No uses acetona ni de coña que se comería el plástico y hasta la carátula!
Si lo quieres quitar (yo te recomiendo, como te han dicho, que no ya que es un rasgo característico del original) que uses un poquito de alcohol.
Yo le encuentro cierto encanto a estos garabatos, a las típicas pegatinas de El Corte Inglés con el precio en pesetas y a las chapuzas que hacian para traernos algunos juegos PAL NOE a España con su pegatina y su cutremanual fotocopiado en castellano. Así es como nos las traían y que mejor que mantenerlos como originalmente lo trajeron.