Yo jugaré en español, no tendría problema alguno para jugar en inglés (he jugado juegos con diálogos más complejos y de mayor duración) e incluso sería interesante probar en japonés (aunque los kanjis echan para atrás). Pero ya son muchos años jugando en español, ya es costumbre y como al competitivo no me voy a meter... no voy a estar indagando estrategias ni ataques en inglés.
Es una pena que una vez elegido el idioma, se quede ese... sino si que iba cambiando a japonés a ratos.