acciones del objetivo (Bandera Cap / Assist, armar / desarmar / Destruir / Daños / TeamDestroy / TeamDamage)
·Número del rango veterano que no aparecen en el cuadro de indicadores dentro del juego
·El zurdo establecer ahora trabaja para el arma anti-aérea y el AT estacionario (ni idea...)
·Mensajes de armas de colección fija.

Ahora puedes salir y obtener estadísticas de su Garand todos ustedes han estado esperando.

Esta actualización saldrá en PS3 en todas las regiones excepto Japón, que lo hará próximamente. Xbox 360 actualización también está en las obras y se debe, en un futuro muy próximo.

Gracias por la traducción .

TheOnlyMan escribió:Hola soy nuevo por aqui, asi que aunque estara ya respondido espero que me podais decri:
Si mecmpro el juego en UK, estara en español, pero puedo tener problemas con futuros packs de mapas o algo???

Gracias

Estara en Español y no te dara ningun problema con los mapas ni DLC. Yo tengo la versión UK y cero problemas.

Saludos!

Bullit_23 escribió:

El jueves 03 de junio los servidores de BC2 en PS3 estarán cerrados. A partir de les 08:00 UTC (09:00 Reino Unido, Europa 10:00, 02:00 Pacífico) el juego pedirá que se actualice .

La actualización incluye los siguientes cambios:

·Kit de imágenes añadido en el menú.
·Se ha solucionado el "rango requerido" en el campo de desbloquear elementos que se indican en la página de W & G (vete tú a saber...)
·Añadido M14, NS 2000 y G3 en el juego desbloquear emergente cuando los requisitos para el desbloqueo de ellos son alcanzados (ni idea...)
·Añadido un cheque del lado del servidor de la condición de veterano de los jugadores (ni idea...)
·Premio a la corrección de errores "Gana todos los 4 modos de juego" (que había headshot tirador como una dependencia) (no tengo ni idea de que bug era...)
·Garand no rastrear cualquier cosa, Thompson seguimiento Garand. (Que arreglan lo de la M!, parece que ya contará...)
·El aumento de los puntos de penalización para TeamKill y TeamDamage
·El aumento de los puntos de recompensa para las acciones del objetivo (Bandera Cap / Assist, armar / desarmar / Destruir / Daños / TeamDestroy / TeamDamage)
·Número del rango veterano que no aparecen en el cuadro de indicadores dentro del juego
·El zurdo establecer ahora trabaja para el arma anti-aérea y el AT estacionario (ni idea...)
·Mensajes de armas de colección fija.

Ahora puedes salir y obtener estadísticas de su Garand todos ustedes han estado esperando.

Esta actualización saldrá en PS3 en todas las regiones excepto Japón, que lo hará próximamente. Xbox 360 actualización también está en las obras y se debe, en un futuro muy próximo.

TheOnlyMan escribió:Hola soy nuevo por aqui, asi que aunque estara ya respondido espero que me podais decri:
Si mecmpro el juego en UK, estara en español, pero puedo tener problemas con futuros packs de mapas o algo???

Gracias

Bullit_23 escribió:

El jueves 03 de junio los servidores de BC2 en PS3 estarán cerrados. A partir de les 08:00 UTC (09:00 Reino Unido, Europa 10:00, 02:00 Pacífico) el juego pedirá que se actualice .

La actualización incluye los siguientes cambios:

·Kit de imágenes añadido en el menú.
·Se ha solucionado el "rango requerido" en el campo de desbloquear elementos que se indican en la página de W & G (vete tú a saber...)
·Añadido M14, NS 2000 y G3 en el juego desbloquear emergente cuando los requisitos para el desbloqueo de ellos son alcanzados (ni idea...)
·Añadido un cheque del lado del servidor de la condición de veterano de los jugadores (ni idea...)
·Premio a la corrección de errores "Gana todos los 4 modos de juego" (que había headshot tirador como una dependencia) (no tengo ni idea de que bug era...)
·Garand no rastrear cualquier cosa, Thompson seguimiento Garand. (Que arreglan lo de la M!, parece que ya contará...)
·El aumento de los puntos de penalización para TeamKill y TeamDamage
·El aumento de los puntos de recompensa para las acciones del objetivo (Bandera Cap / Assist, armar / desarmar / Destruir / Daños / TeamDestroy / TeamDamage)
·Número del rango veterano que no aparecen en el cuadro de indicadores dentro del juego
·El zurdo establecer ahora trabaja para el arma anti-aérea y el AT estacionario (ni idea...)
·Mensajes de armas de colección fija.

Ahora puedes salir y obtener estadísticas de su Garand todos ustedes han estado esperando.

Esta actualización saldrá en PS3 en todas las regiones excepto Japón, que lo hará próximamente. Xbox 360 actualización también está en las obras y se debe, en un futuro muy próximo.

Fonfo escribió:

TheOnlyMan escribió:Hola soy nuevo por aqui, asi que aunque estara ya respondido espero que me podais decri:
Si mecmpro el juego en UK, estara en español, pero puedo tener problemas con futuros packs de mapas o algo???

Gracias

Hola, bienvenido. No tendrás ningun tipo de problema.


¿Eso de TeamDestroy / TeamDamage que otorgan puntos cuales son son? Es que ahora no caigo, que yo sepa solo te pueden quitar puntos...

nada09 escribió:

Fonfo escribió:

TheOnlyMan escribió:Hola soy nuevo por aqui, asi que aunque estara ya respondido espero que me podais decri:
Si mecmpro el juego en UK, estara en español, pero puedo tener problemas con futuros packs de mapas o algo???

Gracias

Hola, bienvenido. No tendrás ningun tipo de problema.


¿Eso de TeamDestroy / TeamDamage que otorgan puntos cuales son son? Es que ahora no caigo, que yo sepa solo te pueden quitar puntos...

Creo k son los de cuando ayudas a destruir vehiculo, y el de team destroy ni pudta idea

Zr2Kr3W escribió:Que mala pata , esta noche tenia ganas de darle caña al online pero si deciis que los servidores no funcionaran.....que putada, luego lo probare

johndestroy escribió:

Zr2Kr3W escribió:Que mala pata , esta noche tenia ganas de darle caña al online pero si deciis que los servidores no funcionaran.....que putada, luego lo probare

Eso es mañana temprano, esta noche si se puede.

JoeGrant
DICE

JoeGrant's Avatar

Join Date: Mar 2010
Location: Sweden
Posts: 151

I can confirm that Points after Death will be changed shortly, but not in this latest update. We need to balance the update with a server adjustment which we will try to roll out ASAP but I don't think it will make this latest push.

Jack6 escribió:[align=justify]

Dibxer escribió:

Bullit_23 escribió:(...)
·El zurdo establecer ahora trabaja para el arma anti-aérea y el AT estacionario (...)

Gracias por la traducción .

Será una traducción automática, porque es pésima.

IBRA-FCBARCELONA escribió:-abore katsa, sevirrei sevirrei.
-fiesta fiesta.

s suena???????

IBRA-FCBARCELONA escribió:-abore katsa, sevirrei sevirrei.
-fiesta fiesta.

s suena???????

reilly escribió:Buenas, tengo este juego hace 20 días aproximadamente, lo flipo con el online,

tengo varias dudas:

1º de que manera apunta la gente que aunque este corriendo siempre me endiñan tres balazos y me tumban (aunque este lejos), yo lo intento y como mucho le doy 1 al menos que este a dos metros y le pegue varios balazos. No existirá alguna manera de fijar blancos y pim pam pum?

2º ¿merecen la pena las armas nuevas?
3º ¿en que modo de juego se consiguen más puntos(creo que es el asalto-defender) pero lo me podéis confirmar?

eso sí, juego recomendable al 100% había probado algún otro online, pero este es un enganche.

id:cabeza lomo (por si queréis agregar a una diana con patas)

XoKo escribió:instalando la version 1.03 . . . a ver que tal va ahora!

* Kit images added in spawn menu
* Fixed the "required rank" field on the unlock items specified on the W&G page
* Added M14, NS 2000 and G3 in-game unlock pop-up when the requirements for unlocking them are reached
* Added a server side check of the veteran status of the players
* Award bugfix for "Win all 4 game modes" (it had marksman headshot as a dependency)
* Garand did not track anything, Thompson tracked Garand.
* Increased the penalty points for TeamKill and TeamDamage
* Increased the reward points for Objective Actions (Flag Cap/Assist, Arm/Disarm/Destroy/Damage/TeamDestroy/TeamDamage)
* Fixed veteran rank number not showing up in ingame scoreboard
* The southpaw setting now works for the anti-air gun and the Stationary AT
* Collectible weapon messages fixed

johndestroy escribió:

Esto es verdad que lo han aumentado?! LOL

johndestroy escribió:

Esto es verdad que lo han aumentado?! LOL

johndestroy escribió:Han aumentado el margen de muertes para acabar la partida en conquista ahora es el doble.

johndestroy escribió:Que alguien confirme lo de la conquista porque puede ser un photoshop...Lo saque del forum de UK pero hay tal para cual malandro...

Un saludo

SaiMoN escribió:Yo estoy flipando con el parche ¿280 megas para las cuatro tonterías que aparecen en el blog? No me lo creo. Una de dos o hay más cambios o han aprovechado para meter el modo Onslaught dentro del parche para que lo desbloqueemos al pagar.

* Kit images added in spawn menu
* Fixed the "required rank" field on the unlock items specified on the W&G page
* Added M14, NS 2000 and G3 in-game unlock pop-up when the requirements for unlocking them are reached
* Added a server side check of the veteran status of the players
* Award bugfix for "Win all 4 game modes" (it had marksman headshot as a dependency)
* Garand did not track anything, Thompson tracked Garand.
* Increased the penalty points for TeamKill and TeamDamage
* Increased the reward points for Objective Actions (Flag Cap/Assist, Arm/Disarm/Destroy/Damage/TeamDestroy/TeamDamage)
* Fixed veteran rank number not showing up in ingame scoreboard
* The southpaw setting now works for the anti-air gun and the Stationary AT
* Collectible weapon messages fixed

Zr2Kr3W escribió:Ya tengo el PLATINO!!!!!!!

Anoche con Dibxer, AntonioJavier84 y Moizar hicimos el trofeo de matar a 5 amigos con el cuchillo que era el unico que me faltaba, Muchas gracias!!

Raban escribió:Después de la actualización hemos intentado jugar un colega y yo y no había cojones de entrar en patrulla, cuando le dabamos a buscar partidas los 2 en la patrulla nos salía un error de perdida de conexión (nos pasa tanto creandola el como yo). Para colmo a todas las partidas que entrabamos estaban llenas, pero a una que con suerte había 2 huecos en el mismo equipo si nos ha dejado jugar en patrulla. Otra cosa es que ahora si que cuenta el M1 las muertes y saltan las estrellas, pero siguen bug las inisgnias de todas las estrellas de bronce en armas y en todo, porque tengo absolutamente TODAS las estrellas de bronce y sigo sin esas 2 insignias

En fin, 288 MB para ésto...

TheOnlyMan escribió:Me lo pienso ocmprar esta tarde, y viendo los problemas que comentais...

Pues que yo tngo 0 stats, me lo voy a encontrar todo hecho ,no es asi?? Supongo que no twndre porblemas

Metal_Nazgul escribió:OMG vaya sangria que han hecho con las armas

fijaos en asalto la M16. y de ingeniero, ahora la que mas daño hace es la primera LOL