malomalvado escribió:¿ Alguien sabe como poner el Battle Realms+Winter of the Wolf en español ?
He buscado por internet y no encuentro la traduccion al español y recuerdo que en una revista ( no se si fue en Computer Juegos ) lo regalaron en español pero perdi el juego
Phantom_1 escribió:icen, eso si cuando no lo necesito lo desactivo.
Orto2 escribió:Phantom_1 escribió:icen, eso si cuando no lo necesito lo desactivo.
lo activo y me marca precios iguales que sin Hola
Manint escribió:Orto2 escribió:Phantom_1 escribió:icen, eso si cuando no lo necesito lo desactivo.
lo activo y me marca precios iguales que sin Hola
Hay que borrar cookies antes.
San Telmo 2 escribió:malomalvado escribió:¿ Alguien sabe como poner el Battle Realms+Winter of the Wolf en español ?
He buscado por internet y no encuentro la traduccion al español y recuerdo que en una revista ( no se si fue en Computer Juegos ) lo regalaron en español pero perdi el juego
Yo tengo esa edición de Computer hoy juegos y funciona. el problema está en encontrar la Expansión que no ni idea.
(...) la expansión no salió en castellano, y como dices, según he leído no permite instalarse en un Battle Realms en castellano...
Ulianov_Bandini escribió:Puf esto es una masacre, ojalá se acaben pronto las ofertas...
¿Si llego a 45 euros y me dan el codigo del Xenonauts y ya lo tengo, ese codigo lo puede usar otra persona?
pacman_fan escribió:@San Telmo 2 muchas gracias, parece que ya se esta bajando desde galaxy
Aunq el modo de hacerlo es ligeramente enrevesado y entre que no se hace como todos los demas juegos y que pone lo de "Not yet available" pues es para pensar que no se puede :s
Ahora a ver que mas compro,que me faltan 10 euros para que me den stalker free
Se pueden ver todas las ofertas de golpe de algun modo?
Manint escribió: Claro, por eso dan código.
pacman_fan escribió:@San Telmo 2 muchas gracias, parece que ya se esta bajando desde galaxy
Aunq el modo de hacerlo es ligeramente enrevesado y entre que no se hace como todos los demas juegos y que pone lo de "Not yet available" pues es para pensar que no se puede :s
Ahora a ver que mas compro,que me faltan 10 euros para que me den stalker free
Se pueden ver todas las ofertas de golpe de algun modo?
San Telmo 2 escribió:Serkenobi escribió:Que mala costumbre de GOG de no poner español a juegos que lo tienen. Como en el caso de este:
https://www.gog.com/game/indiana_jones_ ... erors_tomb
Una posible venta que pierden.
Será cuestion de Derechos de Autor, aunque siendo de Disney me extrañaría. Disney cuida mucho ese tema y publica en todos los idiomas habituales de los principales mercados.
De todas formas hay un hilo en caracteristicas deseadas que, en teoría está en progreso, se pueden pedir allí estas cosas:
http://www.gog.com/wishlist/site/more_l ... _for_games
Pero sobretodo votad y pedid castellano. Que nos oigan, que somos muy pocos y pasan de nosotros bastante.
Tambien puedes ir al foro del juego y abrir allí un hilo pidiendolo. Si lo haces avisa que nos pasemos por allí.
P.D: Ese es uno de los que quiero, porque en su día no lo pude comprar, pero si lo probé "de los mares del sur". El único motivo por el que no se lo he comprado a gog es porque no han añadido castellano.pacman_fan escribió:duda,
EN GOG galaxy algunos juegos aun no van(randalls monday),¿hay algun metodo especial para bajarlo?
Desde la web de GOG no me deja,al meterme a opciones de descarga salta una ventana de error de busqueda en el navegador :s
Asegurate de que tienes activado Javascript en tu navegador. Sino no te funcionará bien GOG. Dale permiso su usas NoScript o similares.
Y estás equivocado con que no se puede bajar con Galaxy. Lo que no puedes es ejecutarlo o añadirlo a la lista de juegos instalados. Pero yo acabo de ponerlo a bajar sin problemas. Ve a tu biblioteca (library), buscalo (a mi me ha aparecido con solo poner randa) y ahí tienes dos opciones. 1º Seleccionas, directamente en la flechita del cuadrado (suponiendo que lo tengas ordenado como "grid"), la opcion "download Extras" (no olvides cambiar el lenguaje a castellano antes de bajar). 2º.-Pinchas en el juego y luego en la opcion "Get backup & Extras".
La otra opcion es usar el GOG Downloader:
https://www.gog.com/downloader (Solo para OS X y Windows)
Instalas, te logueas, vas con el navegador a tu cuenta, pinchas en el juego (te fijas en que tenga activado lo de GOG Downloader) y pinchas en lo que te quieras bajar.
Pero vamos esto lo integra ya Galaxy y permite bajar el Randall'Monday porque acabo de comprobarlo:
Tienes 3 opciones para bajarte los juegos, alguna te debería funcionar. Sino ponte en contacto con el sorporte de GOG:
http://www.gog.com/support
Por supuesto, en inglés. Sino lo tienes complicado para que se enteren estos polacos de tu problema.
______________________________________________________
Edito que se me ha pasado uno:
@Orto2, las ofertas llevan ya una semana como puedes comprobar en este mensaje de hace 6 días:
http://www.gog.com/news/the_2015_drmfre ... arts_today
De hecho lo de hoy es un recopilatorio de toda la primera semana. Hay multitud de ofertas y algunas muy buenas. Es la primera vez que veo juegos al 95% de descuento en GOG, hay varias al 90%, varias también al 85% y bastantes entre el 80-75% de descuento. (También hay chapuzas del 30,40 y 50 por ser juegos recientes para el catalogo de gog). En General si obviamos esas pequeñas que nadie esta obligado a comprar, siendo sensatos lo suyo es esperar a otras (que ya no estarán tan bajas las de 30,40 y 50 de ahora), son de las mejores ofertas de gog y más si tiras de tienda rusa.
pacman_fan escribió:@San Telmo 2 muchas gracias, parece que ya se esta bajando desde galaxy
Aunq el modo de hacerlo es ligeramente enrevesado y entre que no se hace como todos los demas juegos y que pone lo de "Not yet available" pues es para pensar que no se puede :s
Ahora a ver que mas compro,que me faltan 10 euros para que me den stalker free
Se pueden ver todas las ofertas de golpe de algun modo?
Orto2 escribió:me gustaria saber si estos estan en español
San Telmo 2 escribió:pacman_fan escribió:@San Telmo 2 muchas gracias, parece que ya se esta bajando desde galaxy
Aunq el modo de hacerlo es ligeramente enrevesado y entre que no se hace como todos los demas juegos y que pone lo de "Not yet available" pues es para pensar que no se puede :s
Ahora a ver que mas compro,que me faltan 10 euros para que me den stalker free
Se pueden ver todas las ofertas de golpe de algun modo?
Aunque ya te lo han contestado, la navegacion de GOG es muy sencilla. En web te vas a la opcion Games (arriba del todo junto al Logo de gog) y aunque se deslpiega un menú, tu pincha en eso, en Games. Ahí puedes ver los juegos que tiene gog y ponerle "tags, las que tu quieras. Si te vas a precio y le pones "Discounted" te salen solo los juegos con descuento. (Es lo mismo que pinchar en la opción "On Sale" que te han dicho). Si además te interesan solo los que estén en castellano, te vas a la de Language y pinchas en spanish.
Desde Galaxy lo único que cambia es que tienes que poner el cursor sobre Store, esperar a que se despliegue el menú y pinchar en "Browse Games". Llegarás al mismo sitio y tu ya buscas como te interese.Orto2 escribió:me gustaria saber si estos estan en español
Lee el comentario que le he puesto al compañero en este mismo mensaje.
Orto2 escribió:
lo que tu pones es saber las ofertas, que tiene que ver con lo de español?
desde la ignorancia pregunto xD
lo pregunto por que al parecer hay muchos fallos en eso de los idiomas de gog no??
San Telmo 2 escribió:Orto2 escribió:
lo que tu pones es saber las ofertas, que tiene que ver con lo de español?
desde la ignorancia pregunto xD
lo pregunto por que al parecer hay muchos fallos en eso de los idiomas de gog no??
Tenías que haber seguido leyendo. Si marcas ofertas (discounted) y marcas (Spanish), puedes saber si los juegos que venden estan en oferta y tienen castellano. Así de claro que era lo que tu pedías. ¿O tambien queres que te haga la comparación uno a uno?...
Luego ya sobre idiomas ocultos y demás, yo ni los sé ni pago por juegos en cuya ficha no tenga castellano (si se lanzó en su día en castellano claro está). Si pago es precisamente para evitar andar con lios con los idiomas.
Orto2 escribió:
Me referia a que a veces pne castellano y no lo está ¿?¿?¿ eso ha pasado, por eso desconfio...
gracias san telmo!
yameli escribió:Buenas me ha dado por entrar hoy he visto que están los walking dead a 220 rublos o algo así. Están en español subtitulados ?
pelito10 escribió:He pillado en GOG el The Cat Lady, The Chronicles of Riddick, Door Kickers y Sanitarium con el vpn ucraniano. Y he pagado por paypal también por ahí sin querer... No creo que pase nada no?
pelito10 escribió:He pillado en GOG el The Cat Lady, The Chronicles of Riddick, Door Kickers y Sanitarium con el vpn ucraniano. Y he pagado por paypal también por ahí sin querer... No creo que pase nada no?
RayoSombrio escribió:pelito10 escribió:He pillado en GOG el The Cat Lady, The Chronicles of Riddick, Door Kickers y Sanitarium con el vpn ucraniano. Y he pagado por paypal también por ahí sin querer... No creo que pase nada no?
No debería. A mí el Hola se me desactiva cuando paso a pagar con paypal.
yameli escribió:Buenas me ha dado por entrar hoy he visto que están los walking dead a 220 rublos o algo así. Están en español subtitulados ?
San Telmo 2 escribió:yameli escribió:Buenas me ha dado por entrar hoy he visto que están los walking dead a 220 rublos o algo así. Están en español subtitulados ?
Terrible decepcion me he llevado yo con los de TellTale. Me bajo los archivos, los instalo y resulta que cuando me pongo a jugarlos, me encuentro cone esto:
¡¡Coño!!, ¿palabras en castellano?.
"¡Joder!, que yo he comprado un juego en inglés. No si al final estará en castellano."
Y si estas conectado hasta te aparecen mensajitos.... ¡¡en castellano!!!. ¡¡¡Joder, que esto va estar traducido...!!!
Definitivamente esto esta traducido. ¿Pero de donde han sacado la traducción?.
Y una empleno juego, por si alguien duda todavía:
Pienso, bueno al menos me quedan los The walking Dead, con estos si que practicaré inglés. Pues toma segunda temporada:
Y como no he importado, va el muy cabrito y se pone a contarme un resumen de la primera temporada en castellano:
"Menos mal que la 1º temporada si que esta tal y como promenten, en completo ingles textos y voces." Porque esto de encontrarme con traducciones "a traición" no es "agradable". Ahora quien va a practicar inglés si yo ya me pasé la version "no steam" del único que ha salido en inglés. Bueno me queda el episodio 400 días.
Ahora sin bromas. No es curioso que la única que no tiene una traducción "decente amateur" sea la única que no esta traducida. Vamos que las traducciones de la primera temporada son todas una chapuza y, ¿no es curioso que no las hayan incluido?. Por lo demás los juegos tendrán en un futuro trofeos (cuando el tema funcione bien, ahora esta en pañales pero ya indica que los tendrán).
sefirot947 escribió:que bien que tenemos a san telmo (si es que le queda de vicio el nick ) que se compra todos los juegos de gog..y tenemos información de primera mano de como van ..asi ya vamos a lo seguro los demás.
esa tradu suena a muy "panchita" no ?? ...mejor dejarlo en ingles y mejoramos el ingles..antes que empeorar nuestro castellano.
sefirot947 escribió:que bien que tenemos a san telmo (si es que le queda de vicio el nick ) que se compra todos los juegos de gog..y tenemos información de primera mano de como van ..asi ya vamos a lo seguro los demás.
esa tradu suena a muy "panchita" no ?? ...mejor dejarlo en ingles y mejoramos el ingles..antes que empeorar nuestro castellano.
San Telmo 2 escribió:sefirot947 escribió:que bien que tenemos a san telmo (si es que le queda de vicio el nick ) que se compra todos los juegos de gog..y tenemos información de primera mano de como van ..asi ya vamos a lo seguro los demás.
esa tradu suena a muy "panchita" no ?? ...mejor dejarlo en ingles y mejoramos el ingles..antes que empeorar nuestro castellano.
Ese es el problema de que ya venga traducido. ¿De donde han sacado la traducción?. Si es la de Taringa permiteme que tenga mis dudas sobre si usarla o no. El problema es que no trae selector de idiomas (seguro que lo solucionan como hicieron con Saints Row 2). Pero mientras será cosa de buscar ver como cambiar de idioma "a mano".
The The walking Dead 2 al menos tenemos la de Clandlan que es bastante buena:
http://www.clandlan.net/foros/topic/760 ... eason-two/
Esa seguro que es buena. El problema es que no soy ni aficionado a los comics en los que se basan, ni en el caso de the walking dead de la serie tampoco.
Pero la primera, entre unas cosas y otras sigue sin una traduccion decente al castellano. Auqneu su inglés por suerte es bastante sencillo de entender. Recuerdo que no tuve ningúnp roblema en entender la historia.
jozix12 escribió:pelito10 escribió:He pillado en GOG el The Cat Lady, The Chronicles of Riddick, Door Kickers y Sanitarium con el vpn ucraniano. Y he pagado por paypal también por ahí sin querer... No creo que pase nada no?
Yo lo hago así, de hecho es la única opción qu eme sale.
Paboh escribió:jozix12 escribió:pelito10 escribió:He pillado en GOG el The Cat Lady, The Chronicles of Riddick, Door Kickers y Sanitarium con el vpn ucraniano. Y he pagado por paypal también por ahí sin querer... No creo que pase nada no?
Yo lo hago así, de hecho es la única opción qu eme sale.
No debería de pasar nada, pero es muy recomendable cambiar la contraseña después de hacerlo.
Manint escribió:The Wolf Among Us tiene que tener varias traducciones por la red, yo apliqué una en la versión Steam (creo que de clandlan) y no lo llamaban "Lupo" sino "Wolf".
silfredo escribió:Una pregunta, el Prince of persia (2008) tiene o no el dlc del verdadero final, lo digo porque no encuentro este en la tienda de gog
San Telmo 2 escribió:Manint escribió:1º.-Los nombres personales NO SE TRADUCEN. Si alguien se llama Peter, NO se llama Pedro se llama Peter.
San Telmo 2 escribió:Manint escribió:The Wolf Among Us tiene que tener varias traducciones por la red, yo apliqué una en la versión Steam (creo que de clandlan) y no lo llamaban "Lupo" sino "Wolf".
Se agradecería que pusieses el enlace, porque yo en Dlan solo he visto 2 hilos y en ninguno de ellos he visto la traducción de la temporada.
P.D:¿De donde viene lo de Lupo?. Dejadme pensar un poco... ¿Los comics en sudamerica traducen el nombre del trota?.. ¿es eso?. Lo primero que te ensenñan en inglés:
1º.-Los nombres personales NO SE TRADUCEN. Si alguien se llama Peter, NO se llama Pedro se llama Peter.silfredo escribió:Una pregunta, el Prince of persia (2008) tiene o no el dlc del verdadero final, lo digo porque no encuentro este en la tienda de gog
Ubisoft no "portó" ese contenido a PC, por lo que no lo vas a encontrar en ninguna version de PC de las que existen actualmente, (a menos que lo remastericen completo en un futuro es exclusivo de consolas ese dlc).
Castelvet escribió:
Díselo a Bruno Díaz y el Guasón
Castelvet escribió:Estoy intentando meter el deadly premonition y no hay manera. ¿Tengo que hacerlo todo con vpn o puedo entrar en paypal sin él?
San Telmo 2 escribió:
Todo depende de lo que confies en el vpn que uses. Si es seguro no habrá problemas, si no lo es... yo iría cambiando las claves ya por precaución. Y si es hola cambiaría hasta el mail y contraseña que uso en gog.
Castelvet escribió:San Telmo 2 escribió:
Todo depende de lo que confies en el vpn que uses. Si es seguro no habrá problemas, si no lo es... yo iría cambiando las claves ya por precaución. Y si es hola cambiaría hasta el mail y contraseña que uso en gog.
Es el flyvpn, es el único con prueba gratuita que conozco que tiene rusia
San Telmo 2 escribió:Castelvet escribió:San Telmo 2 escribió:
Todo depende de lo que confies en el vpn que uses. Si es seguro no habrá problemas, si no lo es... yo iría cambiando las claves ya por precaución. Y si es hola cambiaría hasta el mail y contraseña que uso en gog.
Es el flyvpn, es el único con prueba gratuita que conozco que tiene rusia
Lo he dicho un millon de veces ya. ibvpn, 100%, te puedes crear todos los trials queq uieras si tienes IP dinámica (yo que tengo estática me las estoy apañando para comprar todo lo que quiero y más).
San Telmo 2 escribió:P.D:¿De donde viene lo de Lupo?. Dejadme pensar un poco... ¿Los comics en sudamerica traducen el nombre del trota?.. ¿es eso?. Lo primero que te ensenñan en inglés:
1º.-Los nombres personales NO SE TRADUCEN. Si alguien se llama Peter, NO se llama Pedro se llama Peter.