A ver:
I just played a few quick games with the sniper rifles, and it seems like the time it takes for your shot to actually be on target is decreased. Though this could also help "Quickscoping", it also allows for actual snipers to take out their targets more efficiently.
He jugado unas partidas rápidas con el franco, y parece que el tiempo que requiere para disparar a un objetivo a bajado. Creo que podría ayudar al "quickscoping", permite a los francotiradores actuales cargarse a sus objetivos más eficientemente.
más o menos es la traducción, si esto es así, otra ayudita a los francos, que estaban los chavales perdidos sin sus queridos quickscopes de los cojones. A ver si de una santa vez les ponen un modo para medirse las pichas a base de tiros de rabo y así se quedan contentos y dejan a los demás jugar de otros modos.