› Foros › Nintendo 3DS › Juegos
Akyo93 escribió: Tenemos a un señor grave acá xD.
Si lo comprare ¿cual es tu problema que critique las politicas de esta empresa? ¿ a caso no tengo derecho a quejarme sobre como me llegara el producto? si ud es conformista alla tu ¡De seguro por gente como tu llegamos muy lejos con este tipo de temas!
Yo lo que hago es aportar a la industria pero no quedar sin decir nada para que despues me sigan tirando el muerto.
Más estúpido me vería después que me quejara de que no llega ningun Phoenix Wright a occidente cuando ni siquiera me compré el último...es decir, es tan estúpido como criticar al actual presidente de un gobierno cuando no fuiste a votar
Asi que alegre esa cara tio.
Ace Attorney es una de las franquicias más queridas de Capcom y un título al que la compañía dedica mucho tiempo y esfuerzo para asegurarse de que el guión permanece fiel a la saga, con su humor peculiar y fantásticas líneas de diálogo. La intención de Capcom es que Ace Attorney Dual Destinies continúe construyendo esta singularidad mostrada por sus predecesores.
Capcom es una compañía global con una extraordinaria comunidad a lo largo de todo el mundo y, con esto en mente, estudiamos traducir Ace Attorney Dual Destinies. Dada la riqueza y la complejidad que impregna la comedia del juego, encontramos problemas para traducirlo a varios idiomas ya que, tristemente, la realidad es que el coste de hacer la traducción que este juego merece no llegaría a verse cubierta por las ventas finales. Así pues, con el objetivo de permaneces fieles a la autenticidad de la marca, decidimos mantenerlo en inglés.
Comprendemos perfectamente que esto es frustrante para los fans españoles y escuchamos todo el “feedback” que nos proporcionáis, el cual consideramos muy valioso y es muy bienvenido. Esperamos sinceramente que en el futuro podamos ofreceros versiones localizadas de vuestros juegos preferidos de Capcom; como siempre, agradecemos mucho vuestro continuo apoyo.
manologod2 escribió:Akyo93 escribió: Tenemos a un señor grave acá xD.
Si lo comprare ¿cual es tu problema que critique las politicas de esta empresa? ¿ a caso no tengo derecho a quejarme sobre como me llegara el producto? si ud es conformista alla tu ¡De seguro por gente como tu llegamos muy lejos con este tipo de temas!
Yo lo que hago es aportar a la industria pero no quedar sin decir nada para que despues me sigan tirando el muerto.
Más estúpido me vería después que me quejara de que no llega ningun Phoenix Wright a occidente cuando ni siquiera me compré el último...es decir, es tan estúpido como criticar al actual presidente de un gobierno cuando no fuiste a votar
Asi que alegre esa cara tio.
Que me estás contando, ¿de donde sacas que sea un conformista?, para tú información me quejo por este tema y además no lo compro porque me parece mal, conformista es tu caso, que encima de quejarte los apoyas. Desde el momento que lo han decidido sacar digital y en inglés (y seguramente a precio retail) va a vender una mierda y la culpa se la echarán a los usuarios, como si nosotros nos tuvieramos que amoldar al mercado, cuando es al revés.
Los cuatro que lo vayais a comprar a 35/40€, mejor por vosotros que no os importa este tema, pero encima no vayais de quejicas si los vais a apoyar, es lo unico que digo y me parece un sinsentido.
Akyo93 escribió:Como ud diga amigo, después no ande llorando que no le llega el próximo juego ni siquiera a la e-shop...porque te veras muy estúpido
crapcom escribió:
Ace Attorney es una de las franquicias más queridas de Capcom y un título al que la compañía dedica mucho tiempo y esfuerzo para asegurarse de que el guión permanece fiel a la saga, con su humor peculiar y fantásticas líneas de diálogo. La intención de Capcom es que Ace Attorney Dual Destinies continúe construyendo esta singularidad mostrada por sus predecesores.
Capcom es una compañía global con una extraordinaria comunidad a lo largo de todo el mundo y, con esto en mente, estudiamos traducir Ace Attorney Dual Destinies. Dada la riqueza y la complejidad que impregna la comedia del juego, encontramos problemas para traducirlo a varios idiomas ya que, tristemente, la realidad es que el coste de hacer la traducción que este juego merece no llegaría a verse cubierta por las ventas finales. Así pues, con el objetivo de permaneces fieles a la autenticidad de la marca, decidimos mantenerlo en inglés.
Comprendemos perfectamente que esto es frustrante para los fans españoles y escuchamos todo el “feedback” que nos proporcionáis, el cual consideramos muy valioso y es muy bienvenido. Esperamos sinceramente que en el futuro podamos ofreceros versiones localizadas de vuestros juegos preferidos de Capcom; como siempre, agradecemos mucho vuestro continuo apoyo.
manologod2 escribió:Tócatelos, sino cubrís gastos con ello, ¿no será porque no os gastais ni un duro en publicidad y en darle toda la importancia posible a este título?, nunca le habeis dedicado casi nada a darle popularidad a la saga y encima pretendeis que venda un millon de copias solo por el boca a boca, anda ya.
cloud_strife8 escribió:Es que me sigue flipando que, para una vez que la estrategia correcta era esperar a sacarlo después del crossover con Layton, de repente vayan de cagaprisas para sacarlo cuanto antes aunque sea mal y a rastras. Después la gente pedirá el juego del "pelopincho del traje azul del último Layton" y se quedarán con cara de bobos al ver lo que podrían haber amortizado el juego aquí.
Reakl escribió:manologod2 escribió:Tócatelos, sino cubrís gastos con ello, ¿no será porque no os gastais ni un duro en publicidad y en darle toda la importancia posible a este título?, nunca le habeis dedicado casi nada a darle popularidad a la saga y encima pretendeis que venda un millon de copias solo por el boca a boca, anda ya.
¿En publicidad? ¿Tú sabes lo cara que es?
manologod2 escribió:Reakl escribió:manologod2 escribió:Tócatelos, sino cubrís gastos con ello, ¿no será porque no os gastais ni un duro en publicidad y en darle toda la importancia posible a este título?, nunca le habeis dedicado casi nada a darle popularidad a la saga y encima pretendeis que venda un millon de copias solo por el boca a boca, anda ya.
¿En publicidad? ¿Tú sabes lo cara que es?
¿Y como esperas que se vendan los juegos?, ¿gracias a la publicidad del aire?, si hubieran sabido darle la importancia que merecía desde un principio lo mismo hubiera vendido más, que no sé que clase de mentes privilegiadas son que dicen de vender una mierda sin ni siquiera invertir un euro en ello (y millones en cosas como RE6).
Reakl escribió:Es que el tema es que si algo no tiene un público objetivo que permita una inversión, no puede invertirse en él, porque comercialmente es un riesgo.
Piensa que un segundo en televisión puede llegar a los 10.000€ Un solo segundo. Un juego que vaya a vender 5 millones de copias puede permitirselo. Uno que vaya a vender 5.000, no.
manologod2 escribió:Akyo93 escribió:. Así pues, con el objetivo de permaneces fieles a la autenticidad de la marca, decidimos mantenerlo en inglés.
.
Tócatelos, sino cubrís gastos con ello, ¿no será porque no os gastais ni un duro en publicidad y en darle toda la importancia posible a este título?, nunca le habeis dedicado casi nada a darle popularidad a la saga y encima pretendeis que venda un millon de copias solo por el boca a boca, anda ya.
Reakl escribió:manologod2 escribió:Tócatelos, sino cubrís gastos con ello, ¿no será porque no os gastais ni un duro en publicidad y en darle toda la importancia posible a este título?, nunca le habeis dedicado casi nada a darle popularidad a la saga y encima pretendeis que venda un millon de copias solo por el boca a boca, anda ya.
¿En publicidad? ¿Tú sabes lo cara que es?
manologod2 escribió:Por otro lado, respuesta de capcom españa a las criticas por el idioma:Ace Attorney es una de las franquicias más queridas de Capcom y un título al que la compañía dedica mucho tiempo y esfuerzo para asegurarse de que el guión permanece fiel a la saga, con su humor peculiar y fantásticas líneas de diálogo. La intención de Capcom es que Ace Attorney Dual Destinies continúe construyendo esta singularidad mostrada por sus predecesores.
Capcom es una compañía global con una extraordinaria comunidad a lo largo de todo el mundo y, con esto en mente, estudiamos traducir Ace Attorney Dual Destinies. Dada la riqueza y la complejidad que impregna la comedia del juego, encontramos problemas para traducirlo a varios idiomas ya que, tristemente, la realidad es que el coste de hacer la traducción que este juego merece no llegaría a verse cubierta por las ventas finales. Así pues, con el objetivo de permaneces fieles a la autenticidad de la marca, decidimos mantenerlo en inglés.
Comprendemos perfectamente que esto es frustrante para los fans españoles y escuchamos todo el “feedback” que nos proporcionáis, el cual consideramos muy valioso y es muy bienvenido. Esperamos sinceramente que en el futuro podamos ofreceros versiones localizadas de vuestros juegos preferidos de Capcom; como siempre, agradecemos mucho vuestro continuo apoyo.
Christian Svensson de Capcom ha pedido a los fans de Ace Attorney que dejen un mensaje en los foros de Capcom Unity para demostrar su interés en Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies y hacer posible el lanzamiento del juego en formato físico, ya que como os informamos anteriormente, únicamente se venderá a través de la eShop de Nintendo 3DS.
"Si las cosas van bien y hay demanda, en unas pocas semanas puede que sea capaz de presentar dicha opción", escribió Svensson. "Quiero remarcar la palabra 'puede', así que no prometo nada. Lo estamos intentando. Nuevamente, el tiempo y el precio serían una desventaja frente a la opción digital".
Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies será una aventura gráfica en la que tendremos que investigar diversos casos y defender a nuestros clientes en los juicios que salgan a nuestro paso. Su lanzamiento está previsto para finales de año. Si queréis dar vuestro apoyo, podéis hacerlo en el siguiente enlace.
Fuente: Vandal
Sergirt82 escribió:Subo el hilo y complemento un poco la noticia que comenta el anterior forero que creo que es interesante :Christian Svensson de Capcom ha pedido a los fans de Ace Attorney que dejen un mensaje en los foros de Capcom Unity para demostrar su interés en Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies y hacer posible el lanzamiento del juego en formato físico, ya que como os informamos anteriormente, únicamente se venderá a través de la eShop de Nintendo 3DS.
"Si las cosas van bien y hay demanda, en unas pocas semanas puede que sea capaz de presentar dicha opción", escribió Svensson. "Quiero remarcar la palabra 'puede', así que no prometo nada. Lo estamos intentando. Nuevamente, el tiempo y el precio serían una desventaja frente a la opción digital".
Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies será una aventura gráfica en la que tendremos que investigar diversos casos y defender a nuestros clientes en los juicios que salgan a nuestro paso. Su lanzamiento está previsto para finales de año. Si queréis dar vuestro apoyo, podéis hacerlo en el siguiente enlace.
Fuente: Vandal
poke-ghost escribió:Es decir, que si nos lo traen en físico aún nos la colarán más con el precio...
D Gumshoe escribió:poke-ghost escribió:Es decir, que si nos lo traen en físico aún nos la colarán más con el precio...
Esto ya es increíble... Aquí cada uno tendrá una interpretación, pero claramente está diciendo: en digital sería más barato que en físico. ¿Por qué? Porque tenían pensado sacarlo más barato por ser sólo digital. Un juego físico tendrá un precio recomendado similar al resto. Vamos, digo yo...
cloud_strife8 escribió:D Gumshoe escribió:poke-ghost escribió:Es decir, que si nos lo traen en físico aún nos la colarán más con el precio...
Esto ya es increíble... Aquí cada uno tendrá una interpretación, pero claramente está diciendo: en digital sería más barato que en físico. ¿Por qué? Porque tenían pensado sacarlo más barato por ser sólo digital. Un juego físico tendrá un precio recomendado similar al resto. Vamos, digo yo...
Eso es lo lógico a pensar. Por otro lado, hablamos de Capcom
Yo ya me he registrado y he dejado el mensaje de apoyo a versión física, espero que sepan comunicarlo a su división europea también.
http://www.3djuegos.com/noticia/134621/0/phoenix-wright-5/edicion-fisica-occidente/
caballoeol escribió:Pongo esta noticia que he encontrado de ayer, no se si ya la habreis visto, pero bueno:
Phoenix Wright 5 podría contar finalmente con una edición física en occidente
Capcom pide a sus fans que se movilicen para justificar este lanzamiento.
Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies
En principio, Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies para Nintendo 3DS llegará al mercado occidental exclusivamente en formato digital; decisión que ha suscitado cierta polémica entre los aficionados a esta serie de aventuras. Sin embargo, Capcom podría terminar estrenando también una edición física del juego si atendemos a las palabras de la división norteamericana de la compañía.
"Los días posteriores al anuncio de que Phoenix Wright 5 llegaría a occidente solo en formato digital, y tras las peticiones de requerían de un lanzamiento en formato físico, movilizamos a nuestro equipo en Estados Unidos para que reuniera posibles opciones que hicieran frente a este problema", ha comentado al respecto el vicepresidente de Capcom USA, Christian Svensson, en los foros de Capcom-Unity.
"Así que si deseas ser escuchado, puedes escribir en este hilo, enviarme un mensaje privado en Capcom-Unity o hacerlo a través de Twitter (@chrissvensson) como muchas personas ya lo hacen", continúa. "Necesito un poco de munición adicional y estas solicitudes encajan con esta necesidad."
"Si las cosas van bien y la demanda está ahí, en un par de semanas puedo ser capaz de presentar una opción que devuelva la pelota al terreno de los aficionados", añade el directivo de Capcom, no sin antes recordar que esto no es una promesa de que finalmente el nuevo Phoenix Wright vaya a contar con un lanzamiento en formato físico. "Lo estamos intentando", apostilla.
Capcom indicó semanas atrás que la razón que les había llevado a planear un lanzamiento exclusivamente digital se debía, principalmente, a la escasa popularidad de esta serie en el mercado occidental.
Fuente:http://www.3djuegos.com/noticia/134621/0/phoenix-wright-5/edicion-fisica-occidente/
Thennap escribió:Mientras llegue que llegue como quiera, aunque si bien es cierto que prefiero físico, porque el crossover no se sabe nada y salio muchisimo antes...
D Gumshoe escribió:Thennap escribió:Mientras llegue que llegue como quiera, aunque si bien es cierto que prefiero físico, porque el crossover no se sabe nada y salio muchisimo antes...
Esa es otra... Con las ganas que tenía del crossover, no dicen nada... Me da miedo que no lo veamos por aquí...
ServenIkhana escribió:
Hombre teniendo en cuenta que la saga Layton si se vende bien por aquí, espero que al menos el crossover si se dignen a traerlo en físico y traducido
D Gumshoe escribió:ServenIkhana escribió:
Hombre teniendo en cuenta que la saga Layton si se vende bien por aquí, espero que al menos el crossover si se dignen a traerlo en físico y traducido
Pero es que ya no dicen ni digital, ni en inglés; directamente no han comentado sus salida por Europa. Incluso se sabe que Layton 6 sale este año, que salió mucho más tarde que el crossover en Japón.
Por cierto, puede deberse a las malas ventas que tuvo en Japón... (porque me consta que no fue muy bien recibido).
0Gilthas0 escribió:10/9/10/8 en famitsu . Apollo tuvo un 9/9/9/9.
Yo lo pillo fijo. Entiendo las quejas, las comparto en parte, peeero, pasaré por el aro. Primero, porque si venden un puñao creo que igual nos traen Investigations 2. Y sobre todo, porque soy super fan de la saga.
http://nintendoeverything.com/famitsu-r ... destinies/
0Gilthas0 escribió:Hacer un port para 3DS, directo, y pa la eshop, no sería taaaan dificil .
Dracarys escribió:0Gilthas0 escribió:Hacer un port para 3DS, directo, y pa la eshop, no sería taaaan dificil .
No había pensado lo de la eShop.. pero vamos, que visto lo visto no parece que se vayan a gastar un duro de más en esta saga.. Una lástima.
0Gilthas0 escribió:si venden un puñao creo que igual nos traen Investigations 2
Arngrim escribió:Si venden y le sale muy rentable, ¿porque no iban a subir el Investigations 2? Es simplemente subir el juego a la eShop en Inglés y punto... no creo que les cueste mucho trabajo xD
rykotxet escribió:es porque lo tendrían que portar a 3DS,
manologod2 escribió:rykotxet escribió:es porque lo tendrían que portar a 3DS,
No tiene por qué, lo meten como DSi Ware y arreando
D Gumshoe escribió:ServenIkhana escribió:
Hombre teniendo en cuenta que la saga Layton si se vende bien por aquí, espero que al menos el crossover si se dignen a traerlo en físico y traducido
Pero es que ya no dicen ni digital, ni en inglés; directamente no han comentado sus salida por Europa. Incluso se sabe que Layton 6 sale este año, que salió mucho más tarde que el crossover en Japón.
Por cierto, puede deberse a las malas ventas que tuvo en Japón... (porque me consta que no fue muy bien recibido).
http://www.youtube.com/watch?v=RNVRsbFSDzk
elares escribió:DLC DE PAGO
...
Finalmente, Ace Attorney Dual Destinies tendrá DLC de pago. Lo ha confirmado Capcom, justo cuando el juego está a punto de comercializarse en Japón. Junto a los trajes gratuitos que ya se conocían, estos gratis hasta el 15 de agosto, la compañía ha anunciado varios capítulos adicionales, tres de ellos completarán prólogo de este nuevo juego de Phoenix Wright y se emplazará justo después de Ace Attorney: Apollo´s Justice, el anterior título de la saga.
La primera parte de este prólogo estará disponible de forma gratuita después de completar el primer caso de Ace Attorney Dual Destinies. Las tres siguientes partes serán lanzadas el 1, 8 y 15 de agosto respectivamente, a 150 yenes (1,5€) cada una.
Por último, habrá un capítulo totalmente nuevo, llamado `Special Chapter: Turnabout Return´ que hará de vínculo entre Apollo´s Justice y Dual Destinies, que contará el primer caso de Phoenix Wright después de recuperar la insignia de abogado. Como se ha podido apreciar en las imágenes liberadas, el abogado es contratado por un pirata que pretende que Phoenix defienda a su orca de unos cargos de asesinato. Para este capitulo todavía no hay ni fecha ni precio.