Mirror (Reino Unido): "El vigente campeón está fuera". "Cuando el más poderoso cae, la Tierra entera parece temblar. Tras seis años de dominio internacional, España hizo la peor defensa de un título Mundial de la historia". "Uno de los mejores equipos que el mundo ha visto nunca, eliminado tras tres horas en Brasil". "Fue demasiado torneo para el campeón del mundo y de Europa, un equipo que llevaba la voz cantante redefiniendo la forma en que se juega a este deporte, convirtiendo el pase y movimiento en una forma de arte".
La Gazzetta dello Sport (Italia): "Clamoroso, España fuera". "Desastre". "Un cielo nublado sirvió de techo para la caída del Príncipe del balón. Triste final de un ciclo maravilloso. Réquiem por la España que lo ganó todo, un equipo que venció dos Eurocopas y un Mundial seguidos. Réquiem por el tiqui-taca". "Como Holanda, Chile dio una lección muy contenida al actual campeón que, vaya paradoja, es el primer eliminado". "Un colapso sin término medio, en Sudáfrica España encajó dos goles en siete partidos. Esta vez han sido siete en dos". "Adiós a la gran España, a partir de ahora parte de la historia del fútbol". "Y debe pensar en volver a abrir otro ciclo".
Daily Mail (Reino Unido): "El vigente campeón, eliminado mientras un chapucero Casillas permite los goles de Vargas y Aránguiz". "El campeón del mundo está fuera, el primero que se marcha del torneo matemáticamente y psicológicamente". "Merecida victoria de Chile en Maracaná que deja a los de Del Bosque sin camino de regreso". "La cuestión ahora es saber si la era del tiqui-taca se acaba con este resultado o si realmente existió. Viendo la capitulación de España, es imposible no preguntarse si el tiqui-taca fueron sólo once grandes jugadores juntos". "¿Y si no fue el sistema el que lo hizo maravilloso, sino jugadores con habilidad para convertir una moda aparente en filosofía?".
The Guardian (Reino Unido): "España se estrella". "La era de España terminó en Maracaná, cementerio de grandes expectativas. No era 1950 y Casillas no es Barbosa; Aránguiz no es Ghiggia, pero fue histórico. El campeón del mundo y doble campeón de Europa es el primero en marcharse, eliminado de un gran torneo por primera vez en ocho años". "España parecía perdida, lenta con el balón e imprecisa con los pases. Iniesta no perdió su cabeza, pero a su alrededor todos los compañeros perdían la suya". "En el descanso, Del Bosque sustituyó a Xabi Alonso por Koke. ¿Su apellido? Resurrección. No va a haber ninguna".
ojo a esta
Olé (Argentina): "Le sacó la Roja". "En duelo de apodos, Chile derrotó al último campeón y le eliminó del Mundial". "Cruel despedida para la generación del tiqui-taca". "El campeón reinante no pasó a primera ronda, los transandinos le pusieron fin a un modelo de juego admirado pero que, a la vista, necesitaba recambio". "Mismas caras con cuatro años más de desgaste. Lo que tanto se pegó al Tata Martino con su Barcelona encontró su mayor expresión en un puñado de días". "Siempre te recordaremos por tu lindo tiqui-taca, renuévate y vuelve pronto. Pero en octavos, la Roja será sudamericana".
Globoesporte (Brasil): "Adiós al campeón". "En Maracaná había nacido el silencio. Tras el gol de Vargas era posible escuchar el tic-tac de una bomba de relojería contando hacia atrás para explotar a la gran campeona del mundo. Tic-tac, o tiqui-taca". "Dinamitó a España y sacudió los cimientos de una filosofía del fútbol". "Chile mandó al mejor equipo del planeta en los últimos años de vuelta a casa y le dio un capítulo final a su estilo (para unos encantador, para otros aburrido)".
Bild (Alemania): "España abdica". "La puesta de sol de un campeón". "Nos ganaron en la final de la Eurocopa de 2008. Nos ganaron en las semifinales del Mundial 2010. Ahora vuelan a casa tras la primera ronda". "España también desaprovechó el segundo partido del grupo contra Chile tras el vergonzoso 1-5 ante Holanda". "Tras tres grandes títulos (Euro-Mundial-Euro), este es el resultado actual: el tiqui-taca ha muerto".