Razgriz te viene a decir esto mas o menos:
There has been a problem processing the payment for your order. The item is in stock and we will attempt to process the charge for your order again within the next 48 hours.
Estamos teniendo problemas para procesar el pago de tu pedido. El articulo esta en stock y lo procesaremos en las proximas 48 horas.
Pending a successful payment charge your item will then despatched. You will receive despatch confirmation to advise your item is on it?s way.
Primero cobraran y despues lo enviaran. Recibiras la confirmacion de que ha sido enviado una vez que el articulo este en camino.
In the event that this proves unsuccessful, we will let you know and then we will try to attempt to take the payment again.
Si de nuevo no pueden realizar el cobro, te lo comunicaran e intentaran cobrarlo de nuevo.
If you no longer require this item, please log onto your online account to cancel your order within the next 48 hours. Alternatively give us a call and we will be happy to help you.
Si no estas de acuerdo con el procedimiento, puedes entrar en tu cuenta y cancelar el pedido entre las proximas 48 horas.
Many Thanks,
TheHut.com
Muchas gracias, el hut punto com