@Tirrikimirrikiti Buenas, bienvenido al foro.
Lo primero que te recomendaria es que no empieces la casa por el tejado metiendote directamente en un servicio 100% online sin tener un minimo de destreza, no solo por ti que te acabaras quemando (a base de sanciones) y abandonando el hobby, si no tambien por la gente con la que compartirias pista y a la que seguramente le fastidiaras la experiencia.
Si no tienes idea de conducir, lo primero es que lo intentes con juegos offline hasta que al menos sepas ir sin salirte de pista y a tu ritmo (la velocidad ya llegara con la experiencia), a ser posible con un juego arcade o semiarcade, ya que los simuladores puros son bastante mas complicados de dominar y mas si no se tiene una base de conocimientos/aptitudes tanto en tecnicas de conduccion como en el tema de los reglajes.
Lo segundo, olvidate de no usar los pedales, ya que quieres aprender hazlo como toca, y viendo el volante que te has pillado, yo te recomendaria empezar con una ps3 si tienes acceso a alguna, ya que esos pedales estan diseñados para funcionar mejor en ellas que en el pc, en un gran turismo 5 o 6 o similar te sera mas facil hacerte a ellos y a conseguir unos conocimientos minimos en conduccion y reglajes, y ya tandras luego tiempo de ir metiendote en simuladores mas complicados de dominar.
Y ya para finalizar, te recomiendo que hagas acopio de paciencia, llegar a ser minimamente competitivo requiere de muchas horas de entrenamiento, de muchas horas de prueba y error para aprender a ajustar el coche a las caracteristicas del piloto y de la pista, de mucho esfuerzo en invertir en un buen equipo (un pc competente, volante y pedales de calidad, un cockpit que proporcione una postura de conduccion optima, multiples pantallas o gafas vr para una mejor inmersion, etc).
Y recuerda, no todos han nacido para ser unos aliens de las pistas, pero con dedicacion y esfuerzo todos mejoramos y nos podemos plantear metas mas altas.
Saludos.