Puede ser, a mi el respawn no me pareció exagerado y le daba tensión a ciertas zonas. La zona de las tripas es la "favorita" de todo el mundo jeje, por suerte no dura mucho.
A ver, es un juego del ¡98!, tampoco se le pueden sacar muchas aristas. Pero yo creo que si, se coge la versión actual, se añaden mods (los básicos de modelos, texturas y sonido), y queda una experiencia disfrutable.
Es mas, me cuesta pensar en un juego moderno que le haga sombra en cuanto a mixtura de géneros. Hay cosas chulas como los Dishonored, Deus Ex o Prey, pero creo que, con lo que me gustan, ninguno llega a ese nivel de excelencia (comparativamente). Salvando el Deus Ex original. Es mi opinión, claro.