user2000 escribió:pagantipaco escribió:...
Pero ¿no es la versión española? como pone "¡Allá vamos!" (con las dos admiraciones, gracias Nintendo) me he quedado de piedra al leer eso que escribes

Sí, como dicen es la ESRB (E) americana y no PEGI, y querrás decir símbolos de exclamación o exclamaciones y no admiraciones, aunque dadas las imágenes admiración-es resulta muy chulo si era el efecto que pretendías jeje.
Bueno, si buscas en la RAE, los signos son de "admiración" y la frase es una "exclamación"... bueno, que nos hemos entendido

me refería a lo de "abrir" y "cerrar", que se olvida tan a menudo, tristemente.
Pues será muy americano pero el segundo idioma en el que está escrito el "¡allá vamos!" es el francés

¿qué hace el francés en la versión americana? Esos detalles me descolocan.
Da igual, espero que venga también en caja roja a PAL, es una pasada y una excepción muy chula, aunque en PAL ya tenemos experiencia de menor calidad en las cajas (Metroid Trilogy vino con una cobertura de cartón en vez de venir en caja metálica

por ejemplo).
El otro día recuperé el SuperMarioWorld y me está encantando

se nota que NSMB-DS conserva muuuchas de las ideas y éste NSMB-Wii también... qué bien