Halo 3. Ediciones Normal, Coleccionista y Legendaria - USA - Castellano (subtítulos), Inglés (doblaje). La versión española es la única totalmente en castellano.
Halo 3 ODST - USA (IDIOMA SIN CONFIRMAR), ASIA - Castellano (subtítulos sólo en los videos, no durante el juego.)
Esta información esta desactualizada o equivocada, según se vea, yo tengo halo 3(NTSC-USA), halo wars(NTSC USA) y halo 3 odst(NTSC USA) todos comprados en america y están totalmente en Español Latino (Voces y Textos), cuando quieran subo imágenes. Algo curioso es que en la caratula de los juegos pone "Made in Puerto Rico"