Con Square troll tengo asumido que 99% de posibilidades de que llegue en inglés, pero mientras no esté confirmado al 100% tengo esperanzas. Gracias por las respuestas
La verdad es que me daría igual que llegara en español o inglés, ya que no tiene pinta de tener una gran cantidad de textos para leer, mientras llegue me conformo xD
Kamuiu
MegaAdicto!!!
3.313 mensajes y 5 fotos desde abr 2002 en Málaga - Carlos Haya
Alteón escribió:La verdad es que me daría igual que llegara en español o inglés, ya que no tiene pinta de tener una gran cantidad de textos para leer, mientras llegue me conformo xD
Me pasa como al compañero. Aunque si estuviera en Español, seria muchisimo mejor....A ver que pasa al final, lo de Amazon, me ha asustado, ciertamente....
Zoortem escribió:Salga cuando salga, yo lo único que puedo decir es: SOLD!
"Shut up and take my money!" verdad? Jaja yo lo tengo mucho en el puntero para pillarlo en cuanto se vaya acercando enero.
Pero del tirón, lo típico del primer día en la tienda,previamente reservado, con que sea un 80% igual de bueno que MH4,le voy a meter horas hasta que SE me llame a decir que me estoy pasando.
rusoloco
MegaAdicto!!!
517 mensajes desde nov 2008 en Zaragoza
Editado 1 vez. Última: 29/09/2015 - 14:52:13 por rusoloco.
Nintendo a subido un trailer en español de final fantasy explorers a la eShop pero no lo encuentro por ningun lado xD. El juego tiene una pinta fantastica, si nos llega en español sera otro must have para 3ds
AgumonDX escribió:Confirmado que llegará en inglés por Koch Media.
Bueno, teniendo en cuenta el tipo de juego que es con el inglés no hay problema. También han anunciado que vendrá también con edición coleccionista por 70€, aunque aun no han dicho que cosas traerá yo voto porque nos traigan la de Japón.
AgumonDX escribió:Confirmado que llegará en inglés por Koch Media.
Bueno, teniendo en cuenta el tipo de juego que es con el inglés no hay problema. También han anunciado que vendrá también con edición coleccionista por 70€, aunque aun no han dicho que cosas traerá yo voto porque nos traigan la de Japón.
Según he leído, la edición coleccionista aún no ha sido confirmada para Europa.
Kamuiu escribió:El jueves pregunte por la Pre-reserva del juego en Game y todavia no saben nada....q estres!!!!!
En FNAC WEB hace semanas que se puede reservar
Ya, pero lo quiero en Game xq un amigo me ha regalado una tarjeta ídem del Game...así qtengo q pillarlo ahí.. Y tras mi ultima experiencia en fnc.es ( historia de Thief de Ps3)...como q me fió poquito de ellos!!!!
Kamuiu escribió:El jueves pregunte por la Pre-reserva del juego en Game y todavia no saben nada....q estres!!!!!
En FNAC WEB hace semanas que se puede reservar
Ya, pero lo quiero en Game xq un amigo me ha regalado una tarjeta ídem del Game...así qtengo q pillarlo ahí.. Y tras mi ultima experiencia en fnc.es ( historia de Thief de Ps3)...como q me fió poquito de ellos!!!!
Acabo de ver que en la web de GAME ya aparece para reservar. Imagino que en tienda física también estará disponible
Kamuiu
MegaAdicto!!!
3.313 mensajes y 5 fotos desde abr 2002 en Málaga - Carlos Haya
AgumonDX escribió:Confirmado que llegará en inglés por Koch Media.
Bueno, no me extraña, yo pillaré la coleccionista si puedo.
EDIT: acabo de leer el tweet, vamos que aún no lo saben al 100% yo creo que si saldrá en castellano
No recuerdo ni una vez que Koch Media haya dicho eso que haya cambiado posteriormente el plan. Pero oye, que si sale en español mejor, llegará a más gente. Es hasta absurdo no traducirlo con la marca que tiene.
Phellan_Wolf escribió:Que no lo traduzcan significa que van a traer 3 copias contadas como siempre. En fin una pena.
Los "teatrillos" se dicen que vendieron mal, por eso no me extraña que venga en inglés. De hecho si no fuera por...¿un Direct, creo? ya lo daba por perdido en Europa.
Jode mucho que llegue en inglés, la verdad, pero el idioma no me es un impedimento, asi que lo pillaré.
Phellan_Wolf escribió:Que no lo traduzcan significa que van a traer 3 copias contadas como siempre. En fin una pena.
Los "teatrillos" se dicen que vendieron mal, por eso no me extraña que venga en inglés. De hecho si no fuera por...¿un Direct, creo? ya lo daba por perdido en Europa.
Jode mucho que llegue en inglés, la verdad, pero el idioma no me es un impedimento, asi que lo pillaré.
Hombre, pero los teatrillos al final son para un público muy específico al que le gusten los juegos musicales y además sea fan de la saga, dos elementos que no creo que sean muy comunes en España...y además de esto, venían también en inglés.
Este en un principio debería resultar más atractivo al "público medio" ya que es un juego enfocado a la acción dentro del universo final fantasy...y no creo que precisamente tenga una cantidad ingente de textos como para que su traducción resulte un problema, pero allá ellos....Yo lo compraré igual porque le tengo ganas y el idioma tampoco es un problema, pero me siguen pareciendo incomprensibles ciertas decisiones.
A ver que trae y por cuanto la coleccionista. Con la de Curtain Call quedé bastante contento ya que si bien no traía una barbaridad de cosas, tampoco se pasaban mucho con el precio.
Kamuiu
MegaAdicto!!!
3.313 mensajes y 5 fotos desde abr 2002 en Málaga - Carlos Haya
Phellan_Wolf escribió:Que no lo traduzcan significa que van a traer 3 copias contadas como siempre. En fin una pena.
Los "teatrillos" se dicen que vendieron mal, por eso no me extraña que venga en inglés. De hecho si no fuera por...¿un Direct, creo? ya lo daba por perdido en Europa.
Jode mucho que llegue en inglés, la verdad, pero el idioma no me es un impedimento, asi que lo pillaré.
Hombre, pero los teatrillos al final son para un público muy específico al que le gusten los juegos musicales y además sea fan de la saga, dos elementos que no creo que sean muy comunes en España...y además de esto, venían también en inglés.
Este en un principio debería resultar más atractivo al "público medio" ya que es un juego enfocado a la acción dentro del universo final fantasy...y no creo que precisamente tenga una cantidad ingente de textos como para que su traducción resulte un problema, pero allá ellos....Yo lo compraré igual porque le tengo ganas y el idioma tampoco es un problema, pero me siguen pareciendo incomprensibles ciertas decisiones.
A ver que trae y por cuanto la coleccionista. Con la de Curtain Call quedé bastante contento ya que si bien no traía una barbaridad de cosas, tampoco se pasaban mucho con el precio.
Tambien dijeron hace tiempo que segun las ventas del Dragon Quest tipo Mousou de PS4 (o como se llame) se plantearian traer el DQ 7 y 8 de 3DS, como si de verdad fuese lo mismo un JRPG que un ¿juego de acción machacabotones? y como si tuviese algo que ver una PS4 con una 3DS. No dan ni una ultimamente desde el KH 3DS en inglés (único Kingdom Hearts en inglés).
Yo confio que llegará en castellano, aquí los final siempre han vendido muy bien. Yo no he jugado todos.... pero los que he jugado siempre estaban traducidos.
Pues creo que caerá la coleccionista. Un poco cara, pero tampoco se pasa una barbaridad...y es una alegría que venga con los dlcs japos gratis (que menos, después de lo que han tardado en traerlo ).
Ya se puede reservar la coleccionista en la web de SE. Yo la he reservado, que para arrepentirme siempre estoy a tiempo.
Kamuiu
MegaAdicto!!!
3.313 mensajes y 5 fotos desde abr 2002 en Málaga - Carlos Haya
Me encanta está coleccionista incluso más que la japonesa por la funda (Que es la única diferencia). A ver que tal me deja la cuesta de enero, porque si puedo cae