El cristal no esta intacto esta roto ya que si estaria intacto no se veria tan nitido a traves del cristal y si te fijas mejor en el video veras que esta roto y no hay ni un pedazo en la moldura, en una captura como la que has puesto tu ampliada no se puede apreciar tan bien.
Como bien te dices, el pavo lleva un chaqueta de dos colores que justo pilla en ese tramo de imagen, pero para nada sucede lo que dices, se trata de un efecto optico pero vamos... yo creo que se ve claramente.
Me acabo de entera que habian salido estas imagenes y esos 2 videos, me ha gustado mucho la iluminacion de lo poco que se ve en ellos, me sigue gustando bastante el tema grafico para el juego que es la verdad.