› Foros › PlayStation 3 › Juegos
supervegetto289 escribió:halguien podria explicarme que es eso de que el juego esta en alpha, beta,prehalpha
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q= ... 9129,d.d2s doblaje de dragon ball xenoverse en castellano
supervegetto289 escribió:vale mas o menos lo entendido lo de la peticion es para presionar a los de namco bandai ya que este es el dragon ball definitivo segun dimps pero seguro que sacan mas
supervegetto289 escribió:pero apetece doblarlo al castellano despues del excelente doblaje en la batalla de los dioses sin errores en la traduccion en vez de onda vital pusieron kamehameha y no solo eso sino el resto de cosas por su nombre como super saiyan en vez de super guerrero por eso necesito vuestra ayuda y que firmeis para que se doble al castellano y que envieis el enlace de doblaje a vuestros amigos lo subais en otras redes como yotube facebook twiter
yusukeyakumo escribió:supervegetto289 escribió:pero apetece doblarlo al castellano despues del excelente doblaje en la batalla de los dioses sin errores en la traduccion en vez de onda vital pusieron kamehameha y no solo eso sino el resto de cosas por su nombre como super saiyan en vez de super guerrero por eso necesito vuestra ayuda y que firmeis para que se doble al castellano y que envieis el enlace de doblaje a vuestros amigos lo subais en otras redes como yotube facebook twiter
Las voces del doblaje de dragon ball en castellano siempre han sido bastante malas, menos la voz de son gohan (dobla en bastantes series y peliculas) debido a que el estudio es andaluz y la mayoria de las voces no se dedican a eso, basicamente porque no valen, solo hace falta oir a mariano peña o el que dobla a goku, que era periodista, y de los malos.
yusukeyakumo escribió:supervegetto289 escribió:pero apetece doblarlo al castellano despues del excelente doblaje en la batalla de los dioses sin errores en la traduccion en vez de onda vital pusieron kamehameha y no solo eso sino el resto de cosas por su nombre como super saiyan en vez de super guerrero por eso necesito vuestra ayuda y que firmeis para que se doble al castellano y que envieis el enlace de doblaje a vuestros amigos lo subais en otras redes como yotube facebook twiter
Las voces del doblaje de dragon ball en castellano siempre han sido bastante malas, menos la voz de son gohan (dobla en bastantes series y peliculas) debido a que el estudio es andaluz y la mayoria de las voces no se dedican a eso, basicamente porque no valen, solo hace falta oir a mariano peña o el que dobla a goku, que era periodista, y de los malos.
LoganDark_84 escribió:yusukeyakumo escribió:supervegetto289 escribió:pero apetece doblarlo al castellano despues del excelente doblaje en la batalla de los dioses sin errores en la traduccion en vez de onda vital pusieron kamehameha y no solo eso sino el resto de cosas por su nombre como super saiyan en vez de super guerrero por eso necesito vuestra ayuda y que firmeis para que se doble al castellano y que envieis el enlace de doblaje a vuestros amigos lo subais en otras redes como yotube facebook twiter
Las voces del doblaje de dragon ball en castellano siempre han sido bastante malas, menos la voz de son gohan (dobla en bastantes series y peliculas) debido a que el estudio es andaluz y la mayoria de las voces no se dedican a eso, basicamente porque no valen, solo hace falta oir a mariano peña o el que dobla a goku, que era periodista, y de los malos.
Lo malo del doblaje fue que la traduccion fue pesima,pero para mi todas las voces pegan bastante,y son muy buenas sobretodo la de Vegeta,Goku y Piccolo y la de Freezer es la ostia,para mi todos tenian un nivel bastante bueno en el doblaje,para nada malo.
Saludos¡¡¡¡
yusukeyakumo escribió:Ostia la voz de freezer es malisima, una cosa es que te guste, eso no lo discuto, pero mala es un rato. Los actores no se creen lo que dicen, eso se nota en la entonacion, alguien habituado a doblajes en castellano de minima calidad sabe que las voces son malas. Sin embargo las voces en catalan si que son buenisimas (freezer, cell...) practicamente todos se dedican a doblar peliculas y series, como el mentalista, el hobbit, troya. etc...
Astral escribió:yusukeyakumo escribió:Ostia la voz de freezer es malisima, una cosa es que te guste, eso no lo discuto, pero mala es un rato. Los actores no se creen lo que dicen, eso se nota en la entonacion, alguien habituado a doblajes en castellano de minima calidad sabe que las voces son malas. Sin embargo las voces en catalan si que son buenisimas (freezer, cell...) practicamente todos se dedican a doblar peliculas y series, como el mentalista, el hobbit, troya. etc...
"Lo que dices tú no pero lo que digo yo si". Mejor dejar lo del doblaje porque no se va a ninguna parte.
LoganDark_84 escribió:No se de donde te sacaras lo de que los dobladores eran periodistas que no sabian doblar,porque yo practicamente todas las voces las he escuchado antes y despues,de hecho te puedo decir que la voz de Trunks,Bulma,Vegeta y Krilin siguen bastante en activo(de hecho hoy he escuchado dos de ellas).Y como han dicho sobre gustos los colores,pero para mi y para muchos,las voces de los dobladores de dragon ball z en español son muy buenas a un nivel bastante bueno,que a ti no te guste es otra cosa,pero en general rayan a un nivel bastante bueno.
Saludos¡¡¡¡
yusukeyakumo escribió:Astral escribió:yusukeyakumo escribió:Ostia la voz de freezer es malisima, una cosa es que te guste, eso no lo discuto, pero mala es un rato. Los actores no se creen lo que dicen, eso se nota en la entonacion, alguien habituado a doblajes en castellano de minima calidad sabe que las voces son malas. Sin embargo las voces en catalan si que son buenisimas (freezer, cell...) practicamente todos se dedican a doblar peliculas y series, como el mentalista, el hobbit, troya. etc...
"Lo que dices tú no pero lo que digo yo si". Mejor dejar lo del doblaje porque no se va a ninguna parte.
No es porque lo diga yo, no hablo sobre los gustos, ya que a cada uno le gusta una cosa, yo lo unico que he comentado es la diferencia entre un buen doblaje y uno malo, de la profesion en si, si eres un doblador habitual en series o peliculas eres bueno, sino no, eso es asi.Y dragon ball se lleva la palma en cuanto a mal doblaje en castellano, sino revisa en paginas donde te pone la informacion y revisa el historial de esa gente, la mayoria hicieron dragon ball y ya esta, porque no valian para doblar y se quedaron ahi. Para buenos doblajes ya esta street fighter Victory, Street Fighter II, pokemon u oliver y benji
Veges escribió:Madre mía tío, sin palabras.....
Que la traducción es una caca, no te lo discuto, ahora, que digas que las voces son malas es muy lamentable por tu parte. El doblador de goku estuvo hace poco en Canadá trabajando como doblador y el resto ha doblado baastantes series mas.
[i]Yo he visto algún cap suelto en ingles, catalán o incluso gallego, y no he aguantado ni 20 min. No me gusta ni esty acostumbrado a ello, pero no por ello lo critico ni digo que es una bazofia.
Haztelo mirar.
yusukeyakumo escribió:Veges escribió:Madre mía tío, sin palabras.....
Que la traducción es una caca, no te lo discuto, ahora, que digas que las voces son malas es muy lamentable por tu parte. El doblador de goku estuvo hace poco en Canadá trabajando como doblador y el resto ha doblado baastantes series mas.
[i]Yo he visto algún cap suelto en ingles, catalán o incluso gallego, y no he aguantado ni 20 min. No me gusta ni esty acostumbrado a ello, pero no por ello lo critico ni digo que es una bazofia.
Haztelo mirar.
Yo no hablo del ingles ni del gallego, pero bueno. Eso dice mucho sobre lo que entiendes en referencia a un buen doblaje, nada. Hay voces que dejan bastante que desear, entiendo que hayas crecido con ese doblaje y por eso lo defiendas pero, que quieres que te diga...
[/i]Veges escribió:yusukeyakumo escribió:Veges escribió:Madre mía tío, sin palabras.....
Que la traducción es una caca, no te lo discuto, ahora, que digas que las voces son malas es muy lamentable por tu parte. El doblador de goku estuvo hace poco en Canadá trabajando como doblador y el resto ha doblado baastantes series mas.
[i]Yo he visto algún cap suelto en ingles, catalán o incluso gallego, y no he aguantado ni 20 min. No me gusta ni esty acostumbrado a ello, pero no por ello lo critico ni digo que es una bazofia.
Haztelo mirar.
Yo no hablo del ingles ni del gallego, pero bueno. Eso dice mucho sobre lo que entiendes en referencia a un buen doblaje, nada. Hay voces que dejan bastante que desear, entiendo que hayas crecido con ese doblaje y por eso lo defiendas pero, que quieres que te diga...
Lo menciono yo, para darte a entender que hay muchos otros doblajes que personalmente no me gustan, pero no los critico por ello. Eso dice mucho de tu capacidad lectora.
Hablo del doblaje, no de traducción.
Pero en fin, no pretendo hacerte cambiar de opinión, primero porque no soy nadie para hacerlo, y segundo porque ni me interesa, ni entrarás en razón.
aLeX_Saiyo escribió:No se si lo sabréis (supongo que si) pero el 17 la conferencia de Playstation 4 saldran demos jugables y entre ellos Dragon Ball Xenoverse aquí os dejo la lista y de la página donde lo he mirado
PlayStation 4
Astebreed
Bladestorm: The Hundred Years’ War & Nightmare
Bloodborne
Dead or Alive 5: Last Round
Destiny
Disgaea 5
Dragon Ball Xenoverse
EA Sports UFC
Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
FIFA 15
Guilty Gear Xrd SIGN
LEGO Movie: The Game
Minecraft: PlayStation 4 Edition
Octodad: Dadliest Catch
Omega Quintet
One Upon Light
Resident Evil: Revelations 2
The Evil Within
The Order: 1886
Winning Eleven 2015
http://www.vandal.net/noticia/135065527 ... game-show/
alkaiser69 escribió:Veremos sino son igual de torpes los que jueguen y enseñen mas cosas de la jugabilidad, si es que las tiene...
sonuva escribió:alkaiser69 escribió:Veremos sino son igual de torpes los que jueguen y enseñen mas cosas de la jugabilidad, si es que las tiene...
Y del editor.
aLeX_Saiyo escribió:No se si lo sabréis (supongo que si) pero el 17 la conferencia de Playstation 4 saldran demos jugables y entre ellos Dragon Ball Xenoverse aquí os dejo la lista y de la página donde lo he mirado
PlayStation 4
Astebreed
Bladestorm: The Hundred Years’ War & Nightmare
Bloodborne
Dead or Alive 5: Last Round
Destiny
Disgaea 5
Dragon Ball Xenoverse
EA Sports UFC
Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
FIFA 15
Guilty Gear Xrd SIGN
LEGO Movie: The Game
Minecraft: PlayStation 4 Edition
Octodad: Dadliest Catch
Omega Quintet
One Upon Light
Resident Evil: Revelations 2
The Evil Within
The Order: 1886
Winning Eleven 2015
http://www.vandal.net/noticia/135065527 ... game-show/
ES-Cachuli escribió:aLeX_Saiyo escribió:No se si lo sabréis (supongo que si) pero el 17 la conferencia de Playstation 4 saldran demos jugables y entre ellos Dragon Ball Xenoverse aquí os dejo la lista y de la página donde lo he mirado
PlayStation 4
Astebreed
Bladestorm: The Hundred Years’ War & Nightmare
Bloodborne
Dead or Alive 5: Last Round
Destiny
Disgaea 5
Dragon Ball Xenoverse
EA Sports UFC
Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
FIFA 15
Guilty Gear Xrd SIGN
LEGO Movie: The Game
Minecraft: PlayStation 4 Edition
Octodad: Dadliest Catch
Omega Quintet
One Upon Light
Resident Evil: Revelations 2
The Evil Within
The Order: 1886
Winning Eleven 2015
http://www.vandal.net/noticia/135065527 ... game-show/
Por fin alguien que habla del juego y no de un debate absurdo sobre doblajes.
No creo que veamos el editor (es una feria, no van a poner eso que no tiene "ritmo" de juego). Lo que sí puede ser es que haya unos cuantos pj creados. ¿Un "Freezer" quizá? Ojala... y que enseñen habilidades propias de los majins, namekianos, "freezers" y saiyanos.
alkaiser69 escribió:ES-Cachuli escribió:aLeX_Saiyo escribió:No se si lo sabréis (supongo que si) pero el 17 la conferencia de Playstation 4 saldran demos jugables y entre ellos Dragon Ball Xenoverse aquí os dejo la lista y de la página donde lo he mirado
PlayStation 4
Astebreed
Bladestorm: The Hundred Years’ War & Nightmare
Bloodborne
Dead or Alive 5: Last Round
Destiny
Disgaea 5
Dragon Ball Xenoverse
EA Sports UFC
Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
FIFA 15
Guilty Gear Xrd SIGN
LEGO Movie: The Game
Minecraft: PlayStation 4 Edition
Octodad: Dadliest Catch
Omega Quintet
One Upon Light
Resident Evil: Revelations 2
The Evil Within
The Order: 1886
Winning Eleven 2015
http://www.vandal.net/noticia/135065527 ... game-show/
Por fin alguien que habla del juego y no de un debate absurdo sobre doblajes.
No creo que veamos el editor (es una feria, no van a poner eso que no tiene "ritmo" de juego). Lo que sí puede ser es que haya unos cuantos pj creados. ¿Un "Freezer" quizá? Ojala... y que enseñen habilidades propias de los majins, namekianos, "freezers" y saiyanos.
Yo creo que serán X personajes seleccionables en modo vs y au, no espero que sean mas de 10
ES-Cachuli escribió:
No te digo que no sea así como dices, pero yo creo que sería más inteligente una casilla propia para los pj creados. Creo que en el Soul Calibur es una casilla y luego sale un menú desplegable para elegir cuál de ellos quieres usar.
alkaiser69 escribió:aLeX_Saiyo escribió:No se si lo sabréis (supongo que si) pero el 17 la conferencia de Playstation 4 saldran demos jugables y entre ellos Dragon Ball Xenoverse aquí os dejo la lista y de la página donde lo he mirado
PlayStation 4
Astebreed
Bladestorm: The Hundred Years’ War & Nightmare
Bloodborne
Dead or Alive 5: Last Round
Destiny
Disgaea 5
Dragon Ball Xenoverse
EA Sports UFC
Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair
FIFA 15
Guilty Gear Xrd SIGN
LEGO Movie: The Game
Minecraft: PlayStation 4 Edition
Octodad: Dadliest Catch
Omega Quintet
One Upon Light
Resident Evil: Revelations 2
The Evil Within
The Order: 1886
Winning Eleven 2015
http://www.vandal.net/noticia/135065527 ... game-show/
Veremos sino son igual de torpes los que jueguen y enseñen mas cosas de la jugabilidad, si es que las tiene...
sinuba escribió:ES-Cachuli escribió:
No te digo que no sea así como dices, pero yo creo que sería más inteligente una casilla propia para los pj creados. Creo que en el Soul Calibur es una casilla y luego sale un menú desplegable para elegir cuál de ellos quieres usar.
Eso suponiendo que te puedas crea varios personajes. Hasta ahora, todo lo que ha salido es en plan "El héroe eres tú", "crea tu propio personaje", "el avatar del jugafor", etc. Nada que indique se puedan crear varios.
Ojalá no sea así, pero tiene toda la pinta por ahora de que sólo puedes crear 1 personaje, para que sea tu avatar como en un MMRPG y au, a chutar.
DavitinZ escribió:sinuba escribió:ES-Cachuli escribió:
No te digo que no sea así como dices, pero yo creo que sería más inteligente una casilla propia para los pj creados. Creo que en el Soul Calibur es una casilla y luego sale un menú desplegable para elegir cuál de ellos quieres usar.
Eso suponiendo que te puedas crea varios personajes. Hasta ahora, todo lo que ha salido es en plan "El héroe eres tú", "crea tu propio personaje", "el avatar del jugafor", etc. Nada que indique se puedan crear varios.
Ojalá no sea así, pero tiene toda la pinta por ahora de que sólo puedes crear 1 personaje, para que sea tu avatar como en un MMRPG y au, a chutar.
Nah... Dudo muchísimo que lo limiten tanto. Lo normal sería que para el modo historia se pueda crear solo uno (logico) y para el versus un minimo de tres, aunque creo que serán más. Lo suyo sería que se pudieran crear minimo uno de cada raza, es decir, cuatro; majin, namekiano, humano y cold (por lo que sabemos hasta ahora).
sinuba escribió:Eso sería lo lógico, pero sabemos bien que a las compañías les gusta capar los juegos pensando en futuras entegas (y aquí acuso a Namco, no a Dimps). Son bien capaces de dejar un solo personaje, para usar el poder crear múltiples personajes como reclamo de una segunda parte.
supervegetto289 escribió:si goku aparece en el juego como super saiyan dios apareceria como otro caracter
o estaria dentro de las transformaciones de goku super saiyan 1 ,2 ,3 y despues del 3 super saiyan dios
aLeX_Saiyo escribió:supervegetto289 escribió:si goku aparece en el juego como super saiyan dios apareceria como otro caracter
o estaria dentro de las transformaciones de goku super saiyan 1 ,2 ,3 y despues del 3 super saiyan dios
Digo yo que será más bien las transformaciones solo de goku y el God pues no se... quizás como cuando quieres hacer la fusión aparecerian varios saiyan y lo transformarian... pienso yo vaya